Wörterbuch

Vielen Dank an Binijam Tesfay und Gertrud Danieli, die das tolle Wörterbuch zusammengestellt haben. Ihr könnt entweder die interaktive Version auf der Website verwenden oder bei den Downloads ein PDF zum Ausdrucken herunterladen.

DeutschDeEnglischEnItalienischIt
Deutsch Tigrigna
ab (zeitl.) ካብ - kab ብ - b
abarbeiten -durch eine Arbeitsleistung nach und nach abtragen, tilgen -ein Projekt beenden to bring or come to an endወድአ - wed'e መወዳእታ - meweda'èta ፈጸመ - fexeme መጠረሻ - meẗeresha ምሉእነት - mlu'ènet ጠረሰ - ẗerese መዛዘሚ - mezazemi
Abart, die, -en ለውጢ - lewẗi ቅያር - qyar ዓይነት ዓሌት - 'äynet 'äleet መለሳ - melesa መዘናግዒ ምርኢት - mezenag'ï mr'it ዘርኢ - zer'i ዝተፈላለየ - ztefelaleye
Abbau, der ምንካይ - mnkay ምጉዳል - mgudal ንካይ - nkay (ንኣ. ኣብ ዋጋ) ምንኣስ - mn'as
abbeißen, abgebissen ነኸሰ - neḱese ጐድአ - gWad'e ኣሕመመ - 'aḧmeme ዓትዓተ - 'ät'äte ንኽሰት - nḱset ነኽሲ - neḱsi ጭራም - čram
abbestellen ሰረዘ - sereze ደምሰሰ - demsese
abbiegen, abgebogen ዞረ - zore ኣዞረ - 'azore (ኣብ ዙርያ ሓደ ነገር) ጠወየ - ẗeweye ተጠውየ - teẗewye ኣድሃበ - 'adhabe ኣቕንዐ - 'aq̈n'ë ኣኳለመ - 'akWaleme
Abbildung, die, -en ምብራህ - mbrah መብርሂ መረዳእታ መግለጺ - mebrhi mereda'èta meglexi
abblasen ሰረዘ - sereze ደምሰሰ - demsese
Abend, der, -e ararbo {mshet}; ምሸት
Abendessen, das, - {drar}; ድራር
abends ምሸት - mshet
aber ግን - gn (ግና) እንተኾነ ግን - 'ènteḱone gn
abfahren, du fährst ab, ich bin abgefahren [Hadege.arekebe.gedefe.hadera habe.tesenabete.awrese.fqad]; ሓደገ
abhängen von (+ Dat.), sie hängt von ihm ab, abgehangen [tomorkwose.teámene.amene.texeg´ea... ab. ab li´eli.b.bza´eba[vor]]; ብ — ተናበረ
abholen, du holst sie ab, er hat sie abgeholt ፈሓረ - feḧare ኣልዓለ - 'al'äle ኩዓተ - ku'äte ኣተንስአ - 'atens'e ተማህረ - temahre ረኣየ ወይ ሰምዐ [ብመሳርያ] - re'aye wey sem'ë bmesarya ተማለአ - temale'e
Abfahrt, die, -en [Nqlo.mkad.mbgas.mflay.m´elay]; ምብጋስ
Abkürzung, die, -en ምሕጻር - mḧxar (ንቃል ዛንታ) ኣሕጽሮት - 'aḧxrot (ብሕልፊ ንቃል)
ablehnen, du lehnst ab, er hat abgelehnt ኣበየ - 'abeye እምቢ በለ ነጸገ - 'èmbi bele nexege ወሓደ - weḧade ነከየ - nekeye ዓረበት ኣንቆልቆለት - 'ärebet 'anqolqolet (ንጸሓይ) ውድቀት - wdqet ደኸመ - deḱeme
absagen, ich sage ab, ich habe abgesagt ሰረዘ - sereze ደምሰሰ - demsese
Abteilung, die, -en ክፍሊ - kfli ጨንፈር - čenfer
abwechselnd በብተራ - bebtera በብግደ - bebgde
Ach! ንምግላጽ ዚግበር ድምጺ. ዋይ ኣነ - way 'aen
ach so ረኣየ – re'aye
achten auf (+ Akk.) ተዓዘበ - te'äzebe ኣኽበረ - 'aḱbere (ንሕግን በዓላትን) በለ - bele
Aha! ረሲዕካዮ ጸኒሕካ ክትዝክሮ ከለካ. ምዝካር, Resiekayo tsenihka ktizkro keleka ..mzkar
Ahnung, die, -en ኣቐዲምካ ከይመርመርካ ወይ ከየጽናዕካ ብቕጽበት ናይ ምርዳእ ክእለት - 'aq̈edimka keymermerka wey keyexna'ëka bq̈xbet nay mrda'è k'èlet
Aktivität, die, -en ንጥፈት - nẗfet
Akzent, der, -e ምጉላሕ - mgulaḧ ምትራር - mtrar (ንቃል ወይ ሲላብል) ኣገባብ ኣዘራርባ ናይ ሓደ ቋንቋ - 'agebab 'azerarba nay ḧade qWAnqWA ኣጉልሐ ኣትረረ - 'agulḧe 'atrere (ንቃል ወይ ሲላብል) ፍሉይ ኣደማምጻ - fluy 'ademamxa (ብሕልፊ ንሲላብላት)
Alkohol, der ኣልኮል - 'alkol
alle ዝኾነ ሰብ - zḱone seb ዓቢ ሰብ - 'äbi seb ኣገዳሲ ሰብ - 'agedasi seb
allein በይኑ - beynu ብዘይ መሰነይታ - bzey meseneyta ጥራሕ - ẗraḧ ብዘይ ደገፍ - bzey degef
allerdings ሽሕ'ኳ - shḧkWa ዝኾነ ኾይኑ - zḱone ḱoynuዋላ'ኳ - walakWa ሽሕ'ኳ - shḧkWa ይኹን እምበር - yḱun 'èmber እንተኾነ ግን - 'ènteḱone gn ዋላ'ውን - walawn
alles ዝኾነ ነገር zkone neger
Alphabet, das, -e ፊደል – fidel { a b c }
also ስለ'ዚ – slezi በዚ ምኽንያት'ዚ - bezi mḱnyatzi
alt, älter, am ältesten ኣረጊት - 'aregitሽማገለ - shmagele ናይ ቅድም - nay qdm ጥንቲ - ẗnti
Alter, das ዕድመ - 'ëdme መዋእል - mewa'èl እርጋን - 'èrgan ዘመን - zemen ሽምግልና - shmglna ኣረገ - 'arege ሸምገለ - shemgele
altmodisch fuori moda, ቅድሚ ሞዳ
Altstadt, die,”-e ማእከል – ma'èkel ሕምብርቲ - ḧmbrti ኣማእከለ - 'ama'èkele (ተማእከለ) ኣተኰረ ኣቃለበ - 'atekWare 'aqalebe
Ampel, die,-n ብርሃን - brhan መብራህቲ - mebrahti ኣብነት - 'abnet ብሩህ - bruh ፈኵስ - fekus ዘይዕቱብ - zey'ëtub ዝርግቲ
Amt, das, “-er ምምሕዳራዊ - mmḧdarawi
an ናብ - nab ክሳብ - ksab
Ananas, die, -se ኣናናስ - 'ananas
anbieten, ich biete an, angeboten ክራይ - kray ምክራይ - mkray ተኻረየ - teḱareye
anderer, anderes, andere ተመሳሳሊ - temesasali .ተወሳኺ - tewesaḱi ካልኣይ – kal'ay..ካልእ - kal'è
anfangen, du fängst an, er hat angefangen ጀመረ - ĵemere ፈለመ - feleme ተበገሰ - tebegese
Angebot, das, -e ወፈየ - wefeye ሃቀነ - haqene ሃበ - habe ኣጋጠመ - 'agaẗeme (ንዕድል) ወፈያ - wefeya ህያብ - hyabሞባእ - moba'è
anhaben ለበሰ - lebese በለየ - beleye ተኸደነ - teḱedene ተጻወረ - texawere ሓለፈ - ḧalefe ምልባስ - mlbas ተጎተተ - tegotete (ንግዜ)
ankommen, er ist angekommen በጽሐ - bexḧe መጸ - mexe ኣተወ - 'atewe
ankreuzen ቂምቂም - qimqim (ድምጺ ሰዓት) ሓጺር ህሞት - ḧaxir hmot ምልክት - mlkt (/) ቈርዳድ - qWerdad ለቓሕ - leq̈aḧ ቁማጠ - qumaẗe ቂምቂም በለ - qimqim bele
Ankunft, die, “-e እትወት - 'ètwet ብጽሓት - bxḧat ምጽኣት - mx'at በጻሒ - bexaḧi ኣታዊ - 'atawi ጋሻ - gasha
Anmeldung, die, -en ምዝጋበ - mzgabe
anprobieren ፈተ'ነ - fetene መርመረ - mermere ፈተነ - fetene ፈረደ - ferede ኣድከመ - 'adkeme ኣትዓበ - 'at'äbe
Anruf, der, -e ደወለ - dewele ጸውዐ - xew'ë በጽሐ - bexḧe ሰመየ - semeye ጻውዒት - xaw'ït ብጽሖ - bxḧo
Anrufbeantworter, der, - መኪና - mekina ንሓደ ፖለቲካዊ ጉጅለ ዚቈጻጸሩ ጥርኑፋት ሰባት - nḧade poletikawi guĵle ziqWexaxeru ẗrnufat sebat ብመኪና ሰርሐ ወይ ዓየየ - bmekina serḧe wey 'äyeye (ብሕልፊ ንስፌት ንማሕተም)
anrufen, er hat angerufen ደወለ - dewele ጸውዐ – xew'ë በጽሐ - bexḧe ሰመየ - semeye ጻውዒት - xaw'ïtብጽሖ - bxḧ
anschauen ጠመተ - ẗemete መልክዕ - melk'ë መርመረ - mermere ትርኢት - tr'it ኣስተብሃለ - 'astebhale ምርኣይ - mr'ay ምጥማት - mẗmat
anschreiben, angeschrieben ጸሓፈ – xeḧafe ደረሰ - derese
ansehen, du siehst an, angesehen ምርኣይ - mr'ay ርእየት – r'èyet ርእይቶ - r'èyto ትርኢት - tr'it
Antwort, die, -en መልሲ - melsi መለሰ - melese ፍታሕ - ftaḧ ኣማለአ - 'amale'e ፈትሐ - fetḧe ተዓወተ - te'äwete ኣዕገበ - 'a'ëgebe
antworten መልሲ - melsi መለሰ - melese ፍታሕ –ftaḧ ኣማለአ - 'amale'e ፈትሐ - fetḧe ተዓወተ - te'äwete ኣዕገበ - 'a'ëgebe
Anweisung, die, -en ምምሃር - mmhar
anziehen (sich), angezogen ሰሓበ - seḧabe ማረኸ – mareḱe, ተኸድነ ለበሰ - teḱedne lebese
Anzug, der, -”e ምሉእ ክዳን - mlu'è kdan ልብሲ - lbsi ምሕጽንታ - mḧxnta ክሲ - ksi ጥርዓን - ẗr'än ልመና - lmena ተርታ ሓደ ዓይነት - terta ḧade 'äynet
Apfel, der, “ ቱፋሕ - tufaḧ ሜለ - meele ዕጸ-በለስ - 'ëxebeles
Apotheke, die, -n ቅመማ መድሃኒት - qmema medhanit መድሃኒት ምቕማምን ምዕዳልን - medhanit mq̈mamn m'ëdaln - ፋርማቻ ቤት መድሃኒትfarmacha beet medhanit
April, der ሚያዝያ - miyazya
Arbeit, die, -en ሞያ - moya ቃል - qal ኣዋጅ - 'awaĵ
arbeiten (als} ስራሕ - sraḧ ፋብሪካ - fabrika መስርሒ - mesrḧi ዕርድታት - 'ërdtat ተንቀሳቐሲ ኣካላት መኪና - tenqesaq̈esi 'akalat mekina ሰርሐ - serḧe ተዓወተ - te'äwete
Arbeitgeber, der, - ቈጻሪ - qWexari ኣስራሒ - 'asraḧi
Arbeitnehmer/in, der/die, -/-nen ሰራሕተኛ - seraḧteǹa
Arbeitsloser/Arbeitslose, der/die, -n ሽቕለተ-ኣልቦ - shq̈lete'albo
Arbeitslosigkeit, die ሽቕለተ-ኣልቦነት - shq̈lete'albonet
Arbeitsplatz, der, “-e ናይ ስራሕ ቦታ - nay sraḧ bota
Arbeitszeit, die, -en ናይ ስራሕ ሰዓታት - nay sraḧ se'ätat
Archtitekt, der, -en ስነ-ሃናጺ - snehanaxi ኣብ ህንጻታት ንድፊ ዘዳሉን ኣብ ምህናጹ ዚከታተልን - 'ab hnxatat ndfi zedalun 'ab mhnaxu ziketateln
Arm, der, -e ኢድ - 'id ምናት - mnat ኣጽዋር - 'axwar ኣዕጠቐ - 'a'ëẗeq̈e
arm (Adj.), ärmer, am ärmsten ድኻ ነዳይ - dḱa neday መስኪን - meskin ትሑት - tḧut ዘሕዝን - zeḧzn ሒደት - ḧidet ዘይጠቅም - zeyẗeqm ትሑት ዝዓይነቱ - tḧut z'äynetu (ትሕዝቶ)
Artikel, der, - ኣቕሓ - 'aq̈ḧa ዓንቀጽ - 'änqex (ናይ ጽሑፍ) ኣመልካቲ ስም - 'amelkati sm (ኣብ ሰዋስው)
Arzt, der, -”e ዶክተር - dokter ሓኪም - ḧakim ኣብ ዩኒቨርሲቲ እቲ ዝለዓለ ዲግሪ ዝተቐበለ ሰብ - 'ab yuniversiti 'èti zle'äle digri zteq̈ebele seb ሓከመ – ḧakeme (ወዲ - wedi )
Ärztin, die, -nen ዶክተር dokter ሓኪም hakim (ጓል - gWal)
auch ውን ከምኡ'ውን - kem'uwn ኣብ ርእሲኡ - 'ab r'èsi'u
auf ኣብ - 'ab ኣብ ልዕሊ - 'ab l'ëli ብ - b ብዛዕባ - bza'ëba
Auf Wiederhören! ደሓን ኩን! - deḧan kun
Auf Wiedersehen! ብሰላም የራክበና የራኢየና, bselam yerakbena yeraeyena ቻው, chaw
Aufenthaltsgenehmigung, die, -en ፈቐደ - feq̈ede ወረቐት-ፍቓድ - wereq̈etfq̈ad ምቕማጥ - mq̈maẗ መንበሪ ገዛ - menberi geza ምንባር - mnbar
Aufgabe, die, -n ዕዮ ዕማም -eyo 'ëmam ኣትዓበ - 'at'äbe ፍሉይ ስራሕ - fluy sraḧ (ብሕልፊ ብርቱዕ) ኣድከመ - 'adkeme
aufstehen, aufgestanden ምትሳእ ካብ ዓራት ወይ ካብ ኮፍ መበሊ, mtsae kab arat wey kab kof mebeli
Auge, das, -n ዓይኒ - 'äyni
August, der ነሓሰ - neḧase
aus ካብ - kab ናይ - nay ብዛዕባ - bza'ëba ብ - b
aus (sein) ካብ።ወይ ካብ ዝመጻካሉ ሃገር ወይ ቢታ ክትሕብር ከለካ
ausfallen,der Kurs fällt aus, ausgefallen ኣቋረጸ - 'aqWArexe ሓደገ - ḧadege
ausgehen, ausgegangen ከደ - kede
Auskunft, die, -”e ምፍላጥ - mflaẗ ሓበሬታ - ḧabereeta ምንጋር - mngar ምግላጽ - mglax ወረ - were ዜና - zeena
Ausland, das ወጻእተኛ - wexa'èteǹa ባዕዳዊ - ba'ëdawi ዘይባህርያዊ – zeybahryawi ዘይዛመድ - zeyzamed ጓና - gWana ዘይተኣሳሰር - zeyte'asaser ዘይቃዶ - zeyqado
Ausländer, der, - ወጻእተኛ - wexa'èteǹa ባዕዲ - ba'ëdi
Ausländeramt, das, -”er ክፍሊ - kfli ጨንፈር - čenfer ፍልሰት - flset ምስዳድ - msdad ስደት - sdet
ausprobieren ፈተ'ነ - fetene መርመረ - mermereፈተነ - fetene ፈረደ - ferede ኣድከመ - 'adkeme ኣትዓበ - 'at'äbe
Ausrede, die, -n ኣመኽነየ - 'ameḱneye መሓረ - meḧare ምኽኒት - mḱnitምሕረት - mḧret
Ausrufezeichen, das, - ትእምርተ-ኣንክሮ - t'èmrte'ankro ምልክት ስምዒት - mlkt sm'ït
ausruhen (sich) ኣዝለቐ - 'azleq̈e ተዛነየ - tezaneye ኣፍኮሰ - 'afkose ምፍታሕ - mftaḧ ተፈትሐ ኣዕረፈ - tefetḧe 'a'ërefe ምዝ'ንጋዕ - mznga'ë
aussehen,du siehst aus, ausgesehen ጠመተ - ẗemete መልክዕ - melk'ë መርመረ - mermere ትርኢት - tr'it ኣስተብሃለ - 'astebhale ምርኣይ - mr'ay ምጥማት - mẗmat
Aussprache, die, -n ኣደማምጻ - 'ademamxa ኣናብባ - 'anabba (ቃላት) ኣዘራርባ - 'azerarba
Ausstellung, die, -en ምርኢት - mr'it ምርኣይ - mr'ay
auswählen ሓረየ - ḧareye ለለየ - leleye ሕሩይ - ḧruy ልሉይ - lluy መረጸ - merexe መልመለ - melmele ምሩጽ - mrux
Auto, das, -s መኪና - mekina
Autobahn, die, -en ጽርግያ - xrgya ገፊህ ጽርግያ ኣምፑል ዘይብሉ ከም ደስካ ትከደሉ መኪና ኣዝዩ ገፊህ ጽርግያ, gefih tsrgya ampul zeyblu kem deska tkedelu mekina azyu gefih
Automechaniker, der, - ኣዕራዪ መካይን, aaerayi mekina (መካኒክ.) መካይን ዘዕሪ ሰብ, mekina zeari seb
backen, du bäckst, gebacken ሰንከተ - senkete ኣብሰለ - 'absele ደረቐ - dereq̈e ተጸልወ - texelwe (ኣብ ጸሓይ) ነቐጸ - neq̈exe (ብፍላይ ብሙቐት) ከርኮተ - kerkote
Bäcker, der, - ሰንካቲ - senkati
Backofen, der, “ እቶን - 'èton ፎርኖ - forno
Bad(ezimmer), das, Bäder (Pl), Badezimmer (Pl) መሕጸቢ - meḧxebi ክፍሊ - kfli ባኞ - baǹo
baden ምሕጻብ - mḧxab (ነብሲ) መሕጸቢ - meḧxebi (ቦታ ወይ ፈሳሲ) ባኞ - baǹo ሓጸበ - ḧaxebe
Badewanne, die, -n ባስካ - baska
Bahn, die, -en መገዲ ባቡር - megedi babur ባቡር ምድሪ - babur mdri
Bahnhof, der, -”e መዕረፊ ባቡር mearefi babur
bald ድሕሪ ሓጺር እዋን - dḧri ḧaxir 'èwan ብቕልጡፍ - bq̈lẗuf
Balkon, der, -e ሰገነት - segenet ካብ ናይ ርሻን መሳኹቲ ውጽእ ኢልካ ዚርከብ ንእሽቶ ገበላ - kab nay rshan mesaḱuti wx'è 'ilka zirkeb n'èshto gebela
Ball, der, -”e ኩዕሶ - ku'ëso ክቢ - kbi ኣኽበበ - 'aḱbebe
Banane, die, -n ሙዝ - muz ባናና - banana
Bank, die, -en ባንክ - bank
Bank, die -”e ነዊሕ ኮፍ መበሊ - newiḧ kof mebeli
Bankangestellte, der/die, -n ባንክ - bank ሰራሕተኛ - seraḧteǹa
Bar, die, -s ቤት-መስተ - beetmeste
Bauch, der, -”e ከብዲ - kebdi ከስዐ - kes'ë ከስዐ – kes'ë ሸውሃት - shewhat ከብዲ - kebdi
bauen ሃነጸ - hanexe ተኸለ - teḱele ኣቖመ - 'aq̈ome ሃነጸ - hanexe መስረተ - mesrete ትኽ ኣበለ - tḱ 'abele ኣቕንዐ - 'aq̈n'ë ውቱር - wtur
Baum, der, -”e ኦም - 'om ገረብ - gereb
beantworten መለሸ - meleshe ምላሽ - mlash መልሲ - melsi ፍታሕ - ftaḧ ፈትሐ - fetḧe ተዓወተ - te'äwete ኣዕገበ - 'a'ëgebe
Becher, der, - ዋንጫ - wanča ዓቢ ብርጭቆ - 'äbi brčqo ኩባያ - kubaya ብርጭቆ - brčqo ዋንጫ - wanča ጣሳ - ẗasa ቡሽ - bush ጽዋእ - xwa'è
Bedeutung, die, -en ማለት - malet ትርጉም - trgum ኣተና - 'atena ሓሳብ - ḧasab ኣገዳስነት - 'agedasnetኣገዳስነት - 'agedasnet እንታይነት - 'èntaynet ትርጉም - trgum
beginnen, begonnen ጀመረ - ĵemere ምዩቕ በለ - myuq̈ bele ተበገሰ - tebegese መንጨወ ኣበገሰ - menčewe 'abegese በተግ በለ - beteg bele ፈለመ - feleme ምዩቕታ በተግታ - myuq̈ta betegta ጀመረ - ĵemere ፈለመ - feleme ተበገሰ - tebegese
begrüßen (jdn) ሰላም በለ - selam bele ኣጓነፈ - 'agWanefeምርሑብ ብደስታ ቅቡል - mrḧub bdesta qbul መርሓባ! እንቋዕ ድሓን መጻእካ! - merḧaba 'ènqWA'ë dḧan mexa'èka መርሓበ - merḧabe ብሓጎስ ተቐበለ - bḧagos teq̈ebele
Begrüßung, die, -en ሰላምታ - selamta ሰላምታ - selamta ሰላም ምባል - selam mbal
bei (z.B. beim Arzt) ኣብ - 'ab ኣብታ - 'abta ኣብቲ - 'abti ብ - b ብዛዕባ - bza'ëba
beide ክልቲኡ - klti'u ክልቲኦም - klti'om
Bein, das, -e እግሪ - 'ègri
Beispiel, das, -e ኣብነት - 'abnet ኣርኣያ - 'ar'aya መለበሚ - melebemi
Bekannte, der/die, -n ሌላ - leela (ልልይ) ትፈልጦ ሰብ - tfelẗo seb ፍልጠት - flẗet (ዓሚቚ ዘይኮነ)
bekommen (ein Kind) ተዋህበ - tewahbe ኣምጸአ, amtsea (ን ቆልዓ ምውላድ) ምምጻእ
beliebt (sein) ህዝባዊ - hzbawi ህቡብ - hbub ንምርጫ - nmrča ፍቱው - ftuw ድሌት - dleet ደረጃ ትምህርቲ ናይ ህዝቢ ብሓፈሻ ዚምችእ - dereĵa tmhrti nay hzbi bḧafesha zimch'è
benennen, benannt ደረ'ተ - derete መዘዘ - mezeze ወሰነ - wesene ርቑሕ - rq̈uḧ ሾመ - shome ስዩም - syum
beobachten ቲእዝብቲ, tiazbt ተዓዘበi - te'äzebe ኣኽበረ - 'aḱbere (ንሕግን በዓላትን) በለ - bele
bequem ምቹእ - mchu'è ጥጡሕ - ẗẗuḧ
beraten, du berätst, er hat jemanden beraten መዓደ - me'äde መኸረ - meḱere ነገረ - negere ምኽሪ - mḱri ምዕዶ - m'ëdo ጠበቓ - ẗebeq̈a መኸረ መዓደ - meḱere me'äde ርእይቶ - r'èyto ናይ ሕጊ ኣማኻሪ - nay ḧgi 'amaḱari ሓሳባት - ḧasabat
bereitmachen (sich) ድሉው - dluw ቅልጡፍ ቅጽበታዊ - qlẗuf qxbetawi ቅሩብ - qrub ክትበጽሖ ዚከኣል - ktbexḧo zike'al ዕጡቕ - 'ëẗuq̈ ስራሕ - sraḧ (ንኣ. መግቢ) ክትረክቦ ዚከኣል - ktrekbo zike'al
Berg, der, -e ጎቦ - gobo እምባ ከረን - 'èmba keren ዓቢ ገዚፍ ማእለያ ዘይብሉ - 'äbi gezif fma'èleya zeyblu
berichten ጸብጻብ ሃበ - xebxab habe ኣመልከተ ነገር ኣፍለጠ - 'amelkete neger 'afleẗe ዜና ሃበ - zeena habe ጠርዐ - ẗer'ë ጸብጻብ - xebxab ዝተባህለ - ztebahle ዝና - zna
Beruf, der, -e ሞያ - moya ቃል - qal ኣዋጅ - 'awaĵ
beruflich (etw. beruflich machen) ሞያዊ - moyawi (ንኣ.ሓኪም፣ ጠበቓ...ወዘተ ንገንዘብ ወይ ንመነባብሮኡ ኢሉ ዝጻወት ሰብ) ውሓለ - wḧale በዓል ሞያ - be'äl moya ክኢላ - k'ila ሞያተኛ - moyateǹa ክእለታዊ - k'èletawi
Berufstätige, der/die, -n መዓደኒ - me'ädeni ኣሰራርሓ - 'aserarḧa ዚሰርሕ - ziserḧ
berühmt ውሩይ - wruy ስሙይ - smuy ግኑን - gnun ብዓል ዝና - b'äl zna
beschreiben, beschrieben ገለጸ - gelexe ስኣለ - s'ale (ኣብ ጂኦመትሪ) ኣብርሀ - 'abrhe ኣነጸረ - 'anexere
Beschreibung, die, -en መግለጺ - meglexi መብርሂ - mebrhi (ገለጸ) ዓይነት - 'äynet
besichtigen በጽሐ - bexḧe ረኣየ - re'aye ንኪምርምር በጽሐ - nkimrmr bexḧe ቀጽዐ - qex'ë ዘወረ - zewere ብጽሖ - bxḧo ምብጻሕ - mbxaḧ
Besichtigung, die, -en በጽሐ - bexḧe ረኣየ - re'aye ንኪምርምር በጽሐ - nkimrmr bexḧe ቀጽዐ - qex'ë ዘወረ - zewere ብጽሖ - bxḧo ምብጻሕ - mbxaḧ
besonders ብፍላይ - bflay
Besprechung, die, -en ኣኼባ ዋዕላ መጋባኣያ 'aḱeeba wa'ëla megaba'aya ርክብ - rkb
besser als ዝሓሸ - zḧashe ኣማሓየሸ - 'amaḧayeshe ዚበለጸ - zibelexe ሓሸ - ḧashe ብዝሓሸ - bzḧashe በለጸ - belexe ብዝበለጸ - bzbelexe
bestellen ተርታ ተራ - terta tera ምዕራየ ስሩዕ ኵነት - m'ëraye sru'ë kunet እዚ - 'èzi ጠለብ - ẗeleb ስርዓት - sr'ät (ስነ-ህይወት) ኣሰላልፋ - 'aselalfa (ውግእ) ኣዘዘ - 'azeze
Bestellung, die, -en ተርታ ተራ - terta tera ምዕራየ ስሩዕ ኵነት - m'ëraye sru'ë kunet እዚ - 'èzi ጠለብ - ẗeleb ስርዓት - sr'ät (ስነ-ህይወት) ኣሰላልፋ - 'aselalfa (ውግእ) ኣዘዘ - 'azeze
bestimmt ብርግጽ - brgx ብዘይጥርጥር - bzeyẗrẗr ብሓቂ - bḧaqi
Besuch, der, -e በጽሐ - bexḧe ረኣየ - re'aye ንኪምርምር በጽሐ - nkimrmr bexḧe ቀጽዐ - qex'ë ዘወረ - zewere ብጽሖ - bxḧo ምብጻሕ - mbxaḧ
besuchen በጽሐ - bexḧe ረኣየ - re'aye ንኪምርምር በጽሐ - nkimrmr bexḧe ቀጽዐ - qex'ë ዘወረ - zewere ብጽሖ - bxḧo ምብጻሕ - mbxaḧ
Besucher/in, der/die, -/-nen በጽሐ - bexḧe ረኣየ - re'aye ንኪምርምር በጽሐ - nkimrmr bexḧe ቀጽዐ - qex'ë ዘወረ - zewere ብጽሖ - bxḧo ምብጻሕ - mbxaḧ
betonen መጽቀጥቲ - mexqeẗti ምትራር ምጉላሕ - mtrar mgulaḧ ጸቕጢ - xeq̈ẗi ውጥረት - wẗret ጸቐጠ ኣጉለሐ - xeq̈eẗe 'aguleḧe ኣትረረ - 'atrere
Betonung, die, -en ኣትኩሮ - 'atkuro
betreuen ተኸናኸነ - teḱenaḱene
Betrieb, der, -e መሰነይታ - meseneyta ጉጅለ ናይ ሰባት - guĵle nay sebat ኣጋይሽ - 'agaysh ዓርኪ - 'ärki መጓዕዝቲ - megWa'ëzti በጻሕቲ - bexaḧti ኩባንያ - kubanya
Bett, das, -en ዓራት - 'äratንእዲ - n'èdi መዕረፊ - me'ërefi
Beutel, der, - ቦርሳ - borsa (ህጥር ዝተለኽየት) ጥዑም ዝሽታኡ ፈውሲ ባልዕ - ẗ'üm zshta'u fewsi bal'ë (ናይ ክዳን ወዘተ)
Bewegung, die, -en ምንቅስቓስ - mnqsq̈as ቀንዲ ክፍሊ ናይ ሓደ ሙዚቃዊ ስራሕ - qendi kfli nay ḧade muziqawi sraḧ
bewölkt ደበናዊ - debenawi
bezahlen ከፈለ - kefele መሃያ - mehaya
Bibliothek, die, -en ቤተ-መጻሕፍቲ - beetemexaḧfti
Bier, das, -e ቢራ - bira
Bild, das, -er ምስሊ - msli ሓሳብ - ḧasab ምስላ - msla ስእሊ - s'èli (ኣእምሮኣዊ) ስኣለ ኣቕረበ - s'ale 'aq̈rebe ብሂል - bhil ኣርኣየ - 'ar'aye (ንሓሳባት...ወዘተ)
bilden ተክአ - tek'e መሃዘ - mehaze (ብፍላይ ንሕማቕ) ኣማልአ - 'amal'e ሰርዐ - ser'ë ኣሕወየ ኣደቀሰ - 'aḧweye 'adeqese (ንዕዳ) ቆመ - qome ኣዳለወ - 'adalewe
bilingual ድርብ-ልሳናዊ - drblsanawi ክልተ ቋንቋ ዚዛረብ ሰብ ወይ ብኽልተ ቋንቋ ዝተጻሕፉ ጽሑፍ - klte qWAnqWA zizareb seb wey bḱlte qWAnqWA ztexaḧfu xḧuf
billig ሕሱር - ḧsur ንዑቕ - n'üq̈
Biographie, die, -en ታሪኽ ህይወት ብካልእ ሰብ ዝተጻሕፈ ናይ ሓደ ሰብ ታሪኽ - tariḱ hywet bkal'è seb ztexaḧfe nay ḧade seb tariḱ ስነ-ጽሑፍ ታሪኽ ህይወት ሰባት - snexḧuf tariḱ hywet sebat
Biologie, die ስነ-ህይወት - snehywet
bis ክሳብ - ksabናብ - nab
bitte በጃኻ - beĵaḱa ብኽብረትካ - bḱbretka ኣሓጐሰ ኣደሰተ - 'aḧagWase 'adesete መረጸ - merexe ቅኑዕ በለ - qnu'ë bele (ንኣ. ቅኑዕ ዚበልካዮ ግበር)
Bitte, die, -n ሕቶ ጥያቐ - ḧto ẗyaq̈e ጉዳይ - guday ጥርጠራ - ẗrẗera ሓተተ ጠየቐ መርመረ - ḧatete ẗeyeq̈e mermere ተቓውሞ - teq̈awmo ተጠራጠረ ጠርጠረ - teẗeraẗere ẗerẗere
bitten (um etw.), gebeten ለመነ - lemene ሓተተ - ḧatete ተማሕጸነ - temaḧxeneሓተተ - ḧatete ጠየቐ - ẗeyeq̈e ተወከሰ - tewekese (ንዋጋ፣ ንሓበሬታ፣ ንገንዘብ፣ ንይቕሬታ)
Blatt, das, -”er ወረቐት - wereq̈et ጋዜጣ - gazeeẗa ሰነድ - sened ጽሑፍ ድርሰት - xḧuf drset
blau ሰማያዊ ሕብሪ - semayawi ḧbri ሰማያዊ ገበር - semayawi geber
bleiben, geblieben ጸንሐ - xenḧe ኣጽንሐ - 'axnḧe ውንዛፈ - wnzafe ምድ'ንጓይ - mdngWay ተጻወረ - texawere ኣደናጎየ - 'adenagoye ዓገተ - 'ägete
Bleistift, der, -e ርሳስ - rsas
Blick, der, -e ምርኣይ - mr'ay ርእየት - r'èyet ገምጋም ግምት - gemgam gmt ርእይቶ - r'èyto ትርኢት - tr'it ዕላማ - 'ëlama መርመረ - mermere
blond ጨዓይ - če'äy ጨዓይ ጸጉሪ ዘለዎ - če'äy xeguri zelewo (ሰብ)
Bluse, die, -n ካምቻ - kamcha (ናይ ጓለንስተይቲ)
Botschaft, die, -en መልእኽቲ - mel'èḱti ልኡኽ - l'uḱ ስብከት - sbket ኣስተምህሮ ለበዋ - 'astemhro lebewa
Bratwurst, die, -”e ግዕዝም - g'ëzm
brauchen ኣድላይነት - 'adlaynet ድሌት - dleet ደለየ - deleye ኣድለየ - 'adleye
braun ቡናዊ - bunawi
Brautkleid, das, -er ቀምሽ - qemsh ክዳን - kdan ተኸድነ ለበሰ - teḱedne lebese ኣዳለወ - 'adalewe መሸጠ - mesheẗe ቀረበ - qerebe ኣወቀበ ኣማዕረገ - 'aweqebe 'ama'ërege
breit ሰፊሕ - sefiḧ ለጋስ - legas ዓቢ - 'äbi ሕያዋይ - ḧyaway ለዋህ - lewah
Brief, der, -e ፊደል - fidel ደብዳበ - debdabe መልእኽቲ - mel'èḱti ፍልጠተ-ስነ-ጽሑፍ - flẗetesnexḧuf
Briefmarke, die, -n ረገጸ - regexe ሓተመ - ḧateme ደቘሰ - deq̈Wese ጨፍለቐ - čefleq̈e ቴምብር ኣጥበቐ - teembr 'aẗbeq̈e ጠሓነ - ẗeḧane
Brille, die, -n መረጼን ኣእተወ - merexeen 'a'ètewe
bringen ኣምጸአ - 'amxe'e ተማለአ - temale'e
Brot, das, -e ባኒ - bani
Brotzeit, die, -en ጠዓሞት - ẗe'ämot
Brötchen, das, - ምቁር ባኒ - mqur bani
Brücke, die, -n ድልድል - dldl ሶርኖ - sorno ቢንቶ - binto ሪት ንሰብ ሰርሖ ስኒ ንምእሳር እተገልግል መሳርያ - 'asarit nseb serḧo sni nm'èsar 'ètegelgl mesarya ብሪጅ - briĵ ብወረቐት ዝጽወት ዓይነት ጠላዕ - bwere'äynetደልደለ - deldele
Bruder, der, -” ሓው - ḧaw
Brust, die, -”e ኣፍልቢ - 'aflbi
Buch, das, -”er መጽሓፍ - mexḧaf መዝገብ - mezgebመዝገበ - mezgebe ኣመዝገበ - 'amezgebe
buchen መጽሓፍ - mexḧaf መዝገብ - mezgebመዝገበ - mezgebe ኣመዝገበ - 'amezgebe
Bücherregal, das, -e መጽሓፍ - ሰረገላ- mexḧaf seregela ከብሒ - kebḧi (ናይ መጻሕፍቲ)
Buchhandlung, die, -en ድኳን - dkWan መጽሓፍ - mexḧaቤተ-መሸጣ - beetemesheẗa መጽሓፍ - mexḧa
Buchstabe, der, -n ፊደል - fidel ደብዳበ - debdabe መልእኽቲ - mel'èḱti ፍልጠተ-ስነ-ጽሑፍ - flẗetesnexḧuf
buchstabieren ፊደላት ዘርዘረ - fidelat zerzere ቃል ኣቘመ - qal 'aq̈Weme ተደምጸ - tedemxe ኣስዓበ - 'as'äbe መዐንዘዝ - me'ënzez ኣኸተለ - 'aḱetele ማርኾት - marḱot
Bummel, der, - ዙረት - zuret ዘወን ምባል - zewen mbal ዞረ - zore ዘወን በለ - zewen bele
Bundeskanzler/in, der/die, -/nen ቻንስለር ኣብ ጀርመን ቀዳማይ ሚኒስተር - chansler 'ab ĵermen qedamay minister ኣቦ መንበር ናይ ገለ-ገለ ዩኒቨርስታት - 'abo menber nay gelegele yuniverstat በዓል ስልጣን - be'äl slẗan
bunt ሕብራዊ - ḧbrawi ሓንፈጽ - ḧanfex
Burg, die, -en ግምቢ - gmbi
Büro, das, -s ቤት-ጽሕፈት - beetxḧfet ሓላፍነት - ḧalafnet ስልጣን - slẗan
Bus, der, -se ኣውቶቡስ - 'awtobus
Butter, die ጠስሚ - ẗesmiጠሰመ - ẗeseme ሸሓጠ - sheḧaẗeብጠስሚ ለኸየ - bẗesmi leḱeye ጠስሚ ቀብአ - ẗesmi qeb'e
ca., zirka ኣብ ዙርያ - 'ab zurya ጥቓ - ẗq̈a ብዛዕባ - bza'ëba ዳርጋ - darga ኣጋ - 'aga ኣስታት - 'astat
Café, das, -s ካፈ - kafe (ቤት መግቢ፣ ቤት-ሻሂ...ወዘተ)
Cashmere, der ካሺው - kashiw (ጸምሪ ጤል)
CD, die, -s ቅርጺ ሲዲ ዘለዎ ዓይነት ናይ ኮምፕዩተር መሳርሒ ዶኪመንት krtsi nay sidi zelewo aynet nay copmiter mesarhi dokiment
CD-Player, der, - ሙዚቃ ዚህብ መካኒካዊ መሳርያ - muziqa zihb mekanikawi mesarya
CD-Rom, die, -s ሲዲ ኮይኑ ኣብ ኮምፕዩተር ጥራይ ዝሰርሕ መሳርሒ, sidi koynu ab compyuter tray zserh mesarhi
Chance, die, -n ዕድል - 'ëdl ምቹእ ግዜ - mchu'è gzee (ኵነታት)
Chaos, das ናዕቢ - na'ëbi ህውከት - hwket ረብሻ - rebsha
chaotisch ረሳሕ - resaḧ ሕንፍሽፍሽ ዝመልኦ ፋሕብትን ዝበለ - ḧnfshfsh zmel'o faḧbtn zbele
Chef/in, der/die, s/-nen ሓለቓ - ḧaleq̈a ሓላፊ - ḧalafi ኣዛዚ - 'azazi
Chemie, die ስነ-ቀመም - sneqemem ሳብስታንሳት[ምስ ባእታታቶም] ብኸመይ ከም ዝቘሙን ብኸመይ ከም ዝዋሃዱን ዘጽንዕን ጨንፈር ስነ-ፍልጠት - sabstansatms ba'ètatatom bḱemey kem zq̈Wemun bḱemey kem zwahadun zexn'ën čenfer sneflẗet
Chinesisch, das ማንዳሪን ናይ ቺና ሹመኛ ወይ በዓል ስልጣን - mandarin nay china shumeǹa wey be'äl slẗan (ናይ ቀደም) እቲ ኣውራ ዝውቱር ናይ ቺና ቋንቋ - 'èti 'awra zwtur nay china qWAnqWA
Chips, die ችፕስ, chips ምርር ዝበለ ዓይነት መግቢ, mrr zbele aynet megbi
Computer, der, - ኮምፕዩተር - kompyuter
Computerprogramm, das, -e ናይ ኮምፒዩተር ፕሮግራም - nay kompiyuter program
cool ህዱእ - hdu'è
Creme, die, -s ንጠስሚ ዚመስል ዝዀነ ዓይነት መግቢ - nẗesmi zimesl zḱWane 'äynet megbi (መኣዛ መግቢ) ልኻይ - lḱay
da ኣብ'ቲ - 'abti ናብቲ - nabti (ንቦታ) እነሀ - 'ènehe ኣብኡ - 'ab'u
da drüben ኣብ'ቲ ኣብ ልዕሊ - 'ab l'ëli
dagegen ምንጽጻር - mnxxar ተገራጨወ - tegeračeweኣወዳደረ - 'awedadere ተፈላለየ - tefelaleye ኣረኣአየ - 'are'a'eye ውድድር - wddr ፍልልይ - flly
danach ዳሕራይ - daḧray
daneben ዝቕጽል - zq̈xl ዚመጽእ ዘሎ - zimex'è zelo ዝስዕብ - zs'ëb ቀጺሉ - qexilu ድሕሪኡ ካብኡ ቐጺሉ - dḧri'u kab'u q̈exilu
danke የቐንየለይ - yeq̈enyeley
darum ስለ'ዚ - slezi በዚ ምኽንያት'ዚ - bezi mḱnyatzi
Das ist እዚ - 'èzi ኢዩ - 'iyu እዛ - 'èza ኢያ - 'iya
Das sind እዚኣቶም - 'èzi'atom ኢዮም - 'iyom እዚኣተን - 'èzi'aten ኢየን - 'iyen እዞም - 'èzom ኢኹም - 'iḱum
dauern, es dauert, es hat gedauert መጨረሻ - mečeresha ዝሓለፈ - zḧalefe ናይ መጨረሻ - nay mečeresha
dein ናትካ - natka
denken an, gedacht ሓሰበ - ḧasebe ገመተ - gemete መሰለ - mesele ተረድአ ፈለጠ - tered'e feleẗe ኣስተንተነ - 'astentene ሓለነ - ḧalene
denn ምኽንያቱ ብምክንያት - mḱnyatu bmknyat ስለ - sle
Dessert, das, -s መጠዓዓሚ - meẗe'ä'ämi ኣብ መወዳእታ መኣዲ ዚብላዕ ምቍር መግቢ - 'ab meweda'èta me'adi zibla'ë mqur megbi
deutlich ብሩህ - bruh ንጹር - nxur ርዱእ - rdu'è ርኡይ – r'uy ጉሉሕ - guluḧ
Deutsch, das ጅርመናዊ - ĵrmenawi
Deutsche, der/die,-n ጀርመናዊት, jermenawit ደቂ ኣንስትዮ ጀርመናውያን, deki anstyo jermenawyan
Deutschkurs, der, -e መጽናዕቲ ጅርመናዊ -ቋንቋ ዘረባ - mexna'ëti jermenawi qWAnqWA zereba ĵrmenawi ቲምህርቲ ናይ ቋንቋ ጀርመን, timhrti nay quanqua jermen
Deutschlehrer/in, der/die, -/ -nen መምህር ናይ ቋንቋ ጅርመን memhr nay qWAnqWA Germen
Dezember, der, - ታሕሳስ - taḧsas
Diagnose, die, -n ምርመራ - mrmera (ንሕማም)
Dialog,-e der ዝርርብ - zrrb ዘተ - zete
Dialoggrafik, die, -en ጽሕፈታዊ - xḧfetawiዝርርብ - zrrb ስእላዊ - s'èlawi ዘተ - zete
Dienstreise, die, -n ኣኹደብደበ'aḱudebdebe ተዓንቀፈte'änqefeተሓንኰለteḧankWaleኣጋገየ 'agageye ተጋገየ - tegageyeዓንቀፈ 'änqefe ጉዕዞ - gu'ëzo
dichten ገጠመ - geẗeme (ንግጥሚ) ደረሰ - derese
Dichter/in, der/die,-/ -nen ገጣሚ - geẗami
Dienstag, der ሰሉስ - selus
Ding, das, -e ግዛዕ - gza'ë ነገር - neger ኣቕሓ - 'aq̈ḧa ኩነታት - kunetat
dirigieren ጠባይ - ẗebay ኣካየደ ተቘጻጸረ - 'akayede teq̈Wexaxere
Disko, -s die ትልሂት ሳዕሳዒት ዲስኮ tlhit saesaeit disko
Diskussion, die, -en ምይይጥ - myyẗ ዘተ - zete ክትዕ - kt'ë
diskutieren ተመያየጠ - temeyayeẗe ዘተየ - zeteye ተኻትዐ - teḱat'ë
doch ኢዩ - 'iyu ኢያ - 'iya ኣይፋሉን ዘመልክት - 'ayfalun zemelkt ን ኣሉታዊ ዝግበር መልሲ- n - 'alutawi zgber melsi
Doktor/in, der, -en/-nen ዶክተር - dokter ሓኪም - ḧakim ሓኪም/ሓካሚት, hakim/hakamit
Dokumentation, die, -en ኣተሓሕዛ ሰነድ - 'ateḧaḧza sened (ዶኩመንት) ጸብጻብ - xebxab ሰነድ - sened
Dom,der, e ካተድራል - katedral
Döner (Kebab), der ከም ፓኒኖ ዓይነት መግቢ። ዶናት, kem panino aaynet megbi
Donnerstag, der, -e ሓሙስ - ḧamus
dort ኣብ'ቲ - 'abti ናብቲ - nabti (ንቦታ) እነሀ - 'ènehe ኣብኡ - 'ab'u
Dose, die, -n ኣስቃጥላ - 'asqaẗla ታኒካ ቀብኤ - tanika qeb'ee ኣብ ታኒካ ሓተመ - 'ab tanika ḧateme ታኒካ - tanika
dran (sein) ዞረ - zore ኣዞረ - 'azore (ኣብ ዙርያ ሓደ ነገር) ጠወየ - ẗeweye ተጠውየ - teẗewye ኣድሃበ - 'adhabe ኣቕንዐ - 'aq̈n'ë ኣኳለመ - 'akWaleme
dreimal 3ግዜ - gzee ሰለስተ ግዜ, seleste gzie
drin ኣብ ውሽጢ - 'ab wshẗi ኣተወ - 'atewe
drücken ደፍአ - def'e ጐነጸ - gWanexe ጸቐጠ - xeq̈eẗe ደረኸ - dereḱe ጠወቐ - ẗeweq̈e ድፍኢት - df'it
Drucker, der, - ሓታማይ - ḧatamay
drücken ደፍአ - def'e ጐነጸ - gWanexe ጸቐጠ - xeq̈eẗe ደረኸ - dereḱe ጠወቐ - ẗeweq̈e ድፍኢት - df'it
du ንስኻ - nsḱa ንስኺ - nsḱi
dunkel ጸልማት - xelmat (ጸላም) ምሸት - mshet
dunkelblau ጸልማት - xelmat (ጸላም) ሰማይ - semay
durch ብ - b ጥቓ - ẗq̈a ብመሰረት - bmeseret በቲ - beti ብጥቓ - bẗq̈a
durchstreichen, durchgestrichen ሰረዘ - sereze ደምሰሰ - demsese ሓኸኸ – ḧaḱeḱe ኣትረፈ - 'atrefe
dürfen, ich darf ፈቐደ - feq̈ede ተሰማምዐ - tesemam'ë
duschen ካፋ - kafa (ዝናብ፣ መሕጸቢ)
Dynamik, die, -en ምስ ዝንቀሳቐሱ ነገራት ዚተሓሓዝ ጨንፈር ናይ ፊዚክስ - ms znqesaq̈esu negerat ziteḧaḧaz čenfer nay fiziks ስነ-ምንቅስቓስ - snemnqsq̈as
Echo, das, -s መቓልሕ - meq̈alḧ ቅዳሕ - qdaḧ መቓልሕ ሃበ - meq̈alḧ habe
egal ብዝዀነ - bzḱWane
Ei, das, -er እንቋቕሖ - 'ènqWAq̈ḧo
eigentlich ብሓቂ - bḧaqi ብጭቡጥ - bčbuẗ
Eigentümer, der, - ወናኒ - wenani ዋና - wana
ein ሓደ - ḧade
ein bisschen ንእሽቶ - n'èshto ሓጺር - ḧaxir (ግዜ) ውሑድ - wḧud ቁሩብ - qurub
einfach ብቐሊል - bq̈elil
Einfamilienhaus, das -”er ሓደ ጥራይ - ḧade ẗray ንጽል - nxl ናይ ሓደ ሰብ ገዛ- nay ḧade seb geza ዘይምርዑው - zeymr'üw (ቲ)
einholen, ich hole ein ቀረበ - qerebe ኣርከበ - 'arkebe ቀደመ - qedeme
Einkauf, der, “e ዕዳጋ - 'ëdaga ምዕዳግ - m'ëdag ምግዛእ - mgza'èዝተዓደገ ነገር - zte'ädege neger ምሽማት - mshmat
einkaufen ሸመታ - shemetaገዝአ - gez'e ዓደገ - 'ädege
Einkaufswagen, der, - ብካሮሳ ኣግዓዘ -ሸመታ bkarosa 'ag'äze shemeta
einladen, du lädst ein, er ist eingeladen ዓደመ - 'ädeme ሓተተ ንኸቕርብ ኣተሓሳሰበ - ḧatete nḱeq̈rb 'ateḧasasebe (ንርእይቶ፣ እማመ...ወዘተ) ጸወዐ - xewe'ë ጋበዘ - gabeze
einpacken ሸፈነ - shefene (ተሸፈነ) ጠቕለለ - ẗeq̈lele (ተጠቕለለ)
einreiben, er hat eingerieben ፋሕፍሐ - faḧfḧe ሳሕስሐ - saḧsḧe ሓበሰ - ḧabese ፍሕፋሐ - fḧfaḧe ምፍሕፋሕ - mfḧfaḧ
einsteigen, er ist eingestiegen ኣተወ - 'ateweኣባል ኮነ - 'abal kone ኣእተወ - 'a'ètewe (ኣብ ጽሑፍ)
einstellen ተኻረየ - teḱareye ክራይ - kray
eintragen, du trägst ein መዝገብ -mezgebመዝጋቢትi - mezgabit (መሳርያ) መጣን ዋሕዚ - meẗan waḧzi (ንኣ.ማይ፣ኣየር፣ወዘተ) መዝገበ - mezgebe ኣመልከተ ሓበ'ረ - 'amelkete ḧabere ብሓደራ ለኣኸ – bḧadera le'aḱe (ደብዳበ፣ ኣቕሓ ወዘተ)
Einwohner/in , der/die, -/nen ሰፋሪ - sefari ተቐማጢ - teq̈emaẗi
Einwohnermeldeamt, das, “er ምዝጋበ - mzgabe ናይ - nay ቤት-ጽሕፈት – beetxḧfet ሓላፍነት - ḧalafnet ስልጣን - slẗan
Eis, das ጀላቶ - ĵelato ዓይነት ሽኮር በረድ - 'äynet shkor bered
elegant ስብቁል - sbqul ምልኩዕ - mlku'ë ግሩ'ም - grum
Elektriker/in, der/die, -/nen ኤለትሪከኛ - 'eeletrikeǹa
Elektronikingenieur/in, der/die, -/nen ናይ ኤለክትሮነት ሃንደሳ nay 'eelektronet handesኤለክትሮናዊ - 'eelektronawi
E-mail, die, -s ኣድራሻ ጸሓፈ - 'adrasha xeḧafe
Emotion, die, -en ስምዒት - sm'ït ተመስጦ - temesẗo
Empfang, der, -”e ተቐበለ - teq̈ebele ንኪኣቱ ፈቐደ - nki'atu feq̈ede
Empfehlung, die, -en ምሕጻይ - mḧxay ለበዋ - lebewa ርእይቶ - r'èyto ምሕጽንታ - mḧxnta ከፍትወካ ዝኽእል ጠባይ - keftweka zḱ'èl ẗebay ምምስካር - mmskar ምስክር - msk
Ende, das -n መወዳእታ - meweda'èta መጨረሽታ - mečereshta ጫፍ - čaf ጠረሰ - ẗerese
endlich ኣብ መዳእታ - 'ab meda'èta
Endspurt, der, s/e ወድአ - wed'e መወዳእታ - meweda'èta ፈጸመ - fexeme መጠረሻ – meẗeresha ምሉእነት - mlu'ènet ጠረሰ - ẗerese መዛዘሚ - mezazemi
Endung, die, -en ጫፍ - čaf
Energie, die, -n ጽዓት - x'ät ክእለት - k'èlet ጉልበት - gulbet ሓይሊ ሒለት - ḧayli ḧilet ህርኩትና - hrkutna
Englisch,das እንግሊዝ - 'èngliz
Ensemble, das, -s ብኹሉ ምሉ - bḱulu mlu ምሉእ ክዳን - mlu'è kdan (ናይ ሰበይቲ)
entgegen ኣንጻር - 'anxar
entkommen, ich entkomme, er ist entkommen ሃደመ - hademe ነፈሰ - nefese (ንእተሓትመ ነገር) ኣምለጠ - 'amleẗe ተረስዐ - teres'ë ህድማ - hdma መውጽኢ መህደሚ - mewx'i mehdemi መረሳስዒ መደዓዓሲ - meresas'ï mede'ä'äsi
entlang ካብ ጫፍ ናብ ጫፍ - kab čaf nab čaf ኣብ ንውሓት - 'ab nwḧat
entscheiden, du entscheidest, er hat entschieden ወሰነ - wesene ደምደመ - demdeme ደፍአ ደረኸ - def'e dereḱe ኣጽደቐ - 'axdeq̈e
entschuldigen (sich), du entschuldigst dich, du hast dich entschuldigt ኣመኽነየ - 'ameḱneye መሓረ - meḧare ምኽኒት - mḱnit ምሕረት - mḧret
Entschuldigung, die, -en ኣመኽነየ - 'ameḱneye መሓረ - meḧare ምኽኒት - mḱnit ምሕረት - mḧret
Entspannung, die, en ምዝ'ንጋዕ - mznga'ë መዘናግዒ - mezenag'ï
entwickeln ማዕበለ - ma'ëbele ሓጸበ - ḧaxebe (ንፊልም) ሰሰነ - sesene ኣማዕበለ - 'ama'ëbele ኣሰሰነ - 'asesene
Erdbeere, die, -n ፍራውለ - frawle ፍረኡ ዚብላዕ ዓይነት ተኽሊ - fre'u zibla'ë 'äynet teḱli
Erdgeschoss, das, -e ባይታ - bayta ምድሪ - mdri ምድሪ ቤት - mdri beet ባይታ - bayta ደርቢ ደረጃ ክፍልታት - derbi dereĵa kfltat
erfinden, er hat erfunden መሃዘ - mehaze ፈጠረ - feẗere
ergänzen ወሰኸ - weseḱe
Ergebnis, das, -se ውጽኢት - wx'it
erholen (sich) ኣምለሰ - 'amlese ሓወየ ጠዓየ - ḧaweye ẗe'äye እንደገና ረኸበ - 'èndegena reḱebe
Erkältung, die, -en ዝሑል - zḧul ቈራሪ - qWerari ዘይምውቕ - zeymwq̈ ባህ ዘየብል - bah zeyebl (ሰላምታ) ዛሕሊ - zaḧli ጉንፋዕ - gunfa'ë
erkären መግለጺ - meglexi መብርሂ - mebrhi ገለጸ - gelexe ኣብርሀ - 'abrhe
erleben ተመክሮ - temekro ተመኮረ - temekore
etwas erledigen ኣለየ - 'aleye ኣመተ - 'amete ገበረ - gebere ፈቐደ - feq̈ede
etwas erreichen በጽሐ - bexḧe ኣርከበ - 'arkebe ኣቐበለ - 'aq̈ebele ዝርጋሐ - zrgaḧe ከተርክቦ እትኽእል - keterkbo 'ètḱ'èl ክትበጽሖ እትኽእል - ktbexḧo 'ètḱ'èl (ቦታ)
erst ጥራይ - ẗray ግን - gn እንተዀነ - 'ènteḱWane ዝሓሸ ዝበለጸ - zḧashe zbelexe
erzählen ነገረ - negere በለ - bele
Essen, das, - መግቢ - megbi ቀለብ - qeleb
Essenszeit, die, -en እዋን መግቢ - 'èwan megbi
Esstisch, -e መመገቢ ጣውላ - - memegebi ẗawla
Esszimmer, das, - መመገቢ ክፍሊ - memegebi kfli
Etage, die, -n ምድሪ ቤት - mdri beet ባይታ - bayta ደርቢ ደረጃ ክፍልታት - derbi dereĵa kfltat መሬት - mereet መጋባእያ - megaba'èya ኣውደቐ - 'awdeq̈e ሰጥሐ - seẗḧe
Etappe, die, -n መድረኽ - medreḱ ደረጃ - dereĵa መገሺ - megeshi መዓርፎ - me'ärfo መደገፍታ ሓረጋት - medegefta ḧaregat ትያትር ኣርኣየ - tyatr 'ar'aye
etwas ገለ ነገር - gele neger
euer ናትኩም - natkum ናታትክን - natatkn
Exkursion, die, -en ዙረት - zuret ፓሳጆ - pasaĵo (ብብዙሓት ሰባት ዚግበር)
Exkursionsprogramm, das, -e ናይ ዙረት ፕሮግራም - nay- zure - program
exotisch ባዕዳዊ - ba'ëdawi ጓና - gWana (ኣታኽልቲ፣ ሓሳባት፣ ቅዲ...ወዘተ) ዘይልመድ - zeylmed
Export, der, -e ሰደደ - sedede ለኣኸ - le'aḱe (ኣቕሑ ንወጻኢ) ሰደድ - seded
Fabrik, die, -en ፋብሪካ - fabrika
fahren, du fährst, er ist gefahren ከደ - kede ብ መኪና ወይ ብ ባቡር ክትከይድ ከለካ ትጥከመኡ ቃል, bmekina wey bbabur ktkeyd keleka titkemelu kal
Fahrplan, der, -”e ሰሌዳ ግዜ - seleeda gzee
Fahrrad, das, -”er ብሽክለታ - bshkleta
Fahrt, die, -en ተወጥሐ ሰረረ - teweẗḧe serere ተሓንገረ - teḧangereሓንገረ - ḧangere ተሓዝለ - teḧazle ሓዘለ - ḧazele ኣንሳፈፈ - 'ansafefe (ንመርከብ) ምውጣሕ ምስራር - mwẗaḧ msrar
Falle, die, -n መጻወድያ - mexawedya መዕገቲ - me'ëgeti መፈንጠራ - mefenẗera መዕበሲ - me'ëbesi መድፈና - medfena መጻወድያ ሓዘ - mexawedya ḧaze
fallen, du fällst, er ist gefallen ወደቐ - wedeq̈e ሞተ - mote ጠልጠል በለ - ẗelẗel bele ረገፈ - regefe ወረደ - werede ዘው በለ - zew bele ኮነ - kone
falsch ግጉይ - gguy ሓሳዊ - ḧasawi መታለሊ - metaleli ቅኑዕ ዘይኮነ - qnu'ë zeykone
Familie, die,-n ስድራ - sdra ደቂ - deqi መበቆል - mebeqol
Familienname, der, -n ስም ኣቦ - sm- 'abo
fangen, du fängst, er hat gefangen ሓዘ - ḧaze ቈለበ - qWelebe ትሓዘ'ዝ - tḧazez (ዝተታሕዘ) ኣርከበ - 'arkebe
fantastisch ዘደንቕ - zedenq̈ ኪፍጸም ዘይከኣል - kifxem zeyke'al ዘገርም - zegerm ዘይግብራዊ - zeygbrawi (ሓሳባት ወይ ውጥናት)
Farbe, die, -n ሕብሪ - ḧbri ቀለም - qelem ኣሰር - 'aser ዓይነት - 'äynet ሕብሪ ቀብአ - ḧbri qeb'e
fast ዳርጋ - darga
Fastfood, das ናይ ጾመ መግቢ- - nay xome - megbi
Favorit, der, -en ምሩጽ - mrux ፍቱው - ftuw
faul ሃካይ - hakay ሰነፍ - senef ስሕድሞ - sḧdmo
Faxnummer , die, -n ናይ ፋክስ ቁጽሪ
Februar, der ለካቲት - lekatit
Fehler, der, - ጌጋ - geega ስሕተት - sḧtet
feiern ኣብዓለ - 'ab'äle ኣኽበረ - 'aḱbere
Feiertag, der, -e ህዝባዊ በዓል - hzbawi - be'älመንግስታዊ በዓል- mengstawi be'äl ናይ ምሉእ ሃገር - nay mlu'è hager ህዝቢ በዓል-- hzbi ናይ ሃገራት - በዓል nay hagerat ኣህጉራዊ በዓል 'ahgurawi
Feld, das, -er መሬት - mereet ግራት - grat ጎልጎል - golgol ዓውዲ - 'äwdi (ዓውዲ ትምህርቲ፣ ዓውዲ ፍልጠት) ዓለም - 'älem (ንኣ. ፖለቲካዊ ዓለም) ማዕድናዊ ቦታ - ma'ëdnawi bota ሜዳ - meeda (ማግነታዊ ሜዳ፣ ስሕበታዊ ሜዳ)
Felsen, der, - ከውሒ - kewḧi ዶንጎላ - dongola ዓረ - 'äre
Fenster, das, - መስኮት - meskot
Ferien, die (Pl.) በዓል - be'äl ዕርፍቲ - 'ërfti
Fernseher, der, - ተለቪዥን ተዓዘበ -- televiźn te'äzebe ምዕዛብ - m'ëzab
fertig ወድአ - wed'e መወዳእታ - meweda'èta ፈጸመ - fexeme መጠረሻ - meẗeresha ምሉእነት - mlu'ènet ጠረሰ - ẗerese መዛዘሚ - mezazemi
Fest, das, e ኣብዓለ - 'ab'äle ኣኽበረ - 'aḱbere በዓል - be'äl ኣብዓለ - 'ab'äle ደገሰ - degese
Fett, das ስብሒ - sbḧi ስቡሕ - sbuḧ ምሉእ - mlu'è ኣስበሐ - 'asbeḧe
Feuerwehr, die,-en መጥፍኢ ሓዊ - meẗf'i ḧawi (ዚኸውን መሳርሒ)
Fieber, das ረስኒ - resni
Film, der,-e ፊልም - film
finden, er hat gefunden ረኸበ - reḱebe ኣግነየ - 'agneye
Finger, der, - ኣጻብዕ - 'axab'ë
Firma, die, Firmen ኩባንያ - kubanya
Fisch, der,-e ዓሳ - 'äsa
Fitnessstudio, das, -s ምውስዋስ ኣካላት - mwswas 'akalat ጂምናዝዩም - ĵimnazyum
Flair, das ተውህቦ - tewhbo
Flasche, die, -n ጥርሙዝ - ẗrmuz
flexibel ተዓጻፊ - te'äxafi ተለዋዪ - telewayi ተዓጻጻፊ - te'äxaxafi (ንሰብ)
fleißig ህርኩት - hrkut ትጉህ - tguh ንጡፍ - nẗuf ጻዕራም - xa'ëram
fliegen, er ist geflogen ነፈረ - nefere በረረ - berere ኣብረረ - 'abrere መርሐ - merḧe (ንኣይሮፕላን) ነፈጸ - nefexe ብኣይሮፕላን ኣጓዓዘ - b'ayroplan 'agWa'äze ተወንጨፈ - tewenčefe
Flieger, der, - ፈጣን እንስሳ - feẗan 'ènssa በራሪ - berari (ናይ ኣየር ሰብ) ኣዝያ ጐያይት መኪና - 'azya gWayayt mekina
Flohmarkt, der, -”e ኣብ ጎደና ተዘርጊሑ ዝሽየጥ ንብረት, ab godena tezergihu zshyet nbret ናይ ጎደና መሸጥጣ, nay godena mesheta
Flugticket, das, -s ናይ - በረራ ቲከት - nay - berera - tiket
Flugzeit, die, -en ናይ – በረራ ግዜ - nay - berera gzee
Flugzeug, das, -e ነፋሪት - nefarit ኣይሮፕላን - 'ayroplan
Flur, der,-e ኮረደዮ - koredeyo መረባ - mereba
folgen, er ist ihr gefolgt, er hat ihm gefolgt ተኸተለ - teḱetele ሰዓበ - se'äbe ተረድአ - tered'e ተቐበለ - teq̈ebele
Form, die, -en ቅርጺ - qrxi መልክዕ - melk'ë ቀረጸ - qerexe መልክዕ ኣትሓዘ - melk'ë 'atḧaze
Foto,das, -s ፎቶግራፍ - fotograf ስእሊ - s'èli
fotografieren ሲእሊ ገበረ ሳኣለ, sieli gebere seale ፎቶግራፍ - fotograf ስእሊ - s'èli ተሳእለ - tesa'èle
Frage,die,-n ሕቶ ጥያቐ - ḧto ẗyaq̈e
fragen ተወከሰ - tewekese (ንዋጋ፣ ንሓበሬታ፣ ንገንዘብ፣ ንይቕሬታ)
fragen nach (Akk) ሓተተ - ḧatete ጠየቐ - ẗeyeq̈e ተወከሰ - tewekese (ንዋጋ፣ ንሓበሬታ፣ ንገንዘብ፣ ንይቕሬታ)
Franzose/Französin, der/die,-n/nen ፈረንሳዊ - ferensawi
Französisch, das ፈረንሳዊ - ferensawi
Frau, die, -en ኣንስቲ - 'ansti ደቀንስትዮ - deqenstyo
frei ናጻ - naxa ሓራ - ḧaraምሕራ'ር - mḧrar ብዘይስራሕ - bzeysraḧ ትም ኢሉ ዚመጽእ ወይ ዚዋሃብ - tm 'ilu zimex'è wey ziwahab ብዘይ ዕሊ ወይ ቀይዲ - bzey 'ëli wey qeydi ናጻ ገበረ - naxa gebere
frei haben ናጻ -ኣሎዎ... naxa - 'alowo ናጽነት ዘለዎnatsnet zelewo ህልዊ ናጽነት, hlwi natsnet
Freitag, der, -e ዓርቢ - 'ärbi
Freizeit, die ናጻ - ግዜ - gzee naxa
fremd ወጻእተኛ - wexa'èteǹa ባዕዳዊ - ba'ëdawi
Fremdsprachenkenntiss, die, -e ምርዳእ ናይ ወጻእተኛ ቋንቋ mrda'è nay qWAnqWA wexa'èteǹa
Freund/in, der/die,-e,-nen ዓርኪ - 'ärki ሓጋዚ - ḧagazi መሓዛ - meḧaza ደጋፊ - degafi ፈታዊ - fetawi
freundlich ምሕዝነታዊ - mḧznetawi ሕያዋይ - ḧyaway
frisch ሓድሽ - ḧadsh ብሩህ - bruh ኣኳሻሚ - 'akWashami ጽሩይ - xruy
Frisör/in, der/die, -e/-nen መሻጢ - meshaẗi ቆናኒ - qonani
Frisörsalon, der,-s መሻጢ - meshaẗi ቆናኒ - qonani
fröhlich ሕጉስ - ḧgus ድሱት - dsut ትስፍው - tsfw
Frucht, die, -”e ፍረ - fre ውጽኢት - wx'it እቶት - 'ètot
früh ኣቐዲሙ - 'aq̈edimu
Frühling, der, -e ነጠረ - neẗere ዘለለ - zelele
Frühstück, das, -e ቁርሲ - qursi
frühstücken ቁርሲ - qursi
fühlen ዳህሰሰ - dahsese ተሰምዖ - tesem'ö ደንገጸ - dengexe ገመተ - gemete ርእይቶ ሓዘ - r'èyto ḧaze ተረደአ - terede'e ምስማዕ - msma'ë
führen መርሐ - merḧe
Füller, der, - ፈልፋሊ - felfali (ሰብ ሰርሖ ፈልፋሊ ማይ) ምንጪ - mnči መበቆል - mebeqol
funktionieren ሰርሐ - serḧe ተግባር ኣገልግሎት - tegbar 'agelglo
für (Akk.) ን - n ናብ - nabከም - kem ኣብ ክንዲ - 'ab kndi ኣብ ቦታ ናይ - 'ab bota nay ደጋፊ - degafi በዚ - bezi
Fuß, der, -”e እግሪ - 'ègri
Fußball, der,-”e ኩዕሶ እግሪ - ku'ëso 'ègri
Fußballtraining, das, -s ዓለመ - 'e መልመለ ኵዕሶ እግሪ -älem melmele- ku'ëso 'ègri
Fußgängerzone, die, -n እግረኛ -ዞባ - 'ègreǹa zoba
Galerie, die, -n ኣደራሽ - 'aderash (ስእሊ ዚረኣየሉ ክፍሊ) ሰገነት - segenet መድረኽ - medreḱ እቲ ዝለዓለን ዝሓሰረን ቦታ ኣብ ኣደራሽ ቲያትር - 'èti zle'älen zḧaseren bota 'ab 'aderash tiyatr ገበላ ወገፈ - gebela wegefe ኮሪዶር - koridor ጋለሪያ - galeriya
Genitiv, der መበቈል ወይ ዋንነት ዘመልክት - mebeqWel wey wannet zemelkt
ganzer, ganzes,ganze ምሉእ - mlu'è ጥዑይ - ẗ'üy
gar kein ሓንቲ'ኳ - ḧantikWa ኣይኮነን - 'aykonen ዋላ ሓደ - wala ḧade ሓደ'ኳ - ḧadekWa ኣይፋል - 'ayfal
gar nicht ኩሉኹሉ ፈጺሙ ዘይኮነ - - kuluḱulu- feximu zeykone
Garten, der, “- ጀርዲን - ĵerdin
Gast, der, -“e ጋሻ - gasha ዓሚል - 'ämil
gastfreundlich እንጋዲ - 'a'èngadi ምርሑብ ብደስታ ቅቡል - mrḧub bdesta qbul መርሓኣባ! እንቋዕ ድሓን መጻእካ! - merḧaba 'ènqWA'ë dḧan mexa'èka መርሓበ - merḧabe ብሓጎስ ተቐበለ - bḧagos teq̈ebele
geben, du gibst, er hat gegeben ሃበ - habe
geboren, er ist geboren ተወልደ - tewelde
Geburtstag, der, -e ዕለተ ልደት - 'ëlete ldet
Geburtstagskalender, der, - ዓውደ-ኣዋርሕ ናይ ዕለተ ልደት 'äwde'awarḧ - nay -- 'ëlete ldet
Gedächtnis, das, - ዝኽረት - zḱret ናይ ምዝካር ክእለት - nay mzkar k'èlet እዋን ዝኽረት - 'èwan zḱret ኣብ ውሽጢ ኪዝከር ዚከኣል እዋን - 'ab wshẗi kizker zike'al 'èwan ዝኽሪ - zḱri መራሕቲ) ዝዝከር ነገር - zzker neger
Gedicht, das,-e ግጥሚ - gẗmi
gefallen ፈተወ - fetewe ተሰማምዐ - tesemam'ë ደለየ - deleye መረጸ - merexe
gegen ኣንጻር - 'anxar
Gegenstand, der,-”e ውዱዕ - wdu'ë ሽቶ - shto ነገር - neger ናይ ግሲ ተግባር ዚዓርፈሉ ስም - nay gsi tegbar zi'ärfelu sm ተቓውሞ - teq̈awmo
Gegenteil, das,-e መንጽር - menxr ኣንጻር - 'anxar ተጻይ - texay
gehen ከደ - kede ( በኣጋር ምካድ)
gehören ኣባል ኮነ - 'abal koneተኣሳሰረ - te'asasere
Geld, das,-er ገንዘብ - genzeb
gemeinsam ብሓባር - bḧabar ብሓደ - bḧade ብዘይ ምቁራጽ - bzey mqurax ብሓንሳብ - bḧansab ብቐጻልነት - bq̈exalnet
gemeinsam haben ብሓባር -ወሰደ bḧabar - wesede
Gemüse, das,-sorten ኣትክልታዊ - 'atkltawi ሓምሊ - ḧamli ናይ ኣትክልቲ - nay 'atklti
genauso ብሓቂ - bḧaqi ብልክዕ - blk'ë ብቑኑዕ - bq̈unu'ë
geöffnet ከፈተ - kefete ክፉት - kfut ቅሉዕ ግሁድ - qlu'ë ghud
Geografie, die ጀኦግራፊ - ĵe'ografi ጀኦግራፍ - ĵe'ograf
geografisch ጀኦግራፊ - ĵe'ografi ጀኦግራፍ - ĵe'ograf
geradeaus ትኽ ዝበለ - tḱ zbele (ንነገር) ቅኑዕ - qnu'ë ትኽ ኣበለ - tḱ 'abele ቀንዐ - qen'ë
gern ደስታ - desta
Geschäft, das, -e ድኳን - dkWan ሞያ - moya ቤተ-መሸጣ - beetemesheẗa ቤት ዕዮ - beet 'ëyo ሸመተ - shemete ገዝአ - gez'e ዓደገ 'ädege
Geschichte, die,-e ዛንታ - zanta ጽውጽዋይ - xwxway
Gespräch, das,-e ዘረባ - zereba ዝርርብ - zrrb ምይይጥ - myyẗ
Gesprächsthema, das,-en a/ ርእሰ-ነገር – r'èseneger ኣርእስቲ -ዝርርብ zrrb 'ar'èsti
gestern ትማሊ - tmali
gesund ጥዑይ - ẗ'üy ጥዕና ዘለዎ - ẗ'ëna zelewo
Gesundheit, die ጥዕና - ẗ'ëna
Getränk, das,-e መስተ - meste (ንኣ.ሻሂ፣ ስዋ፣ ቢራ)
getrennt ዝተፈላለየ - ztefelaleye ዝተኸፋፈለ - zteḱefafele ፈለየ - feleye ገዝዐ - gez'ë ፍሉይ ንበይኑ ንጽል - fluy nbeynu nxl ነጸለ - nexele በታተነ - betatene
Gewicht, das, - ክብደት - kbdet ሚዛን - mizan ጽዕነት - x'ënetኣገዳስነት - 'agedasnet ኣሃዱ ሚዛን - 'ahadu mizan መዘነ - mezene ኣኽበደ - 'aḱbede
Gewinner/in, der/die,-nen ዕዉት - 'ëwut
Gipsbein, das,-e ፕላስተር ኣብ ቁስሊ ዚልጠፍ መድሃኒት ዚሓዘ ጨርቂ...ወዘተ - plaster 'ab qusli zilẗef medhanit ziḧaze čerqiwezete መጣበቒ - meẗabeq̈i
Gitarre, die,-n ጊታር - gitar
Glas, das,-”er ጥርሙዝ - ẗrmuz ካብ ጥርሙዝ ዝተሰርሑ ነገራት-ብርጭቆ መስትያት - kab ẗrmuz zteserḧu negeratbrčqo mestyat
glauben ኣመነ - 'amene
gleich ተመሳሳሊ - temesasali ሓደ - ḧade ከምኡ - kem'u ዘይተቐየረ ዝተፈልየ ዘይኰነ - zeyteq̈eyere ztefelye zeykWane
global ዓለምለኻዊ - 'älemleḱawi ሓፈሻዊ - ḧafeshawi
Glück, das ዕድል - 'ëdl ግንባር - gnbar ነሲብ - nesib
glücklich ሕጉስ - ḧgus ጽቡቕ - xbuq̈
Grad, der, -e ደረጃ - dereĵa (ናይ ኵርናዕ፣ረስኒ) ደረጃ መድርኽ - dereĵa medrḱ ቦታ ስልጣን መዓርግ - bota slẗan me'ärg ዲግሪ - digri (ናይ ትምህርቲ) መነጻጸሪ - menexaxeri መወዳደሪ - mewedaderi (ኣብ ሰዋስው)
Grafik, die,-en ዳያግራም - dayagram ብስእላዊ መግለጺ - bs'èlawi meglexi
Gramm, das, -e ግራም - gram ናይ ክብደት መዓቀኒ ኣሃዱ - nay kbdet me'äqeni 'ahadu
Gras, das,-”er ሳዕሪ - sa'ëri ሸኻ - sheḱa ሰውሒ - sewḧi ዕላም - 'ëlam (ንቑጽ)
grau ሓሙኽሽታይ - ḧamuḱshtay ሓሙኽሽታይ ገበረ - ḧamuḱshtay gebere ግራጫ - grača ሓሙኽሽታይ ኰነ - ḧamuḱshtay kWane ቡላ - bula
Grenze, die,-n ደንደስ - dendes ወሰን - wesen ዶብ - dob ተዳወበ - tedawebe ደረት – deret ተቓረበ - teq̈arebe ተዋሰነ - tewasene
Griechisch, das ግሪካዊ፣ ህዝቢ ግሪክ, krik hzbi grik
Grillparty, die,-s ኣብ ሓዊ ወይ መጥበሲ ስጋ ዝተጠብሰ ስጋ በዓል ነገር ab ḧawi wey meẗbesi sga zteẗebse sga be'äl neger (ኣብ ሕጋዊ ንጥፈት)
groß ዓቢ - 'äbi ገዚፍ - gezif ኣገዳሲ ኣድላይ - 'agedasi 'adlay
Größe, die,-n ግዝፊ - gzfi ዓቐን - 'äq̈en
Großstadt, die,-”e ዓቢ - ከተማ - 'äbi-ketema መዲና - medina
grün ቀጠልያ ሓምላይ - qeẗelya ḧamlay
gründen መስረተ - mesrete ኣቖመ - 'aq̈ome
Grund, der,-”e ምኽንያት - mḱnyat ርትዒ - rt'ï (ናይ ምሕሳብ ዓቕሚ) ፍሉጥ ነገር - fluẗ neger ተራትዐ - terat'ë (ሓሳብ) ግቡእ ነገር - gbu'è neger ተኻትዐ ተዛተየ - teḱat'ë tezateye ብርትዓዊ ኣገባብ ገለጸ - brt'äwi 'agebab gelexe
Grundwort, das,-”er መሰረታዊ - meseretawi ኣዝዩ ኣገዳሲ - 'azyu 'agedasi ኣዝዩ ኣድላይ - 'azyu 'adlay
Gruppe,die,-n ጉጅለ - guĵle ተኣከበ - te'akebe ጉጅለ ኣቖመ - guĵle 'aq̈ome
Grüß dich ሰላም - selam
Gruß, der,-”e ሰላምታ - selamta ሰላም ምባል - selam mbal
günstig ምቹእ - mchu'è ሓጋዚ - ḧagazi ቅሩ'ብ ጥጡሕ - qrub ẗẗuḧ
Gurke, die,-n ኩኩምበር - kukumber ቺትርዮለ - chitryole ዚኩኒ ዚመስል ሓምሊ - zikuni zimesl ḧamli
gut, besser, am besten ጽቡቕ - xbuq̈ /ብሉጽ – blux/ብዝበለጸ - bzbelexe ዝበለጸ ዝተመርጸ ዝተሓርየ - zbelexe ztemerxe zteḧarye
Gute Besserung ምሕዋይ - mḧway ጽቡቕ - xbuq̈ ሕያዋይ - ḧyaway
Gute Fahrt ሰናይ ጉዕዞ senay gu'ëzo
Guten Appetit ተፈስሀ -ተሓጐሰ -መግቢ - teḧagWase tefeshe megbi
Guten Tag ከመይ መዓልቲ -kemey me'älti
Gymnasium, das, Gymnasien (Pl) ናብ ዩኒቨሪስቲይ ክትከይድ ምስ አትደሊ ቅድሚኡ ክትመሃሮ ዘለካ ክፍሊ, nab yuniverisitiy ktkeyd ms etdeli ktmaharo zeleka kfli
Gymnastik, die,-en ምውስዋስ ኣካላት - mwswas 'akalat ጂምናዝዩም - ĵimnazyum
Haar, das,-e ጸጉሪ - xeguri
haben, ich habe, du hast, er hat, wir haben, ihr habt, sie haben, er hatte ኣሎዎ... - 'alowo
Hafen, der, -” መርሳ - mersa ኣዕቆበ - 'a'ëqobe
Hühnchen, das,- ደርሆ - derho
halb ፍርቂ - frqi
halbe ፍርቂ - frqi
halten, er hält, gehalten ዓገተ - 'ägete ተጻወረ - texawere ሓዘ - ḧaze
hallo ሰላም - selam
Hals, der,-”e ጎሮሮ - gororoክሳድ - ksad ስጋ ክሳድ - sga ksad (ንኣ. ናይ ብዕራይ)
Halsschmerzen, die (Pl) ዝቘሰለ ጎሮሮ zq̈Wesele gororo
Haltestelle, die,-n መኪና ጠጠው ትብለሉ ቦታ ( ፌርመታ), mekina tetew tblelu bota
Hamburger, der,- ሃምበርገር - hamberger ጸፊሕ ከቢብ ቅርጺ ዘለዎ ጥሑን ዝተጠፍጠፈ ስጋ - xefiḧ kebib qrxi zelewo ẗḧun zteẗefẗefe sga
Hand, die,-”e ኢድ - 'id
Handel, der ንግድ - ngd
Handschuh, der,-e ጓንቲ - gWanti
Handtasche, die,-n መልአ - mel'e (ኣብ ከረጺት) ማህደር - mahder ሳንጣ - sanẗa ቦርሳ - borsa ከረጺት - kerexit
Handy, das,-s ተሌፎን - teleefon
hängen, gehangen ተንጠልጠለ – tenẗelẗele ተሓንቀ - teḧanqe ኣንጠልጠለ - 'anẗelẗele ሓፈሻዊ ትርጉም - ḧafeshawi trgum ሓነቐ - ḧaneq̈e
hassen ጸልአ - xel'e ጽልኢ - xl'i
hässlich ክፋእ - kfa'è ግናይ - gnay ሕማቕ - ḧmaq̈ ኣስጋኢ - 'asga'i
hätte gern ም - m (ንኣ. ምኸድና ኔርና፣ ምዀነ ነይሩ) ምዀነ - mḱWane
Hauptbahnhof, der,-”e ቀንዲ ኣውራ - መደበር - መዓርፎ -ባቡር ምድሪ - qendi 'awra medeber me'ärfo babur mdri
Hauptmahlzeit, die,-en ኣዝዩ ዘገድስ - 'መኣዲ azyu zegeds- me'adiቀንዲ ኣውራ - መግቢ qendi 'awra- megbi ብልዒ - bl'ï
Hauptsache, die,-n ኣዝዩ ዘገድስ - ነገር 'azyu zegeds– negerቀንዲ ኣውራ - ኣቕሓ qendi 'awra - 'aq̈ḧa ኣዝዩ ዘገድስ ኩነታት - 'azyu zegeds kunetat
Hauptstadt, die,-”e ርእሰ ከተማ - r'èse ketema
Haus, das,-”er ገዛ - geza ቤት - beet
Hausarzt/ärztin, der/die,-”e/,-nen ናይ ስድራ -ዶክተር -ወይ - ሓኪም - – nay sdra dokter wey ḧakim
Hausaufgabe,die,-n ናይ - ገዛ ስራሕ -nay- geza sraḧ
Haushalt, der,-e ሓዳር - ḧadar ኣብ ትሕቲ ሓደ ቤትን መነባብሮን ዝተጠርነፉ ስድራን ዚዛመዱዎምን - 'ab tḧti ḧade beetn menebabron zteẗernefu sdran zizameduwomn
Haushaltstipp, der,-s ምዕዶ ሓዳር - - m'ëdo ḧadar
Hausmann/Hausfrau, der/ die, -”er/-en ናይ - ገዛ -ሰበይቲ - nay geza sebeyti
Haut, die,-”e ቈርበት - qWerbet
Heft, das,-e ጥራዝ - ẗraz
Heimat, die ዓደቦ - 'ädebo
heiß ውዑይ - w'üy
heißen, geheißen ስም - sm ትርጉም ሓዘ - trgum ḧaze ሓለነ - ḧalene ኣመልከተ - 'amelkete ሓሰበ - ḧasebe ኣገደሰ - 'agedese ሓበ'ረ ምልክት ኰነ - ḧabere mlkt kWane መደበ ወጠነ - medebe weẗene
heiter ሕጉስ - ḧgus ትስፉው - tsfuw ድሱት - dsut
helfen, er hilft, geholfen መድሕን - medḧn ሓገዘ ረድአ - ḧageze red'e ሓገዝ - ḧagez ረድኤት - red'eet
hell ድሙቕ - dmuq̈ ሕጉስ ድሱት - ḧgus dsut ብርህ - brh ትኩር - tkur
hellgrün ህስስ ዝበለ ናይ ቆጽሊ ሕብሪ, hss zbele nay kotsli hbri ሕብሪ ሃሳስ ቆጽሊ, hbri hasas kotsli
Hemd, das,-en ካምቻ - kamcha ጥቢቆ - ẗbiqo
Herbst, der ቀውዒ - qew'ï
Herbstferien (Pl.) ናይ - ቀውዒ - በዓል - ዕርፍቲ nay qew'ï-be'äl 'ërfti
Herd, der,-e መኸሸኒ - meḱesheni (ከም ፎርኔሎ፣ እቶን...ወዘተ) ተኸሻኒ ፍረ - teḱeshani fre (ንኣ.ቱፋሕ፣ ፕላም)
Herde, die,-n መጓሰ - megWase ኣከበ - 'akebe ጓሰየ - gWaseye ኣጐ'ረ - 'agWare ጓሳ - gWasa
Herkunft, die,-”e መበቆል - mebeqol
Herr, der,-en ኣቶ - 'ato ጐይታይ - gWaytay
Herz, das,-en ልቢ - lbi
herzlich ልባዊ - lbawi ምውቕ - mwq̈ ፍሕሽው - fḧshw
heute ሎሚ - lomi
Hi ሃሎ ሰላምታ - halo selamta
hier ኣብዚ - 'abzi ናብዚ - nabzi እንሀለ - 'ènhele
Hilfe, die,-n ሓገዘ ረድአ - ḧageze red'eሓገዝ - ḧagez ረድኤት - red'eet
Himmel, der, - መንግስተ-ሰማያት - mengstesemayat ኣምላኽ እግዚኣብሄር - 'amlaḱ 'ègzi'abheer ምችዊ ቦታ - mchwi bota ሰማይ - semay
hinter ብድሕሪት - bdḧritኣብ ድሕሪት - 'ab dḧrit ንድሕሪት - ndḧrit
Hit, der,-s ሃረመ - hareme ሃሰየ - haseye (ንስምዒት) ወቕዐ - weq̈'ë ረኸበ - reḱebe ጨመተ - čemete ህርማ - hrma ህራም - hram
Hitliste, die,-n ካርታ ባሕሪ - karta baḧri ቻርት - chart ሓበሬታትን ስእልታትን ዘለዎ ወረቐት - ḧabereetatn s'èltatn zelewo wereq̈et ካርታ ገበረ ሰሌዳ ሰኣለ - karta gebere seleeda se'ale (ሰርሐ) ቻርት ገበረ ቻርት ሰኣለ - chart gebere chart se'ale
Hitze, die, -n ዋዒ - wa'ï ብርቱዕ ስምዓት - brtu'ë sm'ät ክፍለ-ውድድር - kflewddr ረስኒ - resni (ናይ ኣንስትዮ እንስሳታት ኪዋሰባ ምድላይ) ኣውዓየ - 'aw'äye ወዓየ - we'äye
Hobby, das,-s ፍሉይ ግዳሰ - fluy gdase (ንመሕልፍ ግዜ ዚግበር ንጥፈት)
hoch höher/ am hochsten ላዕሊ - la'ëli ቀንዲ ኣገዳሲ - qendi 'agedasi ቈማት - qWemat ቀጢን - qeẗin (ንድምጺ) ዓቢ ክቡር - 'äbi kbur ልዑል - l'ül ቅኑዕ - qnu'ë
Hochhaus, das,-”er ሰማይ-ጠቀስ - semayẗeqes (ህንጻ) ግምቢ - gmbi ጸብለለ - xeblele ዓብለለ - 'äblele
hoffentlich ተስፋ - tesfa ተተስፈወ - tetesfewe
die Höflichkeit, en ትሕትና - tḧtna
holen ኣምጽአ - 'amx'e ሃበ - habe (መዝበጥቲ) ኣውጸአ - 'awxe'e (ንዋጋ)
hören ሰምዐ - sem'ë ጽን በለ - xn bele
das Hörspiel, e ራድዮማዊ -ድራማ radyomawi - drama ናይ ሬድዮ ድራማ, nay riedyo drama
Hose, die,-n ስረ - sre
Hotel, das, -s ሆቴል - hoteel መዕረፍ ኣጋይሽ - me'ëref 'agaysh
Hund, der,-e ከልቢ - kelbi
Hunger, der ዘይምዕጋብ - zeym'ëgab ጥሜት - ẗmeetህርፋን - hrfan ጠመየ - ẗemeye ሃረፈ - harefe
hurra ሁራህ! ሺሻ - hurah shisha (ናይ ሓጐስ ጭደራ)
Husten, der ሰዓለ - se'äle ሰዓል እሑእታ - se'äl 'èḧu'èta እሑእ በለ - 'èḧu'è bele
Hustensaft, der, “e ሰዓለ - se'äle ሰዓል እሑእታ - se'äl 'èḧu'èta እሑእ በለ - 'èḧu'è bele ሕማም ሰዓል, hmam seeal
ich ኣነ - 'ane
ideal ዚሰማማዕ - zisemama'ë ሚሳላዊ - misalawi ዚቃዶ - ziqado ምሉእ - mlu'è ከምቲ ዚድለ - kemti zidle ከም ፍጹም ምሉ'እ ዚቝጸር ሓሳብ - kem fxum mlu'è ziq̈Wuxer ḧasab
Idee, die,-n ሓሳብ - ḧasab መደብ - medeb ርእይቶ - r'èyto ንድፊ - ndfi ዕላማ - 'ëlama ግምት - gmt
igitt ብዕሉግ ዘይእሩም - b'ëlug zey'èrum ስብሒ ዝበዝሖ - sbḧi zbezḧo ሕማቕ - ḧmaq̈ (መግቢ)
ihr ንዓኣ - n'ä'a
Ihr ናትኩም - natkum ናታትክን - natatkn
ihr ናቶም - natom ናተን - naten
im እቲ - 'èti ነታ - neta እታ - 'èta
immer ኩሉ ግዜ - kulu gzee ወርትግ - wertg ወትሩ - wetru ብዘይ ምቁራጽ - bzey mqurax
immer schneller ኩሉ ግዜ ቁልጡፍ, kulu gzie kultuf ቅልጡፍ - qlẗuf ፈጣን - feẗan ፍጡን - fẗun ንጡፍ - nẗuf ህጹጽ - hxux ብቕልጡፍ - bq̈lẗuf
Immunsystem, das,-e ስርዓት ካብ ሕማም sr'ät- kab ḧmam ኣገባብ -መጥቃዕቲ ሕማም 'agebab - meẗqa'ëti ḧmam
Import, der,-e ኣእተወ - 'a'ètewe ኣመልከተ ወከለ - 'amelkete wekele ኣምጽአ - 'amx'e (ብሕልፊ ንኣቕሑ ካብ ወጻኢ) ሓበ'ረ - ḧabere ኣገደሰ - 'agedese ምእታው - m'ètaw ትርጉም - trgum
in ኣብ - 'ab ብ - bናብ - nab
in Ruhe lassen ኣብ ሰላም ( ዕረፍቲ ህድኣት ጸጥታ )ገደፈ ሓደገ - - - 'ab selam ('ërefti - hd'at - xeẗta) gedefe ḧadege
Industrie, die,-n ኢንዱስትሪ - 'industri ትግሃት - tghat ጻዕሪ ጸዓት - xa'ëri xe'ät
Information, die,-en ምፍላጥ - mflaẗ ሓበሬታ - ḧabereeta ምንጋር - mngar ምግላጽ - mglax ወረ - were ዜና - zeena
informieren ኣፍለጠ - 'afleẗe ኣመልከተ - 'amelkete ገለጸ - gelexe
Ingenieur/in, der/die, e,/nen መሃንድስ - mehands ሃንደሰ - handese ሃንዳሲ - handasi
inklusive ኣጠቓለለ - 'aẗeq̈alele ሓቘፈ - ḧaq̈Wefe ጸንበረ - xenbere
Insel, die,-n ደሴት - deseet ግሉል ወይ ንጹል ቦታ - glul wey nxul bota
Instrument, das, -e መሳርያ - mesarya መሳርሒ - mesarḧi (ንኣቕሓ)መሰጋጋሪ - mesegagari ወግዓዊ ሰነድ - weg'äwi sened (ብሕልፊ ሕጋዊ) መበለጺ - mebelexi (ንሰብ)
interessant ኣገዳሲ - 'agedasi ስሓቢ - sḧabi ማራኺ - maraḱi
sich interessieren für ተገዳስነት - tegedasnet ስምዒት - sm'ït ተገዳስነት ወይ ኣቓልቦ ዚንበረሉ ነገር - tegedasnet wey 'aq̈albo zinberelu neger ኣገዳስነት – 'agedasnet ድልየት ወይ ዝንባለ - dlyet wey znbale ቁም-ነገር - qumneger
interkulturell ባህላዊ - ኣብ መንጎ ነንሕድሕዱ - bahlawi- 'ab mengonenḧdḧdu
international ዓለም-ለኻዊ - 'älemleḱawi ኣህጉራዊ - 'ahgurawi (ኣብ መንጎ ሃገራት ዚፍጸም ዓለም-ለኻዊ ማሕበር)
Internationalität, die ኣህጉራዊ ምግባር - 'ahgurawi mgbar ኣህጉራዊ ምዃን - 'ahgurawi mḱWan
Internet, das ኢንተርነት
Interview, das ,-s ቃለ-መጠይቕ - qalemeẗeyq̈ ቃለ-መጠይቕ ገበረ - qalemeẗeyq̈ gebere ሓተተ - ḧatete
Irrtum, der, Irrtümer (Pl) ጌጋ - geega ስሕተት - sḧtet
Italienisch, das ኡጣልያዊ - 'uẗalyawi
ja እወ - 'èwe
Jacke, die,-n ጃኬት - ĵakeet ገበር - geber ሽፋን - shfan (ናይ መጽሓፍ)
Jacket, das,-s ጃኬት - ĵakeet ገበር - geber ሽፋን - shfan (ናይ መጽሓፍ)
Jahr, das, -e ዓመት - 'ämet
Jahreszeit, die, -en ክፍለ-ዓመት - kfle'ämet እዋን - 'èwan
Januar, der ጥሪ - ẗri
Japaner/in, der/die, -/-nen ጃፓናዊ - ĵapanawi
Jeans, die, - ጂንስ - ĵins ብዓለባ ጂን ዝተሰርሐ ክዳን - b'äleba ĵin zteserḧe kdan
jeder, jedes, jede ነፍሲ-ወከፍ - nefsiwekef
jemand ገለ-ሰብ - geleseb
jetzt ሕጂ - ḧĵi ኣብዚ እዋን'ዚ - 'abzi 'èwanzi
Job, der, -s ዕማም - 'ëmam ስራሕ - sraḧ ኣሸጋሪ ዕማም - 'ashegari 'ëmam ኣብዝን ኣብትን ሰርሐ - 'abzn 'abtn serḧe
joggen ጐጽ ኣበለ - gWax 'abele ሓጐጽጐጽ ኣበለ - ḧagWaxgWax 'abele ዘብዘብ ኣበለ - zebzeb 'abele ተሳለየ - tesaleye ጎተት በለ - gotet bele ጐጽታ - gWaxta ተጓዕዘ - tegWa'ëze
jüdisch ዘይኣይሁዳዊ - zey'ayhudawi እንዳዊ - 'èndawi
Jugendliche, der/die, -n መንእሰይ - men'èsey ንእስነት - n'èsnet ኰተት - kWatet
Juli, der ሓምለ - ḧamle
jung, jünger, am jüngsten ንእሽቶ - n'èshto (ንዕድመ) መፈለምታ - mefelemta ሓድሽ - ḧadsh ዉላድ - wulad
Junge, der, -n ወዲ - wedi
Juni, der ሰነ - sene
Kaffee, der, -s ቡን - bun
Kalender, der, - ዓውደ-ኣዋርሕ - 'äwde'awarḧ
kalt, kälter, am kältesten ዝሑል - zḧul ቈራሪ - qWerari ዘይምውቕ - zeymwq̈ ባህ ዘየብል - bah zeyebl (ሰላምታ) ዛሕሊ - zaḧli ጉንፋዕ - gunfa'ë
Kamera, die,-s ካመራ - kamera መስኣሊት - mes'alit
Kantine, die,-n ካንቲና - kantina መግብን መስተን ዚሽየጠሉ ገዛ - megbn mesten zishyeẗelu geza
kaputt ስቡር - sbur
Karfreitag, der,-e ዓርቢ ስቕለት - 'ärbi sq̈let
Karriere, die,-n ሞያ - moya መስርሕ ህይወት - mesrḧ hywet
Karte, die,-n ካርታ - karta (ወረቐት ጠላዕ)
Kartoffel, die,-n ድንሽ - dnsh በጣጥሽ - beẗaẗsh
Käse, der ኣብ መንጎ ባኒ ጌርካ ዝብላአ ጠስሚ ዓይነት መግቢ, ab mongo bani gierka zblae tesmi aaynet megbi
kassieren ኣከበ - 'akebe (ተኣከበ) ኣምጽአ - 'amx'e ጠርነፈ ደበረ - ẗernefe debere (ኣብ ሓደ ቦታ)
Kästchen, das, - ሳንዱቕ - sanduq̈ (ንእሽቶ) ሳንዱቕ ሬሳ - sanduq̈ reesa
Katalog, der,-e ብስሩዕ መዝገብ - bsru'ë mezgeb ካታሎግ ስሩዕ ዝርዝር - katalog sru'ë zrzr
kaufen ገዝአ - gez'e ዓደገ - 'ädege
Kaufhaus ,das,-”er ክፍሊ መኽዘን - - kfli meḱzen
Kaufmann/Kauffrau , der/die, Kaufleute (Pl) ነጋዳይ - negaday ሸቃጣይ - sheqaẗay /ነጋዲት - negadit በዓልቲ ዋኒን - be'älti wanin
kein, kein,keine ኣይኮነን - 'aykonenኣይፋል - 'ayfal ሓንቲ'ኳ - ḧantikWa ዋላ ሓደ - wala ḧade ሓደ'ኳ - ḧadekWa
Keine Ahnung ኣይፈለትኩን, ayfeletkun አንድዒendiei ኣፍልጦ የብለይን aflto yebleyn ኣይፈልጥን ayfeltin
Kellner/ der Kellnerin,die -/-nen ኣሰላፊ - 'aselafi ኣሰሳዪ - 'asesayi ወይተር, weyter
kennen, gekannt ፈለጠ - feleẗe ኣለለየ - 'aleleye ተሞከረ - temokere ምፍላጥ, mflat
kennen lernen ፈለጠ - feleẗe ኣለለየ - 'aleleye ተሞከረ - temokere
Ketchup, der/das, -s ከቻፕ - kechap ካብ ኮሚደረ ዚስራሕ ቀመም መግቢ - kab komidere zisraḧ qemem megbi
Kilo (Kilogramm),das,-s ኪሎ - kilo 1000 ግራም ኣሕጽሮተ-ቃል ናይ ኪሎ ግራም - 1000 gram 'aḧxroteqal nay kilo gram (ኪሎግራም - kilogram )
Kilometer, der,- ኪሎሜተር - kilomeeter
Kind, das,-er ቈልዓ - qWel'ä
Kindergarten, der, -” ቤት-ትምህርቲ ሕጻናት - beettmhrti ḧxanat
Kinderzimmer, das,- እንዳ ቈልዑ ገዛ - - 'ènda qWel'ü geza
Kino, das,-s ሲነማ - sinema
Kinofilm, dar,-e ፊልም - film
Kirche, die,-n ቤተ ክርስትያን - beete krstyan
Kirsche, die,-n ቸሪ - cheri (ቸሪ ዝፍረኡ ገረብ)
klar ብሩህ - bruh ንጹር - nxur ርዱእ - rdu'è ርኡይ – r'uy ጉሉሕ - guluḧ
Klasse, die, -n ክፍሊ - kfli ደርቢ - derbi ክፍሊ - kfli መዓርግ - me'ärg ምድብ - mdb ብልጫ - blča ደረጃ - dereĵa
klassisch ጥንታዊ - ክላሲካዊ - ẗntawi klasikawi (ጥንታዊ ናይ ግሪኽን ላቲንን ስነ-ጽሑፍን ስነ-ጥበብን ባህልን) ናይ ጥንቲ ሙዚቀኛታት, nay tnti misikegnatat
Kleid, das,-er ቀምሽ - qemsh ክዳን - kdanተኸድነ ለበሰ - teḱedne lebese
Kleidung, die ክዳውንቲ - kdawnti
Kleidungsstück, das,-e ፍሉይ መላብስ - fluy melabs ክዳን - kdan
klingeln ቃጭል - qačl ደወል - dewel
klopfen ኣላግዐ - 'alag'ë ወቕዐ ሃረመ - weq̈'ë hareme ኳሕኵሐ - kWaḧkuḧeኳሕታ - kWaḧta
Kloster, das,-”er ገዳም - gedam ደብሪ - debri
Kneipe, die,-n ቤት-መስተ - beetmeste
Knie, das,- ብርኪ - brki sre ዓጽሚ ብርኪ - 'äxmi brki
kochen ከሸነ - keshene (ተኸሸነ) መግቢ ሰርሐ - megbi serḧe በሰለ - besele (ኣብሰለ) ከሻኒ - keshani
Koffer, der,- ባልጃ ልብሲ - balĵa lbsi
Kollege/Kollegin, der/die,-n/-nen መሳርሕቲ - mesarḧti
Kombination, die,-en ጽንባረ - xnbare ምጽንባር - mxnbar ኣከበ – 'akebe ምትሕውዋስ - mtḧwwas
kombinierbar ብሓደ ጼንቢርካ ክስራሕ ዝከኣል ነገር, behade tsenbirka ksrah zkeal gele neger
kombinieren ጸምበረ - xembere ኣላገበ - 'alagebe ጽምብር - xmbr ሓወሰ - ḧawese
kommen, er ist gekommen ናዓ - na'ä መጸ - mexe
kommentieren ርእይቶ - r'èyto ርእይቶ ሃበ - r'èyto habe
Kommode, die,-n ድረሰር - dreser ረዳት-ተዋሳኢ - redattewasa'i ናይ ተዋሳእቲ ክዳን ዝቐራርብ ሰብ - nay tewasa'èti kdan zq̈erarb seb ከብሒ - kebḧi (ናይ ኣቕሑ)
Kommunikation, die,-en ርክብ - rkb መልእኽቲ - mel'èḱti መራኸቢ - meraḱebi (ንኣ.ጽርግያ፣ መንገዲ፣ ባቡር፣ ተሌፎን)
Kompliment, das,-e ናእዳ - na'èda ሰላምታ - selamta ነኣደ - ne'ade ሰላምታ ሃበ - selamta habe
kompliziert ኣደናጋሪ - 'adenagari ዝተሓላለኸ - zteḧalaleḱe ክትርድኦ ዘሸግር - ktrd'o zeshegr
Komponist/in, der/die,-en/-nen ደራሲ ወራቢ - derasi werabi (ንሙዚቃ) ኣዳላዊ - 'adalawi መሃዚ - mehazi
Konjugation, die,-en ኣረባብሓ - 'arebabḧa (ግሲ)
können, ich kann, du kannst, er kann, wir können, ihr könnt, sie können, er hat gekonnt, er konnte ክእለት - k'èlet ብልሒ ክእለት, blhi kialet
Kontakt, der,-e ምርኻብ - mrḱab ምልጋብ - mlgab ርክብ - rkb መራኽቦ - meraḱbo ምትንካፍ - mtnkaf መላግቦ - melagbo (ናይ ኤለትሪክ መስመር)
Kontrolle, die,-n ቁጽጽር - quxxr ቀይዲ መቈጻጻሪ - qeydi meqWexaxariመምዘኒ - memzeni (ኣብ ፈተና ላቦራቶሪ) መሳርዕ-ቁጽጽር - mesar'ëquxxr ተቘጻጸረ - teq̈Wexaxere (ንሰብ፣ ንነገር፣ ንኩነታት፣ ንዋጋ...ወዘተ) ተኸታተለ - teḱetatele
kontrollieren ተቖጻጸረ - teq̈oxaxere ቁጽጽር - quxxr ዓገተ - 'ägete ገታኢ - geta'i - ቸክ - chek
Konversation, die,-en ዘረባ - zereba ዝርርብ - zrrb ምይይጥ - myyẗ
Konzentration, die ምጽዓቕ - mx'äq̈ ምሕፋስ - mḧfas ምትኳር - mtkWar
Konzert, das,-e ሙዚቃዊ ምርኢት - muziqawi mr'it ትርኢት - tr'it ዝተዋሃደ ድምጽታት - ztewahade dmxtat ስምምዕ - smm'ë ስኒት - snit ተሰማምዐ - tesemam'ë ምውህሃድ - mwhhad
Kooperation, die,-en ምትሕግጋዝ - mtḧggaz ምትሕብባር - mtḧbbar
kooperieren ተሰማምዐ - tesemam'ë ሰመረ - semere (ንሓሳባት...ወዘተ) ተደራረበ ብሓባር ተፈጸመ - tederarebe bḧabar tefexeme ተጋጠመ - tegaẗeme
Kopf, der,-”e ርእሲ - r'èsi
Kopfschmerzen, die (Pl) ርእሲ ቃንዛ - r'èsi qanza
Körper, der,- ኣካል - 'akal ዓንዲ-ኣካል - 'ändi'akal ሰብ - seb ኣካላት ናይ ሰብ ወይ እንስሳ ብዘይ መሓውርን ርእስን - 'akalat nay seb wey 'ènssa bzey meḧawrn r'èsn
Körperteil, der,-e ኣካል - 'akal ልሳን - lsan
korrigieren ደጊሙ መርመረ ወይ ኣጽንዐ - degimu mermere wey 'axn'ë (ብሕልፊ ንምእራም ንምምሕያሽ)
Kosten, die (Pl) ዋጋ ገምገመ - waga gemgeme ኣዕደየ - 'a'ëdeye ዋጋ - waga
krank ሕሙም - ḧmum ዝተጸልኦ - ztexel'o
Krankenhaus, das,-”er ሆስፒታል - hospital ቤት ሕክምና - beet ḧkmna
Krankenkasse, die,-n መደብ -ጥዕና - medeb ẗ'ëna ካርታ ውጥን ናይ - ጥዕና nay - ẗ'ëna - - karta wẗn
Krankenpfleger, der, - ኣለየ - 'aleye ኣልዓለ - 'al'äle (ንሕሙማት) ረረወ - rerewe ኣጥበወ - 'aẗbewe (ብመጥበው) ሓቘፈ - ḧaq̈Wefe ተኸናኸነ - teḱenaḱene
Krankenschwester, die,-n ኣጥበወት – 'aẗbewetተከናከነት, tekenakenet ኣለየትaleyet ረረወት rerewet ሓቆፈት haquofet
Krankenversicherung, die,-en ውሕስነት ጥዕና wḧsnet - ẗ'ëna - መድሕን ጥዕና medḧn - ẗ'ëna - ንሓደ ናይ ውሕስነት ኩባንያ ጥዕና - ዚኽፈል ወይ ንሱ ዚኸፍሎ ገንዘብ - nḧade nay wḧsnet kubanya ẗ'ëna ziḱfel wey nsu ziḱeflo genzeb ክፍሊት ውሕስነት - kflit wḧsnet ካሕሳ ውሕስነት - kaḧsa wḧsnet ውዕል ጥዕና- w'ël
Krankheit, die,-en ሕማም - ḧmam
Krankschreibung, die,-en ሕሙም - ሓጺር መግለጺ - ḧmum ḧaxir meglexiንእሽቶ ደብዳበ ሕሙም- n'èshto debdabe ḧmam
Krawatte, die,-n ኣሰረ - 'asere ቀየደ ከልከለ - qeyede kelkele ጠመረ - ẗemere ማዕረ ኮነ - ma'ëre kone (ኣብ ጸወታ ወዘተ...) ቋጸረ - qWAxere ዓገተ - 'ägete መእሰሪ - me'èseri
Kreide, die,-n ኩርሽ - kursh ብኩርሽ ጸሓፈ - bkursh xeḧafe (ስኣለ፣ ኣመልከተ)
Kreuzung, die,-en መስቀላዊ መንገዲ - mesqelawi mengedi
Küche, die,-n ክሽነ - kshne
Kuli, der,-s ብርዒ - br'ï ብርዒ ፒሮ ወይ ቢሮ, brraei piro wey biro
Kultur, die,-en መፍረ - mefre ባህሊ - bahli ምር'ባሕ ናይ ባክተርያ - mrbaḧ nay bakterya ምፍራይ - mfray (ንኣ.ዕንባባታት፣ ኣናህብ)
kulturell ባህላዊ - bahlawi
Kunde/Kundin, der/die,-n/nen ዓሚል - 'ämil
Kurs, der,-e ደርቢ - derbi ክፍሊ - kfli መዓርግ - me'ärg ምድብ - mdb ብልጫ - blča ደረጃ - dereĵa መደበ - medebe
Kursbuch, das,-”er ስራሕ ናይ sraḧ – መጽናዕቲ ጥራዝ ወይ መጽሓፍ -mexna'ëti nay
kurz nach ድሕሪ - ሕጂሕጂ dḧri- ḧĵiḧĵi ልክዕ - lk'ë ድሕሪ ሓጺር ግዜ, dhri hatsir gzie
kurz vor ሕጂሕጂ ቅድሚ - qdmi ḧĵiḧĵi ቅድሚ ሓጺር ግዜ, kdmi hatsir gzie
kurz, kürzer, am kürzesten ሓጺር - ḧaxir ጐደሎ - gWadelo ዘይእኹል - zey'èḱul
küssen ሰዓመ - se'äme ስዕመት - s'ëmet
Labor, das,-e ሸቃሎ ሰራሕተኛታት - sheqalo seraḧteǹatat ዕማም - 'ëmam ስራሕ - sraḧ ጻዕሪ ሕማም ሕርሲ - xa'ëri ḧmam ḧrsi ቅልውላው - qlwlaw
lachen ስሓቕ - sḧaq̈ ሰሓቐ - seḧaq̈e
Lage, die,-n ምርካብ - mrkab (ናይ ቦታ) መኣዝን ቦታ ሰፈር - me'azn bota sefer
Lampe, die,-n ፋኑስ - fanus ብርሃን - brhan መብራህቲ - mebrahti ብሩህ - bruh
Land, das,-”er ሃገር - hager
landen መሬት - mereet
Ländername, der,-n ስም - ናይ ሃገር sm-nay hager
Landeskunde, die,-n ዞባዊ - zobawi ኣውራጃዊ - 'awraĵawi ጀኦግራፊ –ĵe'ografi ጀኦግራፍ - ĵe'ograf
Landkarte, die,-n ካርታ - karta መልክዕ መሬትን ናይ ሃገራት ውቅያኖሳት ኣፍላጋት ኣኽራናት...ወዘተ ኣቀማምጣን ዘርኢ ስእሊ - melk'ë mereetn nay hagerat wqyanosat 'aflagat 'aḱranatwezete 'aqemamẗan zer'i s'èli ኣብ ካርታ ስኣለ ኣብ ካርታ ኣስፈረ - 'ab karta s'ale 'ab karta 'asfere መጠነ - meẗene መደበ - medebe
lang, länger, am längsten ነዊሕ - newiḧ (ንነገር፣ ንርሕቀት፣ ንግዜ)
Landschaft, die,-en ስእሊ መሬት - s'èli mereet ገጽ ምድሪ - gex mdri ቅርጺ መሬት - qrxi mereet
Länge, die,-n ንውሓት - nwḧat
langsam ዝሑል - zḧul ላህዛዝ - lahzaz ዝንጉዕ - zngu'ë ድንጉይ - dnguy ዘይህይወታዊ - zeyhywetawi ጐሳስ - gWasas ብቐስታ - bq̈esta
(sich) langweilen ሰልቸዋ - selchewa
langweilig መሰልከዊ - meselkewi መሰልቸው። ኣሰልቻዊ ነገር ደስ ዘይብል።
lärmen ኣሸምበበ - 'ashembebe (ንንፋስ፣ ማዕበል ወዘተ) ኣጉባዕበዐ - 'aguba'ëbe'ë ፉፍታ – fufta (ድምጺ ናይ ህቦብላ ወይ ማዕበል) ህቦብላዊ - hboblawi
lateinisch ላቲን - latin ናይ ጥንታዊት ሮማ ቋንቋ - nay ẗntawit roma qWAnqWA
Laub, das ኣቑጽልቲ - 'aq̈uxlti (ቆጽሊ መጽሊ)
laufen, du läufst, gelaufen ጐየየ - gWayeye ሃደመ - hademe ተቐላጠፈ - teq̈elaẗefe ነፈጸ - nefexe ተቐዳደመ - teq̈edademe ንምርጫ ተወዳደረ - nmrča tewedadere ኣጓየየ - 'agWayeye
laut ጫውጫውተኛ - čawčawteǹa ጫውጫው ዘብዝሕ - čawčaw zebzḧ ጫውጫውታ[ያዕያዕታ] ዝመልኦ - čawčawtaya'ëya'ëta zmel'o ሃውኪ - hawki
leben ሂወት ኣሕለፈ - hiwet 'aḧlefe ተቐመጠ - teq̈emeẗe ህያው - hyaw ብሂወቱ ሃለወ - bhiwetu halewe ድሱት ሂወት ኣሕለፈ - dsut hiwet 'aḧlefe ምንባሩ ቀጸለ - mnbaru qexele
Leben, das, - ሂወት - hiwet ናብራ - nabra
Lebensmittel, das,- ኣብ ድኳን ዚሸየጥ መግቢ 'ab dkWan zisheyeẗ megbi
Leberwurst, die,-”e ጸላም ከብዲ - xelam kebdi ተቐማጢ - teq̈emaẗi
legen, gelegt ኣቐመጠ - 'aq̈emeẗe ኣንበረ - 'anbere ኣቐመጠ - 'aq̈emeẗe ኣምበረ - 'ambere
Lehrbuch, das,-”er መጽሓፍ ናይ ትህምርቲ። መጽንዒ ናይ ሓዲሽ ቋንቋ – ወይ ዘረባ - zereba qWAnqWA
Lehrer/in, der/die,-/nen መምህር - memhr
Leiche, die, -n ሬሳ - reesa (መብዛሕትኡ ግዜ ናይ ሰብ)
leicht ቀሊል - qelilምቹእ - mchu'èፈኲስ - fekWis ብዙሕ ጠለብ ዘይብሉ - bzuḧ ẗeleb zeyblu (ንኣቝሑት)ዘየሸግር - zeyeshegr
leid tun ተሰምዖ - tesem'ö ደንገጸ - dengexe ተረደአ - terede'e ሕዙን - ḧzun ዘደንግጽ - zedengx ጥዑስ - ẗ'üs ፋይዳ-ኣልቦ - fayda'albo ይቕሬታ - yq̈reeta
leider ዋይ ኣነ - way 'ane
leise ህዱእ - hdu'è ርጉእ - rgu'è ወረጃ - wereĵa ጸጥ ዝበለ - xeẗ zbele (ንኵነት)ሃድአ - had'e (ኣህደአ)
leiten ኣካያይዳ ኣመራርሓ ኣተኣላልያ ኣገባብ - 'akayayda 'amerarḧa 'ate'alalya 'agebab መርሓ - merḧa ኣካየደ ተቘጻጸረ - 'akayede teq̈Wexaxere ኣለየ - 'aleye
lernen ተማህረ - temahre ሰምዐ ፈለጠ - sem'ë feleẗe ቀሰመ - qeseme ተሓበረ - teḧabere ተነግረ - tenegre
lesen, gelesen ኣንበበ - 'anbebe ተማህረ - temahre ኣጽንዐ - 'axn'ë ፍሉይ ትርጉም ሃበ - fluy trgum habe (ምስ ተነበበ)
letzte መጨረሻ - mečeresha ዝሓለፈ - zḧalefe ናይ መጨረሻ - nay mečeresha ኣኸለ - 'aḱele
Leute, die (Pl.) ሰባት - sebat ህዝቢ - hzbi ቤተ-ሰብ - beeteseb ብህዝቢ ኣስፈረ - bhzbi 'asfere ብህዝቢ መልአ - bhzbi mel'e
lieb haben ኣፍቃሪ - 'afqari ሕያዋይ - ḧyaway ህኑን - hnun (ንፍቕሪ) ለዋህ - lewah ትምኒታዊ - tmnitawi
Liebe, die ፍቕሪ - fq̈ri ተፈታዊ ምጩው - tefetawi mčuw ድሌት - dleet ፍቅርተይ - fqrtey ኣፍቀረ - 'afqere ፈተወ – fetewe ኣምለኸ - 'amleḱe
Lieber/Liebe ፍቱው - ftuw ክቡር[ክብርቲ] ኣብ ምጽሓፍ ኣድራሻን - kburkbrti 'ab mxḧaf 'adrashan ክቡር - kbur (ንዋጋ) ተፈታዊ ሰብ - tefetawi seb ዝበለጸ - zbelexe
lieben ሓብሓበ – ḧabḧabe ኣብ ልቡ ኣሕደረ - 'ab lbu 'aḧdere ፍቕሪ ሰርሐ -- fq̈ri serḧe
Liebesbrief, der,-e ፍቅራዊ ደብዳበ - fkrawi debdabe ፍቅራዊ መልእኽቲ - fkrawi mel'èḱti
Lieblingsberuf, der,-e ምሩጽ ሞያ mrux - moya - ፍቱው - ሞያ ftuw moya ኣዚካ ትፈትዎ ሞያ፣ azika tfetwo moya ተፈታዊ ሞያ, tefetawi
Lieblingsessen, das,- ኣዚካ ትፈትዎ መግቢ, azika tfetwo megbi ተፈታዊ መግቢ, tefetawi megbi
Lied, das,-er መዝሙር - mezmur
liegen, gelegt ተገምበወ - tegembewe በጥ በለ - beẗ bele (ንነገር) ተቐመጠ - teq̈emeẗe ተዘርግሐ - tezergḧe
Linie, die,-n ሕንጻጽ - ḧnxax ፈትሊ - fetli መስመር - mesmer ስልኪ - slki ቅርጺ - qrxi መስርዕ - mesr'ë
links ጸጋም - xegam ጸጋማይ - xegamay ብጸጋም - bxegam
Liste, die,-n ዝርዝር - zrzr (ናይ ኣስማት፣ ኣቕሑ ወዘተ) ዛዘወ - zazewe ኣብ ዝርዝር ኣእተወ - 'ab zrzr 'a'ètewe ሰርዐ - ser'ë
Liter, der,- ሊትሮ - litro መዐቀን ፈሳሲ - me'ëqen fesasi
Lösung, die,-en ፍታሕ - ftaḧ (ንሕቶ፣ ንግድል) ምሕቃቕ - mḧqaq̈ ሕቃቕ - ḧqaq̈
lösen ፈትሐ - fetḧe (ንግድል ንሽግር)
Löwe, der,-n ኣንበሳ - 'anbesa
Luft, die ኣየር - 'ayer ኣየረ - 'ayere ኣናፈሰ - 'anafese
lyrisch ናይ ደርፊ ዝመራዊ - nay derfi zmerawi
machen ሰርሐ - serḧe ገበረ - gebere
Mädchen,das, - ጓል - gWal
Magen, der,-” ከስዐ - kes'ë ከብዲ - kebdi ከስዓዊ - kes'äwi
Mai, der ግንቦት - gnbot (ኤም ብዓቢ ምስ ዝጽሓፍ)
mal ሓደ ሳዕ - ḧade sa'ë ሓደ ግዜ - ḧade gzee ሓንሳእ - ḧansa'è
man ሰብኣይ - seb'ay ወዲ ሰብ - wedi seb ሰብ - seb
manche ገለ-ሰብ - geleseb
manchmal ሓደ-ሓደ ግዜ - ḧadeḧade gzee
Mann, der,-”er ሰብኣይ - seb'ay ወዲ ሰብ - wedi seb ሰብ - seb በዓል ቤት - be'äl beet በዓል ሓዳር - be'äl ḧadar
Mannschaft, die,-en ጋንታ - ganta
Mantel, der,-”er ጁባ - ĵuba ጃኬት - ĵakeet ሽፋን - shfan ሸፈነ - shefene ለበጠ - lebeẗe ዓቢ ጃከት, abi jacket
Marke,die,-n ማርካ - marka ምልክት - mlkt
Marketing, das,- ሽመታ - shmeta መለሳ - melesa
markieren ምልክት - laq̈eeba ምልክት ኣልገበ - mlkt 'algebe
Markt, der,-”e ዕዳጋ - 'ëdaga ሹቕ - shuq̈ ንግድን ሸቐጥን - ngdn sheq̈eẗn ንዕዳጋ ኣውረደ - n'ëdaga 'awrede ንመሸጣ ኣቕረበ nmesheẗa 'aq̈rebe
Marktplatz, der,-” ናይ - ዕዳጋ ቦታ - nay- 'ëdaga bota ናይ መሸጣ ቦታ, nay mesheta bota ናይ ዕዳጋ ቦታ, nay adaga bota ሹቅ, shuk
Marmelade, die,-n ማልመላታ - malmelata
Märchen, das, - ጽውጽዋይ – tswtsway (ካብ ቀዳሞት ወለዶታት እናተመሓላለፈ ዝመጸ ዛንታ ወይ ጽውጽዋይ) ፈጠራ - feẗera ልበ-ወለድ - lbeweled ሓሳባዊ - ḧasabawi ዘይጭቡጥ -zeyčbuẗጽውጽዋይ tswtsway (ብዛዕባ ደቂ ሕድርትና)
März, der መጋቢት
Maschine, die,-n ሞተረ - motere መኪና - mekina መሳርያ - mesarya
Material, das, ien ነገር - neger ንዋት -nwat ጭብጥታት - čbẗtat ሓቅታት - ḧaqtat ነገራዊ ጭቡጥ - negerawi čbuẗ ኣቕሓ - 'aq̈ḧaስጋዊ - sgawi
Maus, die,-”e ኣንጭዋ - 'ančwa ናይ ኮምፕዩተር መሳርሒ ማውዝ nay computer mesarhi mawuz
Mechaniker/in, der/die,-/nen መካኒክ - mekanik ክእለት ዘለዎ ሰራሕተኛ - k'èlet zelewo seraḧteǹa (ብሕልፊ መካይን ዚሰርሕ ዘዐሪ ወይ ዚጥቀም)
Medikament, das,-e መድሃኒት - medhanitፈውሲ - fewsi
Medizin, die,-en ሕክምና - ḧkmna መድሃኒት ፈውሲ - medhanit fewsi (ብሕልፊ ዚውሓጥ)
medizinisch መድሃኒታዊ - medhanitawiሕክምናዊ - ḧkmnawi ውስጠ-ሕማማዊ - wsẗeḧmamawi ናይ ውሽጣዊ ሕማማት - nay wshẗawi ḧmamat
Medizintechnologie, die,-n ስነ-ኪነት - snekinet ተክኖሎጂ - teknoloĵi መድሃኒታዊ -medhanitawiሕክምናዊ - ḧkmnawi
Meer, das.-e ባሕሪ - baḧri
mehr ዝያዳ - zyadaእንደገና - 'èndegena ዝበዝሖ - zbezḧo
mehrere ሓያሎ - ḧayalo ዝተፈላለየ - ztefelaleye ነናቱ በብወገኑ - nenatu bebwegenu
mehrsprachig ብዙሀ-ቃንቋ - bzuheqanqWA (ሓያሎ ቋንቋታት ዚፈልጥ ሰብ፣ብብዙሕ ቋንቋታት ዚተጻሕፈ ጽሑፍ)
mein, mein, meine ናተይ - natey
meinen ሓለነ - ḧalene ማለቱ ኾነ - maletu ḱone (ንኣ.ክቡር ክትብል ከሎኻ ኣንታይ ማለትካ ኢዩ!) ወጠነ - weẗene መደበ - medebe
meist, meistens ወትሩ - wetru መብዛሕትኡ ግዜ - mebzaḧt'u gzee
Meister, der, - ኣቦ ገዛ - 'abo geza ኣስራሒ - 'asraḧi መምህር - memhr (ወዲ ተባዕታይ) ወናኒ ጐይታ - wenani gWayta (ናይ ፈረስ፣ ከልቢ ወዘተ) ሓለቓ - ḧaleq̈a ሓሪፍ ወሓለ - ḧarif weḧale
melden ጸብጻብ ሃበ - xebxab habe ኣመልከተ ነገር ኣፍለጠ - 'amelkete neger 'afleẗe ዜና ሃበ - zeena habe ጠርዐ - ẗer'ë ጸብጻብ - xebxab ዝተባህለ -ztebahle ዝና - zna
Melodie, die,-n መሎዲ ምኡዝ ሙዚቃ ጽቡቕ ዜማ ዝመልኦ - melodi m'uz muziqa xbuq̈ zeema zmel'o ብሙዚቃ ዝተሰርዐ ቃላት - bmuziqa zteser'ë qalat ዜማ ወይ ደርፊ - zeema wey derfi ቀንዲ ክፍሊ ወይ መተኣሳሰሪ - qendi kfli wey mete'asaseri (ኣብ ዝተቓነየ ሙዚቃ)
Mengenangabe, die, n ምዕቃን - m'ëqan ምልካዕ - mlka'ë ዓቐን ልክዕ - 'äq̈en lk'ë መስፈሪ መዐቀኒ መምዘኒ - mesferi me'ëqeni memzeni ሚዛን - mizan
Mensch, der,-en ወዲ ሰብ - wedi seb ሰብ - seb ሰብኣዊ ህላወ hlawe seb'awi
Messe, die,-n ቅዳሴ - qdasee ምርኢት - mr'it ምርኣይ - mr'ay
messen, du misst, gemessen ዓቐን - 'äq̈en መስፈር - mesfer - መዐቀኒ - me'ëqeni መለክዒ መምዘኒ - melek'ï memzeni
Meter, der,- ሜተር - meeter መዐቀኒ መሳርያ - me'ëqeni mesarya (ንኣ. ናይ ፈሳሲ፣ ርሕቀት) ሜትሮ - meetro ናይ ንውሓት መዐቀኒ - nay nwḧat me'ëqeni
mieten ተኻረየ - teḱareyeክራይ - kray
Mietvertrag, der,-”e ክራይ - kray ምክራይ – mkra ተኻረየ - teḱareye
Milch, die ጸባ - xeba
Milchkaffee, der, -s ካፒችኖ። ጸባን ቡንን ጌርካ ዝስተ kapichno xeban bunn gierka zste
Million, die,-en ሚልዮን - milyon 1,000,000 - 1000000
Millionenstadt, die,-”e ሓደ ሚልዮን ወይ ሊዕሊ ሚልዮን ሰባት ዝነብርሉ ከተማ, hade milion wey lieli milion sebat znebrlu ketema
Mineralwasser, das ማዕድናዊ ማይ - ma'ëdnawi may ብተፈጥሮኡ ማዕድን ዘለዎ ማይ - btefeẗro'u ma'ëdn zelewo may ጋዝ ዘለዎ መብዛሕትኡ ግዜ ተሓቲሙን ቀመማት ተወሲኽዎን ዚቐርብ ማይ - gaz zelewo mebzaḧt'u gzee teḧatimun qememat tewesiḱwon ziq̈erb may
Minute, die,-n ደቒቕ - deq̈iq̈
mischen ሓወሰ - ḧawese ተሓዋወሰ ተቓደወ - teḧawawese teq̈adewe ደባለቐ - debaleq̈e ሓንፈጸ - ḧanfexe ሕዋስ መግቢ - ḧwas megbi ተሳነየ - tesaneye ሕውስዋስ - ḧwswas
mit ምስ - ms
Mitglied, das,-er ኣባል - 'abal ኣካል - 'akal ኣዛመደ - 'azamede ሽርካ - shrka ተሻረኸ - teshareḱe
mitkommen, mitgekommen ዓጀበ - 'äĵebe ኣሰነየ - 'aseneye ኣተሓሓዘ - 'ateḧaḧaze ኣዛመደ - 'azamede
mitmachen ተሳተፈ - tesatefe ተኻፈለ - teḱafele
mitschreiben,mitgeschrieben ብሓባር -ጸሓፈ - bḧabar xeḧafe ደረሰ - dereseምስ - ms ብሓባር ምጽሓፍ ተሓጋጊዝካ ምጽሓፍ ምድራስ bhabar mtshaf tahagagizka mtshaf mdras
Mittag, der,-e ፍርቂ መዓልቲ ፋዱስ - frqi me'älti fadus
Mittagessen, das, - ምሳሕ - msaḧ ተመስሐ - temesḧe
mittags ከባቢ ፋዱስ kebabi fadus ናይ ከትሪ፣ nay ketri ኣብ ግዜ ምሳሕ, ab gzie msah
Mittagspause, die,-n ናይ ፍርቂ መዓልቲ ዕረፍቲ፣nay frqi mealti arefti ኣብ ናይ ፍዱስ ዕረፍቲ ab nay fadus arefti
Mitte, die ማእከል - ma'èkel ሕምብርቲ - ḧmbrti
Mitternacht, die ፍርቂ ለይቲ - frqi leyti ኣብ ኣጋ ናይ ፍርቂ ለይቲ - 'ab 'aga nay frqi leyti ኣብ እዋን ለይቲ - 'ab 'èwan leyti
Mittwoch, der,-e ረቡዕ - rebu'ë
Möbel, die, Möbelstücke ናይ ኣቕሑ ገዛ - nay 'aq̈ḧu geza ኣቍሑ ቤትጽሕፈት - 'aquḧu beetxḧfet
möchten, ich möchte, du möchtest, er möchte, wir möchten, ihr möchtet, sie möchten, (mögen) gemocht ተመነየ - temeneye ደለየ - deleye ድሌት - dleet ትምኒት - tmnit
Mode, die,-n ቅባኣውንታዊ - qba'awntawi ዝውቱር - zwtur ቅባውንቲ - qbawnti መልክዕ - melk'ë ዘበን ኣምጸኦ - zeben 'amxe'oቅዲ ሞዳ - qdi moda ምሽንሻን - mshnshan
Model, das ሞደል - modelንድፊ - ndfiኣርኣያ - 'ar'aya ኣብነት - 'abnetረክላም ንምግባር ሓደስቲ ክዳውንቲ ወዘተ ተኸዲኑ ኣብ ቅድሚ ተዓዘብቲ ዚቐርብ ሰብ - reklam nmgbar ḧadesti kdawnti wezete teḱedinu 'ab qdmi te'äzebti ziq̈erb seb ከም መርኣዪ ኮይኑ ዚቐርብ ክዳን ቆብዕ...ወዘተ - kem mer'ayi koynu ziq̈erb kdan qob'ëwezete
Modell, das,-e ኣብነት - 'abnet ንድፊ - ndfi (መቕረጺ) ኣርኣያ - 'ar'aya መርኣያ - mer'aya ስልመ - slme ኣገባብ - 'agebab ነደፈ - nedefe (ንኽዳን)
modern ዘመናዊ - zemenawi ሓድሽ እዋናዊ - ḧadsh 'èwanawi ናይ ህልው ወይ ናይ ቀረባ እዋናት - nay hlw wey nay qereba 'èwanat
modisch ዘመናዊ ዘመን ኣምጽኦ - zemenawi zemen 'amx'o
mögen, ich mag, du magst, er mag, wir mögen, ihr mögt, sie mögen, gemocht ፈተወ - fetewe ምፍታው። ፍትወት mftaw , ftwet
Möglichkeit, die,-en ምርጫ - mrča ኣማራጺ - 'amaraxi ናይ ምርጫ መሰል - nay mrča mesel ዕድል - 'ëdl ምቹእ ግዜ - mchu'è gzee (ኵነታት) ተኽእሎ - teḱ'èlo
Moment, der,-e (im Moment) ህሞት ደቒቕ ኣዚዩ ሓጺር እዋን - hmot deq̈iq̈ 'aziyu ḧaxir 'èwan ልክዕ ሽዑ ልክዕ ኣብቲ እዋን'ቲ - lk'ë sh'ü lk'ë 'abti 'èwanti ጸንሐ - xenḧe ተጸበየ - texebeye ኣሰለፈ ኣገልገለ - 'aselefe 'agelgele ትጽቢት - txbit ኣደንጎየ - 'adengoye ኣጽነሐ – 'axneḧe
Monat, der,-e ወርሒ - werḧi (ንኣ. መስከረም ጥቅምቲ...ወዘተ)
Monitor, der,-en ተቘጻጸረ - teq̈Wexaxere ሓበሬታ ወይ መጠንቅቕታ ንምክትታል ዘገልግል መሳርሒ - ḧabereeta wey meẗenqq̈ta nmkttal zegelgl mesarḧi ን ኣብነት፣ ስክሪን ናይ ኮፕዩተር ወይ ናይ ሞባይል፣.... ወዘተ n abnet skrin nay compyuter wey nay mobayl ..wezete
Montag, der,-e ሰኑይ - senuy
Morgen ጽባሕ - xbaḧ
Morgen, der,- ንግሆ - ngho ብጊሓት - bgiḧat ረፍዲ - refdi ቅድሚ ቀትሪ - qdmi qetri
morgens ናይ ረፍዲ - nay refdi ረፍዳዊ - refdawi ናይ ንግሆ ናይ ቅድሚ ቀትሪ - nay ngho nay qdmi qetri
Motor, der,-en ሞቶር - motor ኣንቀሳቓሲ - 'anqesaq̈asi (ንጭዋዳ መትኒ...ወዘተ)
müde ትኹስ - tḱus (ንሰብ) ጽሙው - xmuw ዘይንጡፍ - zeynẗufድኻም - dḱam
Mund, der, -”er ኣፍ - 'af
Münze, die,-n ሰልዲ - seldi (ብረታዊ ገንዘብ) ሳንቲም - santim
Museum, das,-Museen ቤተ መዘክር - beete mezekr ናይ ጥንቲ ናይ ስነ ጥበብ ናይ ታሪኽ ናይ ስነ-ፍልጠት ኣቝሑ ዚቕመጠሉ ቦታ - nay ẗnti nay sne ẗbeb nay tariḱ nay sneflẗet 'aq̈Wuḧu ziq̈meẗelu bota
Musik, die ሙዚቃ - muziqa ምልክት ሙዚቃ - mlkt muziqa
Musiker/in, der/ die,-/nen ሙዚቀኛ - muziqeǹa ኣዳላዊ ሙዚቃ - 'adalawi muziqa ኣዋሃሃዲ ሙዚቃ - 'awahahadi muziqa
Muskel, der,-n ጭዋዳ - čwada ጭዋዳታት - čwadatat
müssen, ich muss, du musst, er muss, wir müssen, ihr müsst, sie müssen, gemusst ክግበር ዘለዎ - kgber zelewo ግድን gdn ናይ ግድን nay gdn gdn
Muttersprache = Fremdsprache , die,-n ቋንቋ ኣደ - qWAnqWA 'ade ናይ ስድራ ቤትካ ቋንቋ - nay sdra beetka qWAnqWA
Mütze, die,-n ቈብዕ - qWeb'ë
Na klar! ብሓቂ ብልክዕ - bḧaqi blk'ë ብርግጽ - brgx
nach ድሕሪ - dḧri -ድሕረ - dḧre ናብ - nab ን - n ጥቓ - ẗq̈a ኣጋ - 'aga
nach Hause ገዛ - gezaዓዲ - 'ädi መዕቆቢ - me'ëqobi ስድራ - sdra ሰፈር - sefer ናብ ገዛ, nab geza
nach Vereinbarung ውዕል - w'ël ሃበ - habe (ተዋህበ) ስምምዕ - smm'ë ተሰማምዐ - tesemam'ë ተሳነየ - tesaneye
Nachbar, der,-n ጐረቤት - gWarebeet ጐረቤት ኮነ - gWarebeet kone ጐደበ - gWadebe (ንዓዲ) ተጐራበተ - tegWarabete ጥቕኡ ሰፈረ - ẗq̈'u sefere
Nachbarland, das,-”er ደንደስ - dendes ወሰን - wesen ዶብ - dob ተዳወበ - tedawebe ደረት - deret ተቓረበ - teq̈arebe ተዋሰነ - tewasene
Nachbarregion, die,-en ጐረቤት - ዞባ – gWarebeet zoba
nachdenken, nachgedacht ጠምተ - ẗemte ሓሰበ - ḧasebe ኣስተንተነ - 'astentene ሓለነ - ḧalene ተጸበየ - texebeye
nachfragen ጠየቐ - ẗeyeq̈e ተወከሰ - tewekese ሓተተ – ḧatete ኰርኰረ - kWarkWare
Nachmittag, der,-e ድሕሪ ቀትሪ - dḧri qetri
nachsprechen, nachgesprochen ደገመ - degeme ድግማ - dgma ምድጋም - mdgam
nächster, nächstes, nächste ዝቕጽል - zq̈xl ዚመጽእ ዘሎ - zimex'è zelዝስዕብ - zs'ëb ቀጺሉ - qexilu ድሕሪኡ ካብኡ ቐጺሉ - dḧri'u kab'u q̈exilu ጽባሕ - xbaḧ (ንኣ. ዝመጽእ ዘሎ ረቡዕ ወይ ጽባሕ ረቡዕ) ኣብ ጥቓ ኣብ ጎኒ - 'ab ẗq̈a 'ab goni
nachts ኣብ - 'ለይቲ - ab leyti ኣብ - 'ጸላም – ab xelam ብ ጸላም- b xelam
Name, der,-n ስም - sm
Nase, die,-n ኣፍንጫ - 'afnča
national ኡማዊ - 'umawi ናይ ኡማ - nay 'uma ዜጋ ወዲ ሃገር - zeega wedi hager ገራዊ - hagerawi
Nationalmannschaft, die,-en ሃገራውያ ጋንታታት, hagerawian gantatat ሃገራዊት ጋንታ, hagerawit ganta
Natur, die ባህርይ - bahry ተፈጥሮ - tefeẗro ድሑር ወይ ስልጣነ ዘይብሉ መነባብሮ - dḧur wey slẗane zeyblu menebabro ጠባይ - ẗebay ፍልማዊ ኣነባብራ - flmawi 'anebabra ናይ በረኻ ናብራ - nay bereḱa nabra ዓይነት - 'äynet
natürlich ብርግጽ - brgx ብዘይጥርጥር - bzeyẗrẗr ብሓቂ - bḧaqi
neben ኣብ ጥቓ - 'ab ẗq̈a ብምንጽጻር - bmnxxar ኣብ ጐድኒ - 'ab gWadni
nebeneinander ተማዕደውቲ - tema'ëdewti (ንመስመራት) ተመዓራራዪ መማዝንቲ - teme'ärarayi memaznti ንጽጽር - nxxr ኣመዓራረየ – 'ame'ärareye ተመሳሰለ - temesaseleኣመዛዘነ - 'amezazene ተመዓራረየ - teme'ärareye
nehmen, ich nehme, du nimmst, er nimmt, genommen ወሰደ - wesede
nein ኣይኮነን - 'aykonen ኣይፋል - 'ayfal
nennen, genannt ጠቐሰ - ẗeq̈ese ምጥቃስ ምስማይ - mẗqas msmay ሰመየ - semeye ረቝሐ - req̈Wuḧe ስምያ - smya ጥቐሳ - ẗq̈esa ርቝሓት - rq̈Wuḧat
neu ሓድሽ - ḧadsh ዘመናዊ - zemenawi ናይ ቀረባ እዋን ናይ ሓጺር ግዜ - nay qereba 'èwan nay ḧaxir gzee እዋናዊ ዳሕረዋይ - 'èwanawi daḧreway
neugierig ግዱስ - gdus ውሩም - wrumህሩፍ - hruf (ንጽቡቕ) ህንጡይ ወጣም - hnẗuy weẗam ዘገርም - zegerm ዘይልሙድ ዘደንጹ - zeylmud zedenxu
neutral ኣድልዎ ዘይብሉ - 'adlwo zeyblu ዘየዳሉ - zeyedalu ቅኑዕ – qnu'ë ፍትሓዊ - ftḧawi
nicht ዘይኮነ - zeykone
Nichtraucher/in, der/die,-/nen ሽጋራ ዘይምስሓብ፣ shgara zeymshab ሽጋራ ኩልኩል ቦታ ወይ ገዛ፣ shgara kulkul bota wey geza ሽጋራ ኣይትስሓብ, shgara aytshab
nichts ገለ'ኳ - gelekWa ሓንቲ'ኳ - ḧantikWa
nie ብፍጹም ብጭራሽ ፈጺሙ ከቶ - bfxum bčrash feximu keto
niederländisch ሆላንዳዊ - holandawi ናይ ወይ ካብ ኔዘርላንድ[ሆላንድ] ህዝቢ ወይ ቋንቋ ናይ ሆላንድ - nay wey kab neezerlandholand hzbi wey qWAnqWA nay holand
niemals ብፍጹም ብጭራሽ ፈጺሙ ከቶ - bfxum bčrash feximu keto
noch ገና - gena እንተዀነ ግን - 'ènteḱWane gn
noch einmal እንደገና - 'èndegena ብተወሳኺ - btewesaḱi ከም ብሓድሽ - kem bḧadsh
Norden, der ሰሜን - semeen
nördlich von ደቡባዊ debubawi ናብ ደቡብ ሸነክ nab debub shenek ብ ደቡብ ዝዳወባ ሃገራት b debub zdaweba hagerat
normal ተራ - teraልሙድ - lmud ልሙድ ቅጥዓዊ - lmud qẗ'äwi መጠነኛ - meẗeneǹa ንቡር - nbur
notieren መዘኻኸሪ - mezeḱaḱeri ንእሽቶ ደብዳበ - n'èshto debdabe ሓጺር መግለጺ - ḧaxir meglexi ጸብጻብ - xebxab ትዕዝብቲ - t'ëzbti ኖታ - nota ምልክት - mlkt
Notiz, die,-en መዘክር - mezekr ንመዘኻኸሪ ዘገልግል ሓጺር ጽሑፍ - nmezeḱaḱeri zegelgl ḧaxir xḧuf ውልቃዊ ክታም ዘይብሉ ሓጺር መግለጺ ወይ መምርሒ - wlqawi ktam zeyblu ḧaxir meglexi wey memrḧi ጸብጻብ ናይ ሓደ ብወግዒ ዘይጸደቐ ውዕል - xebxab nay ḧade bweg'ï zeyxedeq̈e w'ël
November, der ሕዳር - ḧdar
Nudel, die,-n ባስታ መረቕ - basta mereq̈
Nudelauflauf, der,-”e ኣብሰለ ባስታ- basta 'absele
Null, die,-en ዜሮ - zeeroባዶ - bado
nummerieren ቍጽሪ - quxri ብዝሒ - bzḧi ኣሃዝ - 'ahaz ቍጽሪ ሃበ - quxri habe
nur ጥራይ - ẗray ግን - gn እንተዀነ - 'ènteḱWane ዝሓሸ ዝበለጸ - zḧashe zbelexe
oben ኣብ ዋልድቢት - 'ab waldbit ኣብ ደርቢ - 'ab derbi ኣብ ላዕሊ - 'ab la'ëli
Obst, das ፍረ - fre ፍረታት, fretat ፍሩታ, fruta
oder ወይ - wey ካብኡ ዚተረፈ - kab'u ziterefe እንተዘየሎ - 'èntezeyelo
offiziell ስሩዕ - sru'ë ቅርጻዊ ግዳማዊ - qrxawi gdamawi ንማለቱ - nmaletu ወግዓዊ - weg'äwi
Öffnungszeit, die,-en ገለ ትካላት ብ ሰዓት ክኽፈት ከሎ kele tkalat b seat kkfet kelo ብ ሰዓታት ዝክፈት ትካላት፣ b seatat zkfet tkalat ኣብ ክፉት ግዜ ab kufut gzie
oft ብዙሕ ግዜ - bzuḧ gzee
Oh je!
ohne ብዘይ - bzey
Ohr, das,-en እዝኒ - 'èzni ናይ ምስማዕ ክእለት - nay msma'ë k'èlet
okay ሕራይ - ḧray
ökonomisch ቍጠባዊ - quẗebawi ኣኽሳቢ - 'aḱsabi
Oktober, der ጥቅምቲ - ẗqmti
Öl, das,-e ዘይቲ - zeyti ነዳዲ-ዘይቲ - nedadizeyti ዘየተ - zeyete
online ኣብ – መስመር' ab - mesmer
Onlinekatalog, der,-e ኣብ መስመር' ብስሩዕ መዝገብ - ab - mesmer bsru'ë mezgeb ናብ ኣባላት ናይ ሓደ ማሕበር ዝዝርጋሕ ደብዳቤ ወይ ዘዋሪ መልእኽቲ - nab 'abalat nay ḧade maḧber zzrgaḧ debdabee wey zewari mel'èḱti
Oper, die,-n ኦፐራ - 'opera ምስ ሙዚቃ ዝተወሃሃደ - ms muziqa ztewehahade ተዋስኦ - tewas'o
Operation, die, -en መጥባሕቲ - meẗbaḧti
orange ብርትዃን brtḱWan
Orange, die, -n ብርትዃን brtḱWan
Orangensaft, der,-”-e ጹማቕ አራንቺ - xumaq̈ 'eranchi
Orchester, das,- ኦርኬስትራ - 'orkeestra ናይ ሙዚቃ ጉጅለ - nay muziqa guĵle ኣብ ሓደ ትያትር ናይ ሙዚቀኛታት ቦታ - 'ab ḧade tyatr nay muziqeǹatat bota
ordnen ሰርዐ - ser'ë ኣመዓራረየ - 'ame'ärareye ወጠነ - weẗene ኣዳለወ - 'adalewe ኣልዘበ - 'alzebe መስረተ - mesrete
Ordnungszahl, die,-en ሓባር ተርታ ቍጽሪ - - ḧabar terta quxri
organisieren ወደበ – wedebe ሰርዐ - ser'ë መስረተ - mesrete
orientieren (sich) ኣፋለጠ - 'afaleẗe ኣላለየ - 'alaleye
Orientierung, die,-en ኣንፈት - 'anfet
Ort, der,-e ምርካብ - mrkab (ናይ ቦታ) መኣዝን ቦታ ሰፈር - me'azn bota sefer
Osten, der ምብራቕ - mbraq̈
Ostermontag, der,-e ፋሲካ - fasika (ጋ) ትንሳኤ -ሰኑይ - tnsa'ee senuy
Ostern (Osterfest, das, -e) ፋሲካ - fasika (ጋ) ትንሳኤ - tnsa'ee
Overheadprojektor, der,-en ፕሮጀክተር ኣብ ልዕሊ - ርእሲ 'ab – proĵekter l'ëli - r'èsi
Paar, das, -e ጽምዲ - xmdi ሰብ ቃል ኪዳን ሰብኣይን ሰበይትን - seb qal kidan seb'ayn sebeytn ኣዋሰበ - 'awasebeወዲን ጓልን - wedin gWaln (ኣብ ሳዕስዒትን) ተመራዓው – temera'äw ኣተኣሳሰረ - 'ate'asasere (ንኽልተ ነገራት) ተታለው ተዋሰቡ - tetalew tewasebu
packen ወረሰ - werese (ንጥሪት ወዘተ) መንዝዐ - menz'ë መንጠለ - menẗele ተጠቕመ ተበለጸ - teẗeq̈me tebelexe (ንሓሳብ ዕድል ኵነት) ተዓግተ - te'ägte ዓትዓተ - 'ät'äte
Packung, die,-en ጥቕላል - ẗq̈lal
Panne, die,-n ውድቀት - wdqet ሃንደበት ብልሽት - handebet blsht ኣጋጣሚ ዕንወት - agaẗami'ënwet - 'ሓደጋ - ḧadega -
Papier, das,-(e) ወረቐት - wereq̈et ጋዜጣ - gazeeẗa ጽሑፍ ድርሰት - xḧuf drset
Paprika, die /der ,-s በርበረ - berbere በርበረ ሓወሰ - berbere ḧawese
Parade, die,-n ኣሰለፈ - 'aselefe ተሰለፈ - teselefe ከም ትርኢት ኣቕረበ - kem tr'it 'aq̈rebe ምርኢታዊ ሰልፊ - mr'itawi selfi (ናይ ክዳውንቲ ወዘተ) ናይ ህዝቢ መሸራሸሪ - nay hzbi mesherasheri መዛወሪ - mezaweri (ብሕልፊ ኣብ ገምገም ባሕሪ)
Park, der,-s መናፈሻ - menafesha
parken መናፈሻ - menafesha ህዝባዊ ስፍራ ኣታኽልቲ - hzbawi sfra 'ataḱlti ባህርያዊ ጽባቐ ንምዕቃብ ዚተሓዝአ ቦታ - bahryawi xbaq̈e nm'ëqab ziteḧaz'e bota
Parkplatz, der,-”e ካብ ጽርግያ ወጺካ ዝርከብ ናይ መኪና መዕረፊ ቦታ, kab tsrgya wetsika zrkeb nay mekina mearefi bota መኪና ጠጠው ዝብላሉ ቦታ፣ mekina tetew zblalu bota መዐሸጊ መኪና, meashegi bota
Parlament, das,-e ባይቶ - bayto
Partner/in, der/die,-/nen ብጻይ - bxay ሽርካ - shrka ዓርኪ - 'ärki መጻምድቲ - mexamdtiብጻይ ኮነ - bxay kone መሻርኽቲ ኣምጽአ - mesharḱti 'amx'e
Party, die,-s ብምብዓል ኣኽበረ ብስፍሓት ኣኽበረ - bmb'äl 'aḱbere bsfḧat 'aḱbere በዓል ነገር - be'äl neger (ኣብ ሕጋዊ ንጥፈት)ጓይላ - gWayla
passen ምሉእ ክዳን - mlu'è kdan ልብሲ - lbsi
Passfoto, das,-s ስእሊ ፓስፖርት s'èli- pasport (ሰነድ መተሓላለፊ)
passieren በጋጣሚ ረኸበ - begaẗami reḱebe ተፈጸመ - tefexeme ኰነ - kWane
Patient/in, der/die, en/nen ተሓካሚ - teḧakami ተፈዋሲ - tefewasi ዕጉስ ዓቃል - 'ëgus 'äqal
Pause, die,-n ዕረፍቲ - 'ërefti (ካብ ስራሕ ምቍራጽ) ዕርፍቲ - 'ërfti ኣዕረፈ - 'a'ërefe
Pension, die,-en 1.ስራሕ ምቁራጽ - sraḧ mqurax ምግላል - mglal ካብ ሰብ ምፍላይ - kab seb mflay 2. ናይ ጋሻ ገዛ- gasha - geza - nay
Personalabteilung, die,-en ክፍሊ ፐርሶነል - – kfli personel ጨንፈ ፐርሶነል čenfer personel ጨንፈ ርሰራሕተኛታት ኣብ ሓደ ትካል ዚዓዩ ሰባት ብሓባር čenfer seraḧteǹatat 'ab ḧade tkal zi'äyu sebat bḧabar -
Personalangabe, die,-n ግላዊ - ጭብጥታት - glawi čbẗtat ናይ ገዛእ ርእሱ መረድኢታት-ሓቅታት - nay geza'è r'èsu - mered'itat ḧaqtat
Pfanne, die,-n ባዴላ - badeela (መኸሸኒ)
Pfeffer, der በርበረ - berbere በርበረ ሓወሰ - berbere ḧawese ብዳርባ ወቕዐ - bdarba weq̈'ë
Pferd, das,-e ፈረስ - feres ፈረሰኛ - fereseǹa (ሰራዊት)መንጠሪ ጣውላ - menẗeri ẗawla (ኣብ ስፖርት)
Pfingstmontag, der,-e ጴራቅሊጦስ - ሰኑይ - ṕeeraqliẗos senuy
Pflaster, das,- ፕላስተር ኣብ ቁስሊ ዚልጠፍ መድሃኒት ዚሓዘ ጨርቂ...ወዘተ - plaster 'ab qusli zilẗef medhanit ziḧaze čerqiwezete
pflegen ዓቀበ - 'äqebe ናበየ ደገፈ - nabeye degefe ኣለየ - 'aleyeኣለየ - 'aleye ናበየ - nabeye ኣብ ልቡ ኣሕደረ - 'ab lbu 'aḧdere ኣለየ - 'aleye ኣልዓለ - 'al'äle (ንሕሙማት) ረረወ - rerewe ኣጥበወ - 'aẗbewe (ብመጥበው) ሓቘፈ - ḧaq̈Wefe ተኸናኸነ - teḱenaḱene
Pfund, das ፓውንድ - pawnd
Picknick, das,-s ዙረት - zuret ሸርሸር - shersher ተዛወረ - tezawere ተሸራሸረ - tesherashere ተዛወነ - tezawene
Pilot/in, der/die,-en/nen መራሕ ነፋሪት - meraḧ nefarit
Pizza, die,-pl, pizzen ፒሳ ወይ ፒዛ፣ pisa wey piza ሙቁር መግቢ mukur megbi
Plan, der,-”e ንድፊ - ndfi ውጥን - wẗn መደብ - medeb ነደፈ - nedefe ወጠነ - weẗene መደበ - medebe
planen መደብ - medeb ፕሮግራም - program
Planung, die,-en ንድፊ - ndfi ኣገባብ - 'agebabዕላማ - 'ëlama ዲዘኛ - dizeǹa ነደፈ - nedefe ውጥን - wẗn ስኣለ - s'ale
Platz nehmen, Platz genommen መንበር - menber መቐመጫ - meq̈emeča ኮፍ መበሊ - kof mebeli መደበር - medeber ስፍራ - sfra ኣወጣጠሓ ኣቀማምጣ - 'aweẗaẗeḧa 'aqemamẗa ኮፍ በለ - kof bele
Platz, der,”-e ትርብዒት - trb'ït ኣደባባይ - 'adebabay (ናይ ከተማ) መረባዕ - mereba'ë (ብጽርግያታት ዝተቕጽረ ተርታ ገዛውቲ) ቅኑዕ ኩርናዓዊ መስመር - qnu'ë kurna'äwi mesmer ትርብዒታዊ - trb'ïtawi ቅኑዕ ኩርናዓዊ - qnu'ë kurna'äwi ዝተዳቐሰ - ztedaq̈ese
plötzlich ብሃንደበት - bhandebet
Polizei, die ተቖጻጸረ teq̈oxaxere ፖሊስ - polis (ሰብ)
Polnisch, das ወልወለ - welwele ኣመሓየሸ - 'ameḧayeshe (ንጠባይ፣ ንፍልጠት) ኰልዐ - kWal'ë ሉቺዶ - luchido (ናይ ጫማ) ኵላዐ – kula'ë ምጽራይ - mxray
Pommes (frites) ቅልዋ ድንሽ፣ klwa dinsh ዝጠብሰ ዲንሽ, ztetebse dinsh
populär ህዝባዊ - hzbawi ህቡብ - hbub ንምርጫ - nmrča ፍቱው - ftuw ድሌት - dleet ደረጃ ትምህርቲ ናይ ህዝቢ ብሓፈሻ ዚምችእ - dereĵa tmhrti nay hzbi bḧafesha zimch'è
Pore, die, -n መንፊት - menfit (ብሕልፊ ኣብ ቆርበት ሰብ) ኣዕሚቑ ሓሳቢ - 'a'ëmiq̈u ḧasabi መርመረ - mermere
Position, die,-en ኣቀማምጣ - 'aqemamẗa ደረጃ መዓርግ - dereĵa me'ärg ማሕበራዊ ቦታ - maḧberawi botaመርገጺ - mergexi ኣንበረ - 'anbere መቕወም - meq̈wem ስፍራ - sfra (መዕረፊ)
Post, die ቡስጣ - busẗaብቡስጣ ዚስደድ ደብዳቤታት - bbusẗa zisded debdabeetat ደብዳቤታት ናይ ምብጽጻሕ ኣገባብ ወይ ትካል - debdabeetat nay mbxxaḧ 'agebab wey tkal ብቡስጣ ሰደደ - bbusẗa sedede ጥቕላላት...ወዘተ ኣብ ሓደ እዋን ዚስደድ ዚእከብ ዚዕደል ደብዳቤታት...ወዘተ - ẗq̈lalatwezete 'ab ḧade 'èwan zisded zi'èkeb zi'ëdel debdabeetatwezete
Postkarte, die,-n ደብዳበ ካርታ - debdabe karta ናይ ሰላምታ ደብዳበ - nay selamta debdabe ፖስት ካርድ - post kard ናይ ሓጺር ሰላምታ ደብዳበ - nay ḧaxir selamta debdabe ደብዳቤ ካርታ - debdabee karta
Postleitzahl, die,-en ሸጠጥ - sheẗeẗ (ድምጺ ናይ ክዳን ኪቕደድ ከሎ) ብሸጠጥ ዓጸወ - bsheẗeẗ 'äxewe (ከፈተ)ጢው - ẗiw (ድምጺ ናይ ጥይት ኪሓልፍ እንከሎ)
Praxis, die, Pl. Praxen ቤት ጽሕፈት ናይ ዶክተር ወይ ሓኪም, biet tshfet nay dokter wey hakim
Preis, der,-e ዋጋ - waga ዋጋ ወሰነ - waga wesene ምልክት ዋጋ ለጠፈ - mlkt waga leẗefe ዋጋ ናይ ንብረት, waga nay nbret
preiswert ሕሱር - ḧsur ንዑቕ - n'üq̈ ዘይክቡር - zeykbur ሕሱር - ḧsur (ንዋጋ)
prima ቀዳማይ ደረጃ - qedamay dereĵa ዝለዓለ - zle'äle ዝበለጸ - zbelexe
privat ብሕታዊ - bḧtawi ምስጢራዊ - msẗirawi ውልቃዊ - wlqawi ስቱር - stur ተራ - tera(ንመዓርግ ወዘተ)
Privatreise, die, -en ብምስጢር ምጋዓዝ, bmstir mgaaz ምስጢራዊ ጉዕዞ, mstirawi guazo
pro ንነፍስ ወከፍ - nnefs wekef
probieren ፈተ'ነ - fetene ፈተነ - fetene ፈተ'ነ - fetene መርመረ - mermere ፈተነ - fetene
Problem, das,-e ኣጨነቐ - 'ačeneq̈e ኣጸገመ - 'axegeme ጸበባ - xebeba ናዕቢ - na'ëbi ኣሻቐለ - 'ashaq̈ele ጭንቂ - čnqi ሕማም – ḧmam ጸገም - xegem ግድል - gdl ሽግር - shgr
Produkt, das,-e እቶት - 'ètot ርባሕ - rbaḧ (ኣብ ሕሳብ) ፍርያት - fryat ምህርቲ - mhrti
produzieren ሰንዐ - sen'ë መሃዘ - mehaze ሰርሐ - serḧe (ንኣቕሑ) ምስናዕ ሰንዓ - msna'ë sen'ä ፈጠረ - feẗere (ንዛንታ መመኽነይታ...ወዘተ) ስናዕ - sna'ë ዝተሰንዐ ኣቕሑ - ztesen'ë 'aq̈ḧu (ኣብ ቤት ዕዮ ዝተሰርሐ ኣቕሑ)
Programm, das,-e ኣቀራርባ - 'aqerarba ኣሰራርዓ - 'aserar'ä ውጥን - wẗn ንድፊ - ndfi ወደተ - wedete መደብ - medeb ፕሮግራም - program
Programmierer/in, der/die,-/nen መደብ ፕሮግራም ኣውጽአ - medeb program 'awx'e እኩብ ጭብጥታት ኣሃዛት ወዘተ - 'èkub čbẗtat 'ahazat wezete (ኣብ ኮምፒዩተር ዚቐርብ)
Projekt, das,-e ፕሮጀክት - proĵekt ውጥን - wẗn - ሰደደ - sedede (ስእሊ ካብ ሐደ ፊልም...ወዘተ) ፈነወ ኣመሓላለፈ - fenewe 'ameḧalalefe ወንጨፈ - wenčefe ቀረጸ - qerexe
Protokoll, das,-e ጸብጻብ ሃበ - xebxab habe ኣመልከተ ነገር ኣፍለጠ - 'amelkete neger 'afleẗe ዜና ሃበ - zeena habe ጠርዐ - ẗer'ë ጸብጻብ - xebxab ዝተባህለ - ztebahle
Prozent, das,-e ሚእታዊት - mi'ètawit መጠን - meẗen
Pullover, der ጎልፎ - golfo መረ'ሃጫ - merehača
pünktlich, unpünktlich (Gegenteil) ኣኽባር ግዜ - 'aḱbar gzee ሓላው ቈጸራ - ḧalaw qWexera
Pünktlichkeit, die ጽኑዕ ምክትታል ን ግዜ, - xnu'ë mkttal n gzie ኣክባሪ ግዜ, akbari gzie
qm (=Quadratmeter, der,-) ትርብዒታዊ - trb'ïtawi
Qualität, die,-en ዓይነት - 'äynet ጠባይ - ẗebay ባህርይ - bahry ክእለት - k'èlet
Qualitätskontrolle, die,-n ቁጽጽር ጠባይ - quxxr ẗebay - '- ተቘጻጸረteq̈Wexaxere (ንሰብ፣ ንነገር፣ ንኩነታት፣ ንዋጋ...ወዘተ) ቁጽጽር ባህርይ - - quxxr bahry
Querstraße, die,-n መስቀላዊ መንገዲ - mesqelawi mengedi መራኽቦ - meraḱbo (መንገዲ)
Quiz, das, -e ሓተተ - ḧatete ኣላገጸ ሓጨጨ - 'alagexe ḧačeče ወጠረ - weẗere ሓፈሻዊ ፈተና - ḧafeshawi fetena ፈተነ - fetene
Rad, das -”er ዕንክሊል - 'ënklil ብሽግለታ - bshgleta ዓንኬላዊ ዙረት - 'änkeelawi zuret ሰሓበ - seḧabeዞረ - zore ደፍአ - def'e
Rad-, wanderweg, der,-e ብሽክለታ - ጎተተ - bshkleta- gotete bshkleta ኣብ ብሽክለታ ሓዀረ ab bshkleta ḧaḱWare -ብሽክለታ ጎሰሰ bshkleta gosese
Radiergummi, der,-s መደምሰስ - medemses
Radio, das,-s ራድዮ - radyo
Radioprogramm, das,-e መደብ ራድዮ - - medeb radyo ራድዮ ፕሮግራም radyo program
Radtour, die,-en ተዋዳዳሪ - ብሽክለታ tewadadari bshkleta
Rap, der,-s ኮረምታ - koremta ሳዕቤን - sa'ëbeen ኳሕታ - kWaḧta ዋጋ ልቦ ሰልዲ - waga lbo seldi ኳሕ ኣበለ ገው ኣበለ - kWaḧ 'abele gew 'abele ቶግ ኣበለ ዘረባ ኣንጠበ - tog 'abele zereba 'anẗebe ኮየዐ - koye'ë
Raten, du rätst geraten ገመተ - gemete ግምት - gmt
Rathaus, das,-”er መዘጋጃ ቤተ - mezegaĵa beete
Rätsel, das,- ግድል - gdl ድንጻወ - dnxawe ጸንከረ - xenkere
rauchen ትኪ - tki ምትካኽ - mtkaḱ (ሽጋራ ወዘተ) ተኸኸ ኣትኸኸ - teḱeḱe 'atḱeḱe (ንሽጋራ ወዘተ)
Rauchstopp, der,-s - ሽጋራ ግድፈት shgara-gdfet ሽጋራ – ደውምባል - dewmbal shgara ምቑራጽ -ሽጋራ - mq̈urax shgara
Raum, der,-”e ክፍሊ - kfli ቦታ - bota ተቐመጠ - teq̈emeẗe ሰፈር ሓዘ - sefer ḧaze
raus ወጻኢ - wexa'i ደገ - dege
Realschule, die,-n ማእከላይ ደረጃ - ma'èkelay dereĵa
Rechnung, die,-en ሕሳብ - ḧsab (ንገንዘብ)ዝርዝር ናይ ዝተሸጡ ኣቕሑ - zrzr nay ztesheẗu 'aq̈ḧu
rechts የማን, yeman
Redakteur/in, der/die,-e/nen ኣሰናዳኢ - 'asenada'i ኣዳላዊ - 'adalawi (ንመጽሓፍቲ ጋዜጣታት.. ወዘተ)
Redaktion, die,-en ናይ ኣሰናዳኢ ጋንታ nay 'asenadaei ganta (ቤትጽሕፈት፣ስራሕ...ወዘተ)
Redemittel, das,- ጠቓሚ ሓረግ - (ሰዋስው) - ẗeq̈ami ḧareg ጠቓሚ - በሊሕ መልሲ ẗeq̈ami- beliḧ melsi
reduzieren ነከየ - nekeye ኣጉደለ - 'agudele ወረደ ኣውረደ - werede 'awrede ቀየረ - qeyere ኣንኣሰ - 'an'ase ለወጠ - leweẗe
Referat, das,-e ምቕራብ - ኣስተምህሮ mq̈rab' astemhro ኣስተምህሮ ሃበ - 'astemhro habe
Reflexion, die,-en ምሕሳብ - mḧsab ምሕላን - mḧlan ትጽቢት - txbit ምስትንታን - mstntan ሓሳብ ኣስተንትኖ - ḧasab 'astentno
Regal, das,-e ሰረገላ - seregela ከብሒ - kebḧi (ናይ መጻሕፍቲ)
regelmäßig, unregelmäßig (Gegenteil) ስሩዕ ምዱብ - sru'ë mdub ብቁዕ ግቡእ - bqu'ë gbu'è ስሩዕ - sru'ë (ኣብ ሰዋስው) ምሉእ - mlu'è ተራ - tera ልሙድ - lmud
Regen, der ዝናብ - znab ዘነበ - zenebe ጀረብረብ በለ - ĵerebreb bele
Regierung, die,-en ስርዓተ-መንግስቲ ህሉው ስርዓት - sr'ätemengsti hluw sr'ät ሕግታት ርእሰ ክንክን - ḧgtat r'èse knkn ከብሒ - kebḧi ካቢነ - kabine (ሚኒስተራት)
Region, die,-en ስፍሓት - sfḧat ቦታ - bota ከባቢ - kebabi
regional ዞባዊ - zobawi ናይ ፍሉይ ቦታ - nay fluy bota ውሽጣዊ - wshẗawi (ንኣ. ውሽጣዊ ዜና)
regnen ብርቱዕ ዝናብ brtu'ëznab ዘነበ ብትሪ ብብርታዐ btri bbrta'ë zenebe
Reihe, die,-n መስርዕ - mesr'ë መስርዕ - mesr'ë ተርታ - terta ተሰርዐ ተር በለ - teser'ë ter bele
Reihenfolge, die,-n ተርታ ተራ - terta tera ምዕራየ ስሩዕ ኵነት - m'ëraye sru'ë kunet ስርዓት - sr'ät (ስነ-ህይወት) ኣሰላልፋ - 'aselalfa (ውግእ)
rein ጽሩይ - xruy ውጹእ - wxu'è ዘይተዳቐለ - zeytedaq̈ele ንጹህ - nxuh ዘይተሓናፈጸ - zeyteḧanafexe (ንዓሌት) ፍጹም - fxum ሕዋስ ዘይብሉ - ḧwas zeyblu (ንማይ ኣየር ወርቂ...ወዘተ)
Reis, der ሩዝ - ruz
Reise, die,-n መገሻ - megesha ጉዕዞ - gu'ëzo ገሸ - geshe መገሻ - megesha ጉዕዞ - gu'ëzo
Reisebüro, das,-s ዘዋሪ - zewari ቱሪስት - turist ቤት-ጽሕፈት - beetxḧfet ናይ ገርያሾ ቤት ጽሕፈት, nay geyasho bet tshfet
Reiseführer, der ሓባሪ መራሒ - ḧabari meraḧi ሓበሬታ - ḧabereeta ሓባሪ መጽሓፍ - ḧabari mexḧaf ሓበረ መርሐ - ḧabere merḧe
Reiseziel, das,-e መዓርፎ - me'ärfo መዓልቦ - me'älbo
Reparatur, die,-en ኣዐረየ - 'a'ëreye ምዕራይ - m'ëray ጸገነ - xegene ምጥጣእ - mẗẗa'è ኣጣጥአ - 'aẗaẗ'e ኣረመ - 'areme ጽገና - xgena
reparieren ጸገነ - xegene ኣረመ ኣመሓየሸ - 'areme 'ameḧayeshe ኣዐረየ - 'a'ëreye ሓወየ - ḧaweye ልጋ'ብ ጽጋን - lgab xgan
reservieren ከዘነ - kezene ዓቖረ - 'äq̈ore ሓዝአ - ḧaz'e ሕዛእቲ - ḧza'èti
Rest, der,-e ትራፍ - traf ዝግታ - zgta
Restaurant, das,-s ቤት መግቢ - beet megbi
Rezept, das,-e ቅዋመ መግቢ - qwame megbi መምርሒ ኣሰራርሓ መግቢ - memrḧi 'aserarḧa megbi ቅዋመ - qwame
richtig ናይ ብሓቂ - nay bḧaqi ክውን - kwn
Richtung, die,-en ኣንፈት - 'anfet መምርሒ - memrḧi ትእዛዝ - t'èzaz ኣድራሻ - 'adrasha መግለጺ - meglexi
Riesenrad, das,-”er ዓንኬላዊ ዙረት -ናይ መጻወቲ 'änkeelawi zuret- nay metsaweti ኣዝዩ ገዚፍ ዕንክሊል - azyu gezif 'ënklil
Ring, der,-e ኣኽበበ - 'aḱbebe ቀለቤት ገበረ - qelebeet gebere ዓንኬል - 'änkeel ቀለቤት - qelebeet ቀለቤት ገበረ - qelebeet gebere
Rock, der,-”e ጎድና ክዳን ናይ ደቂ ኣንስትዮ፣ godna kdan nay deki anstyo ሓጺር ክዳን ናይ ደኪ ኣንስትዮ፣ hatsir kdan nay deki anstyo ጎድና, godna ጎና - gona
Rolle, die,-n ተንከባለለ - tenkebalele ዕዅላል - 'ëḱulal ኰረር በለ - kWarer bele ኣኽበበ - 'aḱbebe
Rollenspiel, das,-e ተራ - ተጻወተ - tera texawete
Rollkragenpullover, der ጎልፎ - golfo
rose ጽገሬዳ - xgereeda ጽገሬዳዊ ሕብሪ - xgereedawi ḧbri
Rose, die,-n ጽገሬዳ - xgereeda ጽገሬዳዊ ሕብሪ - xgereedawi ḧbri
Rosine, die,-n ዘቢብ - zebib
rot ቀይሕ - qeyḧ
Route, die,-n ውጥን - wẗn (ውጥን፣ ዝርዝር ወይ መዝገብ ናይ ጉዕዞ፣ መገሻ)
Rücken, der,- ዝባን - zban ሕቖ - ḧq̈o እንግደዓ - 'èngde'ä ድሕሪት - dḧrit ንድሕሪት - ndḧrit
Rückenschmerzen, die ተቐንዘወ - ሕቖ teq̈enzewe ḧq̈o ቃንዛ - ሕቖ qanza ḧq̈o (ቀጻሊ)
Rückfahrt, die,-en ተመልሰ - temelse ምልሰት ምምላስ - mlset mmlas
rufen, gerufen ደወለ - dewele ጸውዐ - xew'ë ሰመየ - semeye ጻውዒት - xaw'ït
Ruhe, die (in Ruhe) ርጉእ - rgu'è ህዱእ - hdu'è ህድኣት - hd'at ሃድአ - had'e (ኣህድአ) ኣዕረፈ - 'a'ërefe ቅሳነት - qsanet
ruhig ህዱእ - hdu'è ህድኣት - hd'at ሃድአ - had'e (ኣህድአ)
rund (auch: ungefähr/fast ) ከቢብ - kebib ዙርያዊ - zuryawi ክባዊ - kbawi ከቢብ - kebib ዓንኬላዊ - 'änkeelawi
Sache, die,-n ነገር - neger ትሕዝቶ - tḧzto (ኣብ ጽሑፍ መደረ...ወዘተ) ኣገደሰ - 'agedese ጉዳይ ዋኒን - guday wanin ኣገዳስነት - 'agedasnet
Saft, der, “-e ጽማቝ - xmaq̈Wu ዓሲር - 'äsir (ናይ ፍረታት ኣሕምልቲ ወዘተ)
sagen በለ - bele ተዛረበ - tezarebe
Sahne, die ልኻይ - lḱay ጠስሚ - ẗesmi ንጠስሚ ዚመስል ዝዀነ ዓይነት መግቢ - nẗesmi zimesl zḱWane 'äynet megbi (መኣዛ መግቢ)
Salat, der, -e ሰላጣ - selaẗa
Salbe, die, n በለሳን - belesanካብ ኣግራብ ዚርከብ ዚልከ ዓይነት ዘይቲ - kab 'agrab zirkeb zilke 'äynet zeyti
Salz, das ጨው - čew ጨዋም - čewam
sammeln, ich sammle ጠርነፈ - ẗernefe ኣከበ - 'akebe ኣዳለወ - 'adalewe ሰርዐ - ser'ë ኣረየ - 'areye ተረድአ - tered'e ደምደመ - demdeme
Samstag, der,-e ቀዳም - qedam
Satz, der, “-e ሓረግ - ḧareg (ሰዋስው) በሊሕ መልሲ - beliḧ melsi ገለጸ - gelexe በለ - bele (ብቓላት)
Satzakzent, der,-e ምሉእ-ሓሳብ - ኣገባብ ኣዘራርባ ናይ ሓደ ቋንቋ mlu'è ḧasab-'agebab 'azerarba nay ḧade qWAnqWA
Satzende, das,-n መወዳእታ ናይ ምዝጋበ meweda'èta nay mzgabe መጨረሽታ ናይ ምሉእ ሓሳብ mečereshta nay mlu'è ḧasab
Satzfrage, die,-n ኣዎንታዊን ኣሉታዊን ዘለዎ ሕቶ ጥያቐ - 'awontawin 'alutawin ' zelewo ḧto ẗyaq̈e
Sauberkeit, die ጽሬት - xreet
Sauna, die, Saunen (Pl) ሶውና - sowna ሃፋዊ መሕጸብ ነብሲ - hafawi meḧxeb nebsi
S-Bahn, die,-en ከተማዊ - መገዲ ባቡር - ketemawi megedi babur ከተማዊ ባቡር - ምድሪ - ketemawi babur mdri
Schade! ድንጋጸ - dngaxe ርህራሀ - rhrahe ዘሕዝን ወይ ዘጣዕስ ነገር - zeḧzn wey zeẗa'ës neger ራህርሀ ደንገጸ - rahrhe dengexe ሓዘነ - ḧazene
schaffen ፈጠረ - feẗere መሃዘ - mehaze ኣፍረየ ኣስዓበ ኣለዓዓለ - 'afreye 'as'äbe 'ale'ä'äle ሾመ - shomeፈልሰፈ - felsefe
Schal, der,-s ሻርባ - sharba (ናይ ክሳድ መንዲል) ሕዛብ – ḧzab መጎልበቢ መንዲል - megolbebi mendil
Schale, die,-n ጭሖሎ - čḧolo ሒላብ ፍዮ - ḧilab fyo
Schalter, der,- መቐይሮ - meq̈eyro (ናይ መንገዲ ባቡር)ለወጠ - leweẗe (ንመንገዲ ባቡር፣ ዘረባ...ወዘተ) ለወጠ - leweẗeቀየረ - qeyere ቅየራ - qyera ትካአ - tka'e ኣብረየ - 'abreye እብረ - 'èbreለውጢ - lewẗi ቀየረ - qeyere ኣጥፍአ ወልዐ - 'aẗf'e wel'ë (ንመብራህቲ)
Schatten, der,- ጽላሎት - xlalot
Schatz, der, -”e ግምጃ - gmĵa ናይ ወርቂ - nay werqi ዓቀበ - 'äqebe ብሩር - brur ኣኽበረ - 'aḱbere ከዘነ - kezeneሉል ወዘተ...ዕቑር ሃብቲ - lul wezete'ëq̈ur habti
Schein, der,-e (Euro) ናይ ወረቐት ገንዘብ - nay wereq̈et genzeb, ወረቐት ምስክር - wereq̈et mskr, መልክዕ - melk'ë ትርኢት - tr'it
Schere, die,-n መቐስ - meq̈es
Schicht, die,-en ለወጠ - leweẗe ቀየረ - qeyere ቅየራ - qyera ትካአ - tka'e ኣብረየ - 'abreye እብረ - 'èbre ለውጢ - lewẗi
Schichtbetrieb, der, -e ለውጢ መጥባሕቲ lewẗi meẗbaḧti እብረ ስርሒት - èbre srḧit 'ኣሰራርሓ ኣብረየ 'aserarḧa abreye
schick ፍትወት - ftwet ባህጊ - bahgi ተጠማቲ - teẗemati ልዑል - l'ül (ንዋጋ ንዓይነት) መብለጭለጪ - meblečleči በሃገ - behage ደለየ - deleye
Schinken, der ሰለፍ ሓሰማ - selef ḧasema ድሕረ-ሰለፍ - dḧreselef
schlafen, er schläft, er hat geschlafen ድቃስ - dqas ደቀሰ - deqese ኣደቀሰ - 'adeqese
Schlafzimmer, das,- መደቀሲ ከፍሊ - medeqesi kefli
schlecht ሕማቕ - ḧmaq̈ ክፉእ - kfu'è እከይ - 'èkey ዘይቅቡል ዘየሐጉስ - zeyqbul zeyeḧegus ዚተበላሸወ zitebelashewe
schließen ዕጽዉ - 'ëxwu ምዕጻው - m'ëxaw
schlimm ጉሁይ - guhuy ሕዙን - ḧzun ዘሕዝን - zeḧzn ሕማቕ - ḧmaq̈ ዘጉሂ zeguhi
Schloss, das, “-er ዕጽዉ - 'ëxwu ዓጸወ 'äxewe ከደነkedene ጋረደ - garede ቀርጠመ - qerẗeme ዓገተ - 'ägete
schmal ክሳድ - ksad መጻብቦ mexabbo ጸቢብ xebibንእሽቶ - n'èshto
schmecken ምስትምቓር - mstmq̈ar ጣዕሚ - ẗa'ëmi መቐረት - meq̈eret ቅምሶ - qmso ኣስተምቅሮ - 'astemqro
Schmerz, der, -en ቃንዛ - qanzaኣቐንዘወ ኣሕመመ - 'aq̈enzewe 'aḧmeme
Schnee, der ውርጪ - wrči ውርጪ ወረደ - wrči werede ጡጥ ዝመስል ዓይነት በረድ ኣዝዩ ቆራሪ, tut zmesl aynet bered azyu qorari
schneiden, geschnitten ቈረጸ - qWerexeመዚ mezi ሓረደ - ḧarede ቀደደ - qedede (ቅዲ ክዳን ኣውጽአ) ኣሕጸረ ቀምቀመ - 'aḧxere qemqeme
schnell ብቕልጡፍ - bq̈lẗuf
Schnupfen, der ሰዓለ - se'äle
Schokolade, die,-n ችኮላታ - chkolata
Schokoladentorte, die,-n ብ ቾኮላታ ድተሰርሐ ከክ, b chokolata dteserhe kek
schon ዛጊት - zagit ድሮ - dro
schön ማራኺ - maraḱi ስሓቢ - sḧabi ምልኩዕ - mlku'ë ጽቡቕ ቆንጆ - xbuq̈ qonĵo
Schrank, der, -”e ኣርማዲዮ - 'armadiyo ከብሒ - kebḧi
Schreck, der, en ዘፍርህ - zefrh ዚጽላእ - zixla'è ኣዝዩ ገዚፍ - 'azyu gezif ፍሩህ - fruh
schreiben, geschrieben ጸሓፈ - xeḧafe ደረሰ - derese
Schreibtisch, der,-e ናይ ስራሕ ጣውላ፣, nay srah tawla ናይ ጽሕፈት ጣውላ, nay tshfet tawla
Schreibtischlampe, die, -n ናይ መብራህቲ መቀመጢ ጣውላ, nay mebrahti mekemeti tawla
Schrift, die,-en ኢደ-ጽሕፈት - 'idexḧfet
schüchtern ሓናኽ - ḧanaḱ ሓፋር - ḧafar በርጋግ - bergag በርገገ - bergege ፈራህ - ferah (ንእንስሳ) ነፈጸ - nefexe (ንፈረስ) ደርበየ - derbeye
Schuh, der,-e ጫማ - chama ሳእኒ - sa'èni
Schuhgeschäft, das,-e ቤተ-መሸጣ ጫማ beetemesheẗa chama
Schule, die,-n ቤት-ትምህርቲ - beettmhrti
Schüler/in, der/die,-/nen ተመሃራይ – temeharay ተማሃሪት - temaharit
Schülerzeitung, die,-en ናይ - ተመሃራይ ጋዜጣ - nay temeharay gazeeẗa
Schulferien (Pl) ናይ - ተመሃራይ ዕርፍቲ - nay temeharay ërfti ኣዕረፈ ኣብዓለ - 'a'ërefe 'ab'äle
schwach, schwächer, am, schwächsten ድኹም - dḱum ሰነፍ - senef ቀጢን ጅላሕ - qeẗin ĵlaḧ ሕማቕ - ḧmaq̈ ሰንኮፍ - senkof
Schwamm, der, “-e ሰፍነግ - sefneg
schwanger ነፍሰ-ጾር - nefsexor ጥንስቲ - ẗnsti ጥንስቲ - ẗnsti(ንሰብ)
schwarz, schwärzer, am schwärzesten ጸሊም - xelim
Schwedisch, das ስዊድናዊ - swidnawi
Schweinefleisch, das ስጋ ሓሰማ - sga ḧasema
schwer ከቢድ - kebid ረዚን - rezin ብርቱዕ - brtu'ë
Schwimmbad, das, “-er ናይ ቦታ ምሕምባስ nay- mḧmbas bota
schwimmen, er ist geschwommen ሓምበሰ - ḧambese ሓምባሲት - ḧambasit
See, der,-n ቀላይ - qelay
See, die, -n ባሕሪ - baḧri
Sehen, er sieht, er hat gesehen ረኣየ - re'aye ተመልከተ - temelkete ተገንዘበ - tegenzebe ኣስተውዓለ - 'astew'äle ጠመተ - ẗemete
Sehenswürdigkeit, die,-en ርእየት - r'èyet ኣረኣእያ - 'are'a'èya ርእይቶ - r'èyto ትርኢት - tr'it (ዚርአ ቦታታት ህንጻታት..ወዘተ) መነጽር - menexr (ናይ ብረት፣ ቴለስኮፕ ወዘተ) ረኣየ - re'aye ተመልከተ - temelkete
sehr ኣዝዩ - 'azyu ልክዕ - lk'ë ኣመና - 'amena እምብዛ - 'èmbza
sein, ich bin, du bist, er ist, wir sind, ihr seid, sie sind, er ist gewesen, er war ህላወ - hlawe ህላወ - hlawe ህላወ - hlaweኮነ - kone
sein, sein, seine ናቱ - natu
seit ካብ...ኣትሒዙ - kab'atḧizu (ንግዜ) ስለ - sle ካብ...ንደሓር - kabndeḧar ካብ - kab ይገብር - ygebr
Seite, die,-n ገጽ - gex ቁጽሪ ገበረ - quxri gebere (ንገጻት)
Sekretariat, das,-e ሰክረታሪያት - sekretariyat ተግባራቱ ምምሕዳርን ምዕቃብ ጸብጻባትን ሰክረታሪያዊ ስራሓትን ዝዀነ ቤት ጽሕፈት - tegbaratu mmḧdarn m'ëqab xebxabatn sekretariyawi sraḧatn zḱWane beet xḧfet
Sekretärin, die,-nen ጸሓፊ - xeḧafi ጸሓፋይ - xeḧafay ሰክረታሪ - sekretari
Sekunde, die,-n ካልኢት - kal'it 1/60 ናይ ደቒቕ - 160 nay deq̈iq̈
selbst ገዛእ-ርእሲ - geza'èr'èsi ርእሰ - r'èse ባዕሊ - ba'ëli ባዕለ - ba'ële
Semester, das, - መንፍቕ - menfq̈ ፍርቀ-ዓመት - frqe'ämet (ናይ ትምህርቲ)
Seminar, das,-e ግላዊ ትምህርቲ - glawi tmhrti ትምህርታዊ - tmhrtawi ወቕቲ ትምህርቲ - weq̈ti tmhrti ኣኼባ ዝርርብ, achieba
senden ሰደደ - sedede ለኣኸ - le'aḱe
Senior/in, der/die,-en/nen ዝዓበየ - z'äbeye ዝለዓለ - zle'äle (ብዕድመ፣ ብመዝነት)
September, der መስከረም - meskerem
Service, der, ኣገልግሎት - 'agelglot ምስሳይ - mssay ክፍለ ስራሕ - kfle sraḧ ሓገዝ - ḧagez
Sessel, der, - መንበር - menber (መጸግዒ ዘለዎ) መንበር - menber ሰድያ - sedya ኣንበረ - 'anbere
Showprogramm, das,-e መደብ ኣርኣየ medeb 'ar'aye ፕሮግራም - ኣርኣየ program ar'aye
sicher ርጉጽ - rgux ሓቀኛ - ḧaqeǹa ብርግጽ - brgx ብሓቂ - bḧaqi እሙን ፍቱን - 'èmun ftun
sicherlich ብርግጽ - brgx ብዘይጥርጥር - bzeyẗrẗr ብሓቂ - bḧaqi
signalisieren ምልክት - mlkt ሓበሬታ - ḧabereeta ዘድንቕ ብሉጽ ዕዙዝ - zednq̈ blux 'ëzuz ምልክት ሃበ ኣመልከተ - mlkt habe 'amelkete
Silbe, die,-n ኣሃዱ ምድማጽ - 'ahadu mdmax ሲላብል - silabl
Sinfonie, die, -n ሲምፎኒ - simfoni ውህደ-ሙዚቃ - whdemuziqa
Situation, die,-en ኵነት - kunet
sitzen, er ist gesessen ኮፍ-በለ - kofbele
Ski fahren, Ski gefahren ስኪ - ski ኣብ ልዕሊ በረድ ንምኻድ እትጥቀመሉ ኣብ ትሕቲ እግሪ ዚእሰር ነዊሕን ቀጢንን መንሸራተቲ - 'ab l'ëli bered nmḱad 'ètẗqemelu 'ab tḧti 'ègri zi'èser newiḧn qeẗinn mensherateti
Skifahren, das ብ ስኪ ከደ፣b ski kede ኣብ ልዕሊ በረድ ኣንሻራተተab lieli bered ansharatete
slowakisch
Smalltalk, der,-s ቈሎ-ጥጥቖ ዘረባ - qWeloẗẗq̈o zereba ዕላል - 'ëlal
so gegen ኣብ - 'ab ብዛዕባ - bza'ëba ኣብ ዙርያ - 'ab zuryaኣብ ጥቓ ab ẗq̈a ዳርጋ - darga ኣጋ - 'agaኣብ ኣስታት - ab 'astat
Sofa, das,-s ሶፋ - sofa መጸግዒ ዘሎዎ ነዊሕ መንበር - mexeg'ï zelowo newiḧ menber
Software, die,-s ፈኲስ - ስኑዕ ኣቕሑ fekWis snu'ë 'aq̈ḧu (ንኣ. ኣቕሑ ብሩር)
sogar እውን - 'èwn ከሙ ውን, kemu wn
Sohn, der,-”e ውሉድ - wlud ወዲ wedi
Sommer, der,- ክረምቲ - kremti
Sonne, die,-n ጸሓይ - xeḧay ጸሓይ ተጸልወ - xeḧay texelwe
Sonnenschein, der ጸሓይ ብርሃን ሃበ - xeḧay brhan habe ጸሓይ ብርሃን xeḧay-brhan
sonnig ብሩህ - bruh
Sonntag, der,-e ሰንበት - senbet
sortieren ጉጅለ - guĵle (ሓደ ዝዓይነቶም) በብዓይነት ፈላለየ - beb'äynet felaleye ጐጀለ - gWaĵele
Soße, die,-n መረቕ - mereq̈ (ስጋ ክኽሸን ከሎ ዚወጽእ መረቕ) ስልሲ - slsi ስጎ - sgo
Soziologie, die ስነ-ማሕበር - snemaḧber
Spaghetti, die (Pl) ስፓገቲ - spageti
Spaß, der, “e; Viel Spaß! ጸወታ - xeweta መስሓቕ - mesḧaq̈ ዋዛ - waza
später ዳሕራይ - daḧrayድሓር - dḧar ብድሕሪኡ - bdḧri'u
spazieren gehen, er ist spazieren gegangen ተዛወረ - tezawere ተንቀሳቐሰ - tenqesaq̈ese ዙረት - zuret (ብእግሪ)
Spaziergang, der, -” ተጓዕዘ - tegWa'ëze ኣከይያዳ ኣረጋግጻ - 'akeyyada 'aregagxa መንገዲ እግሪ - mengedi 'ègri ኣዛወረ - 'azawere
speichern ዓቐበ - 'äq̈ebe ኣድሓነ - 'adḧane ዓቘረ - 'äq̈Were ምዕቋብ ምድሓን - m'ëqWAb mdḧan
Speise, die,-n ብያቲ - byati መኣዲ me'adi ኣብ ብያቲ ጸብሐ - 'ab byati xebḧe
Speisekarte, die,-n ዝርዝር ናይ መግቢ ጽሑፍ ኣብ ሆተል, zrzr nay megbi ab hotel
Spezialist/in, der/die, en/nen ወሓለ - weḧale ፍሉይ ክኢላ - fluy k'ila (ኣብ ሓደ ፍሉይ ፍልጠት)
Spezialität, die,-en ፍሉይነት - fluynet ፍሉይ ክእለት - fluy k'èlet (ጠባይ ንጥፈት) ፍረ - fre
speziell ፍሉይ - fluy
Spiegel, der, - መስትያት - mestyat
Spiel, das,-e ጸወታ - xeweta ናውቲ ጸወታ - nawti xeweta ግጥም - gẗm ኣትለቲካዊ ውድድር - 'atletikawi wddr ውጥን ሽጣራ - wẗn shẗara
spielen መጻወቲ ቆልዓ - mexaweti qol'ä ተዘናግዐ - tezenag'ë ተጻወተ - texawete (ብሓደ ነገር)
Spieler, der, - ተጻዋታይtexawatay ተጻዋቲ - texawati
Spielplatz, der, “-e ናይ መጻወቲ ቦታ, nay metsaweti bota
Spinat, der ስፒናቺ - spinachi (ዓይነት ሓምሊ)
Sport, der, Sportarten (Pl) ስፖርት - sport ኣትለቲካዊ ውድድር - 'atletikawi wddr
Sportler/in, der/die ,-/nen ስፖርተኛ - sporteǹa
sportlich ስፖርታዊ - sportawi (ኛ)
Sprache, die,-n ቋንቋ - qWAnqWA ዘረባ - zereba
Sprachkurs, der,-e ቲምህርቲ ናይ ሓድሽ ቋንቋ, timhrti nay hadsh quanqua
Sprachschule, die,-n ቤት-ትምህርቲ - ናይ ቋንቋ beettmhrti nay qWAnqWA
sprechen, er spricht, er hat gesprochen ዘረባ - zereba መደረ - medere
Sprecher, der, - መዳሪ - medari መጉልሕ ድምጺ - megulḧ dmxi ኣፈኛ 'afeǹa
Sprechstunde, die,-n ምይይጥ - myyẗ ምምኻር - mmḱar ኣኼባ - 'aḱeeba (ንምምኽኻር)
Sprechzeit, die,-en እዋን ዘረባ èwan zereba
springen, er ist gesprungen ዘለለ - zelele ስር በለ - sr bele ነጠረ - neẗere
stabil ጽኑዕ - xnu'ë ተሪር - terir ብርቱዕ - brtu'ë
Stadion, das, Stadien (Pl) እስታዲዮም - 'èstadiyom ጸወታታን ኣትለቲካዊ ውድድራትን ዚግበረሉ ክሉል ቦታ - xewetatan 'atletikawi wddratn zigberelu klul bota
Stadt, die, “-e ከተማ - ketema
Stadtbummel, der ዙረት ብማእከል ከተማ-- zuret bma'èkel ketema ኣብ ከተማ ምዝዋር, ab ketema mzwar ዘወን ምባል ኣብ ከተማ zewen mbal ab ketema
Städtename, der,-n ናይ ከተማታት ስም, nay ketematat sm
Stadtführung, die,-en ኣብ ከተማ ዙረት ab ketema zuret (ንምርኣይ) ዞረ zore
Stadtplan, der, “-e ናይ ንድፊ ከተማ – nay ketema ndfi ናይ ከተማ ካርታ- nay ketema karta
stark, stärker, am stärksten ብርቱዕ - brtu'ë ሓያል - ḧayal ጽኑዕ - xnu'ë ተሪር - terir
stärken ኣሓየለ - 'aḧayele ኣደልደለ - 'adeldele
Start, der,-s ጀመረ - ĵemere ተበገሰ - tebegese በተግ በለ - beteg bele ፈለመ - feleme ኣጀመረ - 'aĵemere
Station, die, -en ሓለዋ - ḧalewa ምንባይ - mnbay ምእላይ - m'èlay ማሕበራዊ ቦታ - maḧberawi bota
Statistik, die,en ስታቲስቲክስ ንሓቅታት ወይ ኩነታት ብኣሃዛት ዚገልጽ ሰሌዳ - statistiks nḧaqtat wey kunetat b'ahazat zigelx seleeda ምእካብን ትንታነን ናይ ኣሃዛዊ ጭብጥታት - m'èkabn tntanen nay 'ahazawi čbẗtat
stattfinden, es hat stattgefunden ኰነ - kWane ብዕድል ረኸበ - b'ëdl reḱebe ተፈጸመ - tefexeme
Stau, der,-s ጻዕቂ - xa'ëqi ጥርናቐ - ẗrnaq̈e
Staub, der ዶሮና - dorona ቦኾኽታ - boḱoḱta
stehen, er ist gestanden ደው በለ - dew bele ጠጠው በለ - ẗeẗew bele ደው ኣበለ - dew 'abele ደው ምባል - dew mbal
Stehlampe, die,-n ደው ዝብል መብራህቲ, dew zbele mebrahti ነዊሕ እግሪ ዘለዎ መብራህቲ newih egri zelewo mebrahti
Stelle, die,-n መጸበዪ ቦታ, metsebeyi bota
stellen, auch: Fragen stellen ኣቐመጠ - 'aq̈emeẗe ኣንበረ - 'anbere ሓተተ - ḧatete ጠየቐ - ẗeyeq̈e ተወከሰ - tewekese (ንዋጋ፣ ንሓበሬታ፣ ንገንዘብ፣ ንይቕሬታ)
Stern, der,-e ኮኾብ koḱob ጽሩራ - xrura (ናይ ኮኾብ ቅርጺ ዘሎዎ ከም መዓርግ ዚስቀል ነገር)
Steuer, die,-n ቀረጽ - qerex ግብሪ - gbri
Stiefel, der, - ነዊሕ ሳእኒ - newiḧ sa'èni ቡት – to but
stimmen (auch: das stimmt) ቃነየ - qaneye ኣሰማምዐ - 'asemam'ë (ንሙዚቃ) (ቅኑዕ - qnu'ë )
Stock, der, -”e (Kurzf. für Stockwerk); (Erdgeschoss, erster Stock,...) ደርቢ ደረጃ ክፍልታት - derbi dereĵa kfltat
Stofftier, das,-e ተሓቋፊ - teḧaqWAfi ንኽትሓቑፎ ምቹእ - nḱtḧaq̈ufo mchu'è መጻወቲ ቆልዓ - mexaweti qol'ä ተዘናግዐ - tezenag'ë ተጻወተ - texawete (ብሓደ ነገር)
stolz ሕቡን - ḧbun - ኩሩዕ - kuru'ë (ንጽቡቕ) ተጀሃሪ - teĵehari ዘኹርዕ - zeḱur'ë ዘሓብን - zeḧabn ማራኺ ኣገራሚ - maraḱi 'agerami
Stopp! ደው ኣበለ - dew 'abele ዓበሰ - 'äbese ጠጠው ኣበለ - ẗeẗew 'abele ሓተመ - ḧateme ደው በለ - dew bele ዓገተ - 'ägete
Strand, der, “-e ገምገም ባሕሪ - gemgem baḧri ናብ ደንደስ ኣጸገዐ - nab dendes ' 'axege'ë
Straße, die,-n ጽርግያ - xrgya ጐደና - gWadena
Straßenbahn, die,-en ትራም - tram ትራም - tram ብኤለትሪክ እትኸይድ ባቡር ምድሪ - b'eeletrik 'ètḱeyd babur mdri
Straßencafe, das,-s ኣብ ማርሻ ፔዲ ካፈ - (ቤት መግቢ፣ ቤት-ሻሂ...ወዘተ) ab marshapeedi kafe
Streifen, der,- ሽራጥ - shraẗ ምልክት - mlkt ሸረ'ጠ - shereẗe ሽራጥሽራጥ shratshrat፣ ናይ ነብሪ ድመስል ሕብሪ,nay nebri dmesl hbri
Stress, der መጽቀጥቲ - mexqeẗti ምትራር ምጉላሕ - mtrar mgulaḧ ጸቕጢ - xeq̈ẗi ውጥረት - wẗret ጸቐጠ ኣጉለሐ - xeq̈eẗe 'aguleḧe ኣትረረ - 'atrere
Stück, das,-e ቁራጽ - qurax ጭራም - čram ጭላፍ - člaf ኣሃዱ - 'ahadu ክፋል - kfal
Student/in, der/die,-en/nen ዘይተመረቐ ተመሃራይ ዩኒቨርሲቲ - zeytemereq̈e temeharay yuniversiti
Studentenwohn-heim, das,-e ቤት መምሃሪ beet memhari መደቀሲ ኣደራሽ ናይ ተማሃራይ medeqesi aderash nay temaharay
studieren ኣብ ዩኒቨርስቲ ምምሃር, ab yuniversti mmhar ተማሃራይ ናይ ዩኒቨርስቲ, temaharay nay yuniversti.
Studium, das; Pl: Studiengänge ዩኒቨርሲቲ – yuniversiti ኣርእስተ መጽናዕቲ - 'ar'èste mexna'ëti
Stuhl, der, “-e መንበር - menber ሰድያ - sedya
Stunde, die,-n ሰዓት - se'ät እዋን – 'èw an
stundenlang ነዊሕ ሰዓታት, newih seatat
Suche, die,-n ምንዳይ ሃለው ምባል - mnday halew mbal ኣናደየ - 'anadeye ደለየ - deleye ምድላይ - mdlay ኣናደየ - 'anadeye ፈተሸ - feteshe ፍተሻ - ftesha
suchen ደለየ - deleye ኣናደየ - 'anadeye ጠለበ - ẗelebe ሓተተ - ḧatete ፈተነ - fetene ሃለው በለ - halew bele
Suchrätsel, das,- ግድል ደለየ - gdl deleye
Süden, der ደቡብ - debub
südlich von ናይ ደቡብ nay debub ብዛዕባ ደቡብ bza'ëba debub ብ ደቡብ b debub
super ዝያዳ - zyada ፍሉይ ሰራሕተኛ - fluy seraḧteǹa ብሉጽ - blux ኣመና - 'amena ኣዚዩ ዘደንቕ - 'aziyu zedenq̈
Supermarkt, der, “-e ሰፊሕ ድኳን - sefiḧ dkWan
Suppe, die,-n መረቕ - mereq̈ ጸብሒ - xebḧi
süß ምቁር - mqur ምዑዝ - m'üz ጥዑም - ẗ'üm ጽሩይ - xruy ምጭው - mčw (ንጠባይ ድምጺ፣ ትርኢት...ወዘተ) ከረመለ - keremeleምጭውቲ - mčwti ተፈታዊት - tefetawit
Symbol, das,-e ኣርማ ምልክት - 'arma mlkt ሕጽረተ ቃልhtsrete kal
symbolisieren ኣመልከተ - 'amelkete መለለዪ ኰነ - meleleyi kWane መፍለጢ ኰነ - mefleẗi kWane
System, das,-e ኣቀራርባ - 'aqerarba ኣሰራርዓ - 'aserar'ä ውጥን - wẗn ንድፊ - ndfi ውዲት - wdit (ምስጢራዊ [ተንኰላዊ] ውጥን) ወደተ - wedete ተተናዀለ - tetenaḱWale
systematisch ኣገባባዊ ስሩዕ ቅጥዓዊ - 'agebabawi sru'ë qẗ'äwi
Tabelle, die,-n መደብ - medeb ፕሮግራም - program ሓበሬታትን ስእልታትን ዘለዎ ወረቐት - ḧabereetatn s'èltatn zelewo wereq̈et ቻርት - chart ካርታ ገበረ ሰሌዳ ሰኣለ - karta gebere seleeda se'ale (ሰርሐ) ቻርት ገበረ ቻርት ሰኣለ - chart gebere chart se'ale
Tablette, die,-n ከኒና - kenina
Tafel, die,-n ጣውላ - ẗawla (ስፍሕ ዝበለ) ሰሌዳ - seleeda ሰፊሕ ጣውላ - sefiḧ ẗawla
Tag, der,-e መዓልቲ - me'älti
Tagebuch, das, “-er መዝገበ-ዕለት - mezgebe'ëlet ናይ መዓልታዊ ፍጻሜታት ጸብጻብ - nay me'ältawi fxameetat xebxab
Tagesablauf, der, “-e መጽናዕቲ-መዝገበ ዕለት nay mexna'ëti mezgebe ëlet ናይ መዓልታዊ ውጥን - - nay me'ältawi wẗn
täglich መዓልታዊ - me'ältawi በብመዓልቱ በብዕለቱ - bebme'ältu beb'ëletu ዕለታዊ - 'ëletawi መዓልታዊ ጋዜጣ መዓልታዊ ሰራሕተኛ - me'ältawi gazeeẗa me'ältawi seraḧteǹa
Talkshow, die,-s ዘረባ ሃበ - - zereba habe ዘተየ - zeteye ዘተ - ኣርኣየ – zete 'ar'aye
tanken ነዳዲ – nedadi ነዳዲ ኣቕረበ - nedadi 'aq̈rebe ነዳዲ ወሰኸ - nedadi weseḱe (ኣንደደ፣ ኣቃጸለ)
Tante, die,-n ሓትኖ - ḧatno ኣሞ - 'amo ሰይቲ ሓወቦ - seyti ḧawebo ሰይቲ ኣኮ - seyti 'ako
tanzen ሳዕስዐ - sa'ës'ë (ኣሰራሰረ) ሳዕስዒት ኵዳ - sa'ës'ït kuda ትልሂት - tlhit ጓይላ - gWayla
Tasche, die,-n ማህደር - mahder ሳንጣ - sanẗa ቦርሳ - borsa ከረጺት - kerexit ጅባ - ĵba
Tasse, die,-n ኩባያ - kubaya ጣሳ - ẗasa ጽዋእ - xwa'è
Tastatur, die,-e ኪቦርድ ናይ ኮምፕዩተር ወይ ፒያኖ ናይ መጻወቲ ደርፊታት, kibord nay computer wey pyano nay metsaweti derftat
Tätigkeit, die,-en ንጡፍ - nẗuf ስሉጥ - sluẗ ዕማም - 'ëmam ኣትዓበ - 'at'äbe ፍሉይ ስራሕ - fluy sraḧ (ብሕልፊ ብርቱዕ) ኣድከመ - 'adkeme
tauschen ተላወጠ - telaweẗe ለውጢ - lewẗi
Taxi, das, Pl. Taxen ታክሲ - taksi ብታክሲ ከደ - btaksi kede
Taxifahrer/in, der/die,-/nen መራሕ-ታክሲ - meraḧtaksi
Technik, die,-en ስነ-ኪነት - snekinet ተክኖሎጂ - teknoloĵi ተክኒካዊ ክእለት - teknikawi k'èlet (ናይ ሙዚቃ...) ጥበብ - ẗbeb
Teddybär, der,-en ባምቡላ ድቢ - bambula dbi
Tee, der,-s ቆጽሊ ሻሂ - qoxli shahi ሻሂ - shahi
Telefon, das,-e ተለፎን - telefon ስልኪ - slki ተለፎን ገበረ ወይ ደወለ - telefon gebere wey dewele
Telefonat, das,-e ተሌፎን - teleefon ደወለ - dewele (ንተሌፎን) ተሌፎን ገበረ - teleefon gebere
Telefonbuch, das, “-er መዝገብ ተሌፎን - - mezgeb teleefon
telefonieren ዝርርብ ብተለፎን, zrrb btelefon
Telefonnummer, die,-n ቍጽሪ ተሌፎን- quxri teleefon
Telekommunikation, die,-en ርክብ ርሑቕ - rkb rḧuq̈ (ብተሌፎን፣ ተለግራፍ፣ ሬድዮ ወዘተ...)
Temperatur, die,-en ሙቐት - muq̈et
Tennis ተኒስ - tenis (ዓይነት ጸወታ)
Tennisball, der, “-e ኩዕሶ ናይ -ተኒስ - - ku'ëso nay tenis
Termin, der,-e ቈጸራ - qWexera
einen Termin verschieben ኣመሓላለፈ - 'ameḧalalefe (ንቆጸራ፣ ንኣኼባ ወዘተ)
Terminkalender, der, ናይ ቈጸራ መዝገብ ዓውደ-ኣዋርሕ - ' nay qWexera mezgeb äwde'awarḧ
Test, der,-e ፈተና - fetena መርመራ - mermera መርመረ - mermere
Theater, das,- ትያትር - tyatr መካነ-ተዋስኦ - mekanetewas'o ኣዳራሽ - 'adarash ክፍሊ - kfli ዓውዲ - 'äwdi መድረኽ - medreḱ ተዋስኦ - tewas'o
Theaterbesuch, der,-e ምብጻሕ ናብ ትያትር - መድረኽ ተዋስኦ mbxaḧ nab tyatr medreḱ - tewas'o
Theaterkarte, die,-n ቲከት ናይ ትያትር መድረኽ ተዋስኦ tiket nay tiyatr medreḱ tewas'o
Thema, das, Pl: Themen ፍረ ነገር - fre neger ኣርእስቲ - 'ar'èsti ቴማ - teema
thematisch እዋናዊ ኣርእስቲ - 'èwanawi 'ar'èsti
Tier, das,-e እንስሳ - 'ènssa
Tipp, der,-s ኣመት - 'amet ኣንፈት - 'anfet ኣመተ - 'amete
Tisch, der,-e ጣውላ - ẗawla
Titel, der ኣርእስቲ - 'ar'èsti (ናይ መጽሓፍ፣ ጽሑፍ) መሰል - mesel መዓርግ - me'ärg
Tochter, die,-die, “- ውላድ - wlad (ንጓል) ውልድቲ - wldti
Toilette, die,-n ሽቓቕ - shq̈aq̈
Toilettenpapier, das ናይ ሽቓቕ - ልስሉስ ወረቐት nay shq̈aq̈ lslus wereq̈et ሶፍቲ ናይ ስቃቅ, softi nay shkak
toll ኣዝዩ ክኢላ - 'azyu k'ila ንፉዕ - nfu'ë ዕዙዝ - 'ëzuz ዘደንቕ - zedenq̈
Tomate, die,-n ኮሚደረ - komidere ጸብሒ ኣቡን - xebḧi 'abun
Tomatensaft, der, “-e ጽማቝ ኮሚደረ xmaq̈Wu komidere ጽማቝ ጸብሒ ኣቡን xmaq̈Wu xebḧi 'abun
Tomatensoße, die,-n ስልሲ - slsi ስጎ - sgo
Ton, der, “-e ድምጺ - dmxi ቃና - qana ደሃይ - dehay
Top Ten ዝለዓለ ደረጃ ዓሰርተ zle'äle dereĵa äserte ዝለዓለ መዓርግ ዓሰርተ zle'äle me'ärg 'äserte ዓስራይ መዓርግ ወይ ዓስራይ ደረጃ, asray mearg wey asray dereja
Top, das,-s ጫፍ - čaf ላዕሊ - la'ëli ዝለዓለ ደረጃ - zle'äle dereĵa ሸረር - sherer (ንኣ.ዓካት) ዝለዓለ መዓርግ - zle'äle me'ärg ዝባን - zban
Tor, das,-e ሽቶ - shto ዕላማ - 'ëlama ማዕጾ - ma'ëxo (ናይ ኵዕሶ) ኣፍደገ - 'afdege
Torte, die,-n ዶልሺ - dolshi ቶርታ, torta ሙቁር ከክ, mqur kek
Tour, die,-en ቀጻሊ - qexali ዘይቋርጽ - zeyqWArx ተደጋጋሚ - tedegagami ዙረት - zuret ዞረ - zore (ንምርኣይ)
Tourismus, der, ዙረት - zuret
Tourist, der,-en ዘዋሪ – zewari ቱሪስት - turist
Tradition, die,-en ያታ - yata ልምዲ - lmdi
tragen, du trägst, er hat getragen ሓንገረ - ḧangere ተሰከመ tesekeme ሓዘለ, hazele ምሕዛል, mhzal
Trainer/in, der/die,-/nen ዓላሚ - 'älami መዓለሚ - me'älemi (ንመሳርሒ) ኣሰልጣኒ – 'aselẗani መሃረ mehare ኣሰልጠነ - 'aselẗene
trainieren ልምምድ - lmmd መልመለ - melmele መሃረ - mehare ኣለየ – 'aleye - '
Training, das,-s ልምምድ - lmmd
Trainingsanzug, der, “-e ምሉእ ክዳን ናይ ልምምድ - mlu'è kdan nay lmmd
Transport, der,-e መጎዓዝያ mego'äzya ምጉዓዝ mgu'äz ኣጉዓዘ 'agu'äze ኣመላለሰ 'amelalese
Traum, der, “-e ሕልሚ - ḧlmi ትምኒት - tmnit ዘሕጉስ - zeḧgus ሓለመ - ḧaleme
Traummann/Traumfrau, der/die, “-er/-en ሕልሚ ሰብኣይ ḧlmi seb'ay / ሕልሚ ሰበይቲ ḧlmi sebeyti ትምኒት ሰብኣይ tmnit seb'ay ትምኒት ሰበይቲ - tmnit sebeyti
Traumwohnung, die,-en ናይ ሕልምካ ገዛ nay hlmka geza ክትገዝኦ ትሕልን ገዛ ktgezo thln geza
traurig ጉሁይ - guhuy ሕዙን - ḧzun ዘሕዝን - zeḧzn ሕማቕ - ዘጉሂ zeguhi
Treffen, das,- ኣኼባ ዋዕላ መጋባኣያ - 'aḱeeba wa'ëla megaba'aya ርክብ - rkb ግጥም - gẗm ውድድር - wddr ኣኼባ 'aḱeebaምእካብ - m'èkab
treffen (mit Akkusativ), du triffst ihn, du hast ihn getroffen ተራኸበ - teraḱebe ጐነፈ – gWanefe ተጓነፈ - tegWanefe ተጋጠመ - tegaẗeme ጉንፍ - gunf ግጥም - gẗm
trennbar ኪፈላለ ዚከኣል - kifelale zike'al ተመቃሊ - temeqali
Treppenhaus, das, “,-er መደያይቦ - medeyaybo መደየቢ ናይ ገዛ ኣስካላ ኣስካላ ናብ ነዊሕ ገዛ ክትድይብ ከለካ, medeyebi nay geza nab newih geza ktdyib keleka
trinken, getrunken ምስታይ - mstay
Tschüss ደሓን ኩን - deḧan kun
T-shirt, das,-s ካናቴራ - kanateera ማልያ - malya
tun, getan ገበረ - gebere ሰርሐ - serḧe
Tür, die,-en ማዕጾ - ma'ëxo ኣፍደገ - 'afdege
türkis ቀጠልያ ሕብሪ ምስ ሰማያዊ ክተሓዋወስ ከሎ, ketelya hbri ms semayawi ktehawawes kelo,
Turm, der, “-e ግምቢ - gmbi ጸብለለ - xeblele ዓብለለ - 'äblele
Typ, der,-en ሰብኣይ - seb'ay ወዲ - wedi ዓርኪ - 'ärki ብጻይ - bxay ኣባል ናይ ሓደ ምሁር ጉጅለ - 'abal nay ḧade mhur guĵle መጻምድቲ - mexamdti
typisch ኣብነታዊ - 'abnetawi ልሙድ - lmud ጃንዳዊ - ĵandawi ፍሉይ ጠባይ fluy ẗebay
U-Bahn, die,-en ባቡር ትሕተ-መሬት babur tḧtemereet
üben ተቐጠበ - teq̈eẗebe ነብሱ ገትአ - nebsu get'e ተሓረመ - teḧareme
über ኣብ ልዕሊ - 'ab l'ëliዝያዳ - zyada እምብዛ - 'èmbza
über (über 200 Millionen ልዕሊ - l'ëli
übergeben, ich übergebe, du übergibst, er hat übergeben; ሰደደ - sedede ኣቐበለ - 'aq̈ebele ለኣኸ - le'aḱe ሃበ ኣብጽሐ - habe 'abxḧe ኣረከበ - 'arekebe
sich übergeben, ich übergebe mich, ich habe mich übergeben ተፍአ - tef'e ደጉሐ - deguḧe ኣምለሰ - 'amlese ትፋእ - tfa'è ተምላስ - temlas
überhaupt ብፍጹም - bfxum ብምሉእ - bmlu'è ብዘይኩነት - bzeykunet ብሓቂ - bḧaqi ብልክዕ - blk'ë ብርግጽ - brgx
überhaupt nicht ብፍጹም ብጭራሽ ፈጺሙ ከቶ - bfxum bčrash feximu keto
übernachten ድሮ - dro ብለይቲ - bleyti ንሓደ ለይቲ - nḧade leyti ንለይቲ - nleyti ንሕድሮ - nḧdro
Überschrift, die,-en ኣርእስቲ ጽሑፋዊ መግለጺ ar'èsti xḧufawi meglexi ኣርእስቲ - 'ar'èsti (ናይ መጽሓፍ፣ ጽሑፍ)
übersetzen ተርጐመ - tergWame
Übung, die,-en መላማመዲ ሕቶታት, melamamedi htotat ስራሕ ዕዮ, srah ayo ልምምድ - lmmd ተለማመደ - telemamede
Übungszeit, die,-en ናይ ዕዮ ግዜ nay ëyo gzee ናይ ልምምድ ግዜ nay lmmd gzee
Ufer, das,- ናይ ደንደስ ደንደሳዊ - nay dendes dendesawi (ናይ ሩባ ናይ ቀላይ) ገምገም - gemgem (ደንደስ)
Uhr, die,-en ሰዓት - se'ät (ናይ ኢድ ወይ ጁባ) ዓባይ ሰዓት - 'äbay se'ät
Uhrzeit, die,-en ግዜ - ናይ መዓልቲ gzee nay me'älti ናይ ስራሕ ሰዓታት - nay sraḧ se'ätat
um ኣብ - 'ab
Umgangssprache, die,-n ዞባዊ - zobawi ናይታ ሃገር - nayta hager (ቋንቋ) ዞባዊ ቋንቋ - zobawi qWAnqWA ቁንቁኛ qunquǹa
Umkleidekabine, die,-n ምዕቃን - ክፍሊ m'ëqan kfli ,ገዛ ናይ መቀየሪ ክዳን, geza nay meakeni kdan
Umlaut, der,-e ኣብ ላዕሊ ክልተ ነጥቢ ዘለዎ ፊደል ነኣብነት ä,ü,ö, ab laeli klte netbi zelewo fidel neabnet ü,ä,ö
Umzug, der, “-e ምግዓዝ - mg'äz ጋዕዚ - ga'ëzi ኣገዓዓዘ - 'age'ä'äze ምቅያር ነኣብነት ገዛ ምቅያር, mkyar neabnet geza mkyar
umziehen, umgezogen ምቕያር - mq̈yar (ቅያረ) ምልዋጥ - mlwaẗ (ለውጢ) ኣገዓዓዘ - 'age'ä'äze tenqesaq̈ese
sich umziehen, er hat sich umgezogen ክዳውንቲ - ቀየረ kdawnti qeyere ቅያረ ልብሲ qyare lbsi ክዳን ቀየረ kdan qeyere
und ድማ - dma እውን - 'èwn
Unfall, der, “-e ምግጫው - mgčaw ምጉናጽ – mgunax ሓደጋ - ḧadega ጉድኣት - gud'at ኣጋጣሚ - 'agaẗami ሓደጋ – ḧadega ሃንደበት - handebet
Universität, die,-en ዩኒቨርሲቲ - yuniversiti
unser ናትና - natna
unten ትሕቲ - tḧti ኣብ ትሕቲ - 'ab tḧti ታሕቲ - taḧti
unter ትሕቲ - tḧti ትሕተ- tḧte ብትሕቲ - btḧti ኣብ ትሕቲ - 'ab tḧti ኣብ ታሕቲ - 'ab taḧti ንታሕቲ - ntaḧti
unterbrechen, unterbrochen ኰለፈ - kWalefe ኣቋረጸ - 'aqWArexe በተኸ - beteḱe
unterrichten መሃረ - mehare ኣስተምሃረ - 'astemhare መሃረ - mehare ኣዘዘ - 'azezeሓበረ - ḧabere መምርሒ ሃበ - memrḧi habe ኣፍለጠ - 'afleẗe
Unterschied, der,-e ፍልልይ - flly ዘይምስምማዕ - zeymsmma'ë ፍሉይነት - fluynet ፍልልይ - flly ምፍልላይ - mfllay
unterschiedlich ዝተፈልየ - ztefelye ዝተፈላለየ - ztefelaleye
unterstreichen, er hat unterstrichen ኣስመረ - 'asmere ኣጉለሐ - 'aguleḧe ኣድመቐ - 'admeq̈e ሕነጻጽ ኣብ ትሕቲ ጽሑፍ ገበረ, hntsats ab thti tahuf gebere
untersuchen ኣድቂቑ መርመረ - 'adqiq̈u mermere መርመረ - mermere (ንዚጽናዕ ነገር፣ ንሕሙም ሰብ፣ ንተመሃራይ...) ፈተነ - fetene
Untersuchung, die,-en መርመራ - mermera (ንገበን፣ ሕክምና፣ ሓሳብ ወዘተ)
unterwegs sein ተጓዕዘ - tegWa'ëze ተንቀሳቐሰ - tenqesaq̈ese ገሸ - geshe ከደ - kede ዘወረ - zewere መገሻ - megesha
Urlaub, der,-e ዕርፍቲ - 'ërfti ኣዕረፈ ኣብዓለ - 'a'ërefe 'ab'äle ምልቃቕ - mlqaq̈ (ካብ ስራሕ፣ መዝነት...ወዘተ) በዓል - be'äl ዕርፍቲ - 'ërfti
Urlauber/in, der/die,-/nen ኣዕራፊ - ወይ ኣዕራፊት 'a'ërafi wey aerafit ኣብዓላይ ወይ ኣብዓሊት, ab-alay wey ab-alit
Urlaubsreise, die,-n ናይ - ዕርፍቲ መገሻ nay 'ërfti megesha ኣብ ናይ ዕርፍቲ ግዜ ገሸ ab nay ërfti gzee geshe ናብ ዙረት ከደ nab zuret kede
usw. (und so weiter) ወዘተረፈ - wezeterefe ወ.ዘ.ተ. - wezete
Variante, die,-n ልውጥ - lwẗ ኣማራጺ - 'amaraxi ዝተፈላለየ - ztefelaleye
Vase, die,-n ሳርማ - sarma (መቐመጥ ዕምባባ)
Vater, der. “ ኣቦ - 'abo
Vegetarier/in, der/die,-/nen በላዕ ሓምሊ - bela'ë ḧamli (ስጋ ዘይበልዕ)
sich verabreden, er hat sich verabredet ሰርዐ - ser'ë ኣመዓራረየ - 'ame'ärareye ወጠነ - weẗene ኣዳለወ - 'adalewe
Verabredung, die,-en ቆጸራ - qoxera
Verabschiedung, die,-en ምስንባት - msnbat ደሓን ኩን - deḧan kun
verändern ለወጠ - leweẗe ቀየረ - qeyere (ጠባይ፣ መልክዕ፣ ትርኢት...ወዘተ)
verärgert ሕሩቕ - ḧruq̈ ዝተቖጥዐ - zteq̈oẗ'ë ዝነደረ - znedere (ንቑስሊ ወይ ንማህረምቲ)
Verbendung, die,-en መወዳእታ ግሲ meweda'èta gsi ናይ መጨረሽታ ግሲ nay mečereshta gsi
verbinden, verbunden ኣላገበ - 'alagebe ተላገበ - telagebe ኣተኣሳሰረ - 'ate'asasere ተኣሳሰረ - te'asasere ኣጣበቐ - 'aẗabeq̈e ጠበቐ ẗebeq̈e
verboten (sein) ዘይሕጋዊ - zeyḧgawi ጸረ-ሕጋዊ xereḧgawi ከልከለ - kelkele ክልኩል ነገር - klkul neger
verdienen ተቐበለ - teq̈ebele ኣእተወ - 'a'ètewe ዋጋ ጻዕሩ ረኸበ - waga xa'ëru reḱebe ምእካብ - m'èkab ምእታው - m'ètaw
vergehen, vergangen ተሸርበ - tesherbe ጠፍአ - ẗef'e ሃሰሰ - hasese ጸኒታ - xenita
vergessen, vergessen ረስዐ - res'ë
vergleichen, verglichen ኣነጻጸረ - 'anexaxere ኣወዳደረ - 'awedadere ኣመዛዘነ - 'amezazene
verheiratet (mit) ምርዑው - mr'üw ናይ መርዓ - nay mer'ä
verkaufen ሸጠ - sheẗe ተሸጠ - tesheẗe ኣሸጠ - 'asheẗe
Verkäufer/in, der/die,-/nen ሸያጢት - sheyaẗit ሸያጣይ - sheyaẗay
Verkehr, der, ትራፊክ - trafik ናይ ምጉዕዓዝ ዋኒን - nay mgu'ë'äz wanin ርክበ-ልውውጥ - rkbelwwẗ ዝምድና ምትእስሳር - zmdna mt'èssar
Verkehrsmittel, das መሳርያ ምጉዕዓዝ - mesarya mgu'ë'äz መተሓላለፊ መበጻጽሒ - meteḧalalefi mebexaxḧi ኣጉዓዘ - 'agu'äze ኣመላለሰ - 'amelalese ጠረዘ - ẗereze
Verlag, der,-e ሓታሚ - ḧatami ሓታማይ ንመጽሓፍ, hatamay n metshaf ሓተመ - ḧateme (መጽሓፍ መጽሔት ወዘተ)
Verlagskaufmann/frau, der/die, “-er/-en ኣሰናዳኢ - 'asenada'i ኣዳላዊ - 'adalawi (ንመጽሓፍቲ ጋዜጣታት.. ወዘተ)
verlieren, verloren ሰኣነ - se'ane ተሳዕረ - tesa'ëre ኣጥፍአ - 'aẗf'e ከሰረ - kesere
Verneinung, die,-en ነጸጌታ - nexegeeta ተቓውሞ - teq̈awmo ኣሉታ - 'aluta ንድየት - ndyet ኣዎንታዊ ወይ ሓቀኛ ጠባይ ወይ ትርጉም ዘይምህላው - 'awontawi wey ḧaqeǹa ẗebay wey trgum zeymhlaw ክሕደት - kḧdet ኣሉታ - 'aluta ነጸጌታ - nexegeeta እብየት - 'èbyet
verrühren ኣዀሰ - 'aḱWase ሓወሰ - ḧawese ተሓዋወሰ ተቓደወ - teḧawawese teq̈adewe ሕዋስ መግቢ - ḧwas megbi ሓንፈጸ - ḧanfexe ተሳነየ - tesaneye
verschieden ዝተፈላለየ - ztefelaleye
verschreiben, verschrieben መኸረ - meḱere ሰርዐ መደበ - ser'ë medebe (ሕጊ) ኣዘዘ - 'azeze (መድሃኒት፣ ዚንበቡ መጻሕፍቲ...ወዘተ)
versichern ደጊሙ ኣረጋገጸ - degimu 'aregagexe ኣረጋገጸ - 'aregagexe
Versicherte, der,-n ብዓል ውሕስነት - b'äl wḧsnet ብዓል መድሕን - b'äl medḧn እንደገና ኣብ መድሕን ኣእተወ - 'èndegena 'ab medḧn 'a'ètewe
Verspätung, die,-en ኣደንጐየ - 'adengWaye ደንጐየ - dengWaye ድንጓየ - dngWaye
verstehen, verstanden ተረድአ - tered'e ፈለጠ - feleẗe ኣስተውዓለ - 'astew'äle
verteilen ዓደለ - 'ädele ኣከፋፈለ - 'akefafele ዘርገሐ - zergeḧe በተነ - betene
vertilgen ኣዕነወ - 'a'ënewe ኣብረሰ - 'abrese ነሰተ - nesete
verwechseln ኣደናገረ - 'adenagere ዘባረቐ - zebareq̈e ደባለቐ - debaleq̈e ሕንፍሽፍሽ ድንግርግር - ḧnfshfsh dngrgr
verwenden ተጠቕመ - teẗeq̈me ኣዘውተረ 'azewtere ኣህለኸ - 'ahleḱe ምጥቃም - mẗqam ኣናበረ - 'anabere
Video, das,-s ቪድዮ vidyo
Videorekorder, der,- ናይ ቪድዮ መዝጋቢ መሳርያ - nay vidyo mezgabi mesarya
viel, mehr, am meisten ብጣዕሚ - bẗa'ëmi ብዙሕ - bzuḧ ኣዝዩ 'azyu ዝሓሸ - zḧashe ክሳዕ ክንድ'ዚ - ksa'ë kndzi
viele ብዙሕ - bzuḧ ብጣዕሚ - bẗa'ëmi
Viele Grüße ሰላምታ - selamta ናእዳ - na'èda ሰላምታ - selamta ነኣደ - ne'ade ሰላምታ ሃበ - selamta habe
Vielen Dank! ብጣዕሚ የቐንየለይ bẗa'ëmi yeq̈enyeleyየመስግነካyemesgneka የቐንየለይ yeq̈enyeley ክብረት ይሃበለይ - kbret yhabeley
vielleicht ምናልባት - mnalbat ምናልባሽ - mnalbash
Viertel nach ( 8:15) ገለ ሰዓትን ርብዕን, gele seatn rbien ነኣብነት፣ ሸሞንተን ርብዕን, neabnet shemonten rbien
Viertel vor ( 7:45) ርብዒ ጎደል ንገለ ሰዓት, rbie godel ngele seat, ነኣብነት, ርብዒ ጎደል ንሸሞንተ, neabnet rbie godel nshemonte
Viertel, das,- ርብዒ - rb'ï
Viertelstunde, die,-n ርብዒ ሰዓት, rbie seat
violett ሕዋስ ናይ ቀይሕን ሰማያውን ዝፈጥሮ ሕብሪ - ḧwas nay qeyḧn semayawn zfeẗro ḧbri ሊላ - lila
Violine, die,-n ቫዮሊን - vayolin ዓይነት ሙዚቃዊ መሳርያ - 'äynet muziqawi mesarya
virtuell ግብራዊ - gbrawi
Visitenkarte, die,-n ናይ ሞያ ካርዲ nay moya kardi ናይ ስራሕ ካርዲ nay sraḧ kardi ናይ ንግዲ ካርዲ, nay ngdi kardi ናይ ምብጻሕ ካርዲ, nay mbtsah kardi
Visum, das,-pl,- visa ቪዛ - viza ካብ ሓደ ሃገር ናብ ካልእ ሃገር ንምእታው ዘኽእል ማሕተም - kab ḧade hager nab kal'è hager nm'ètaw zeḱ'èl maḧtem ቪዛ ገበረ - viza gebere
Vitamin, das,-e ቪታሚን - vitamin
Vogel, der, “- ዑፍ - 'üf
Volkshochschule, die,-n ማሕበረ ሰብ ኮለጅ maḧbere seb koleĵ ማሕበረ ኮም - ኮለጅ maḧbere kom koleĵ
voll ምሉእ - mlu'è
Vollmilch, die ጥዑይ ጸባ ẗ'üy xeba ምሉእ ጸባ mlu'è xeba
von ካብ - kab
Von....nach ካብ....ናብ kab...nab ካብ.... ክሳብ kab ksab
vor ቅድሚ - qdmi ኣብ ቅድሚ - 'ab qdmi ቅድም - qdm ኣቐዲሙ - 'aq̈edimu
vorbei ሕሉፍ - ḧluf ቀደም - qedem ሕሉፍ ታሪኽ - ḧluf tariḱ ክንየው - knyew ካብ...ሓሊፉ - kabḧalifu
vorbeigehen, er ist vorbeigegangen ብዙርያ ምካድ, bzurya mkad ብጥቃ ምሕላፍ, btka mhlaf ሓደ ሰብ ብጥቃካ ክሓልፍ ከሎ, hade seb btqaka khalf kelo
vorbeifahren, vorbeigefahren ብዙርያ ምካድ, bzurya mkad ብጥቃ ምሕላፍ, btka mhlaf ሓደ ሰብ ብጥቃካ ክሓልፍ ከሎ, hade seb btqaka khalf kelo (ብመኪና bmekina)
vorbereiten ኣዳለወ - 'adalewe ኣሰናደአ - 'asenade'e ኣዋደደ - 'awadede ሰርዐ - ser'ë ኣመዓራረየ - 'ame'ärareye ወጠነ - weẗene ኣዳለወ - 'adalewe ኣልዘበ - 'alzebe
vorher ቅድሚ ኣዚ እዋን'ዚ - 'azi 'èwanzi qdmi ኣብ ቅድሚ ሕጂ ab qdmi ḧĵi
vorlesen, vorgelesen ኣንበበ - 'anbebe ተማህረ - temahre ኣጽንዐ - 'axn'ë ተገንዘበ - tegenzebeፍሉይ ስምዒት ሃበ - fluy sm'ït habe ተረድአ - tered'e ፍሉይ ትርጉም ሃበ - fluy trgum habe (ምስ ተነበበ)
vormittags ቅድሚ ቀትሪ - qdmi qetri
Vorname, der,-n መጸውዒ ስም - mexew'ï sm
vorschlagen, vergeschlagen ኣመመ - 'ameme ሓሳብ ሃበ - ḧasab habe ትዝ በለ - tz bele ናብ ሓሳብ መጸ - nab ḧasab mexe
verstellen (sich) ኣምሰለ - 'amsele ኣጸባበቐ 'axebabeq̈e ሕመታ, hmeta
Vorstellung, die,-en ሓሳብ - ḧasab ርእይቶ - r'èyto ናይ ምሕሳብ ክእለት - nay mḧsab k'èlet ስእለ ኣእምሮ - s'èle 'a'èmro
Vorwahl, die,-en ወዳቢ-ጉጅለ - wedabiguĵle (ናይ ሓደ ፖለቲካዊ ኣካል) ሕጊ - ḧgi ስርዓት - sr'ät ኮድ - kod ኮድ ገበረ - kod gebere ናብ ኮድ ለወጠ - nab kod leweẗe
Wagen, der,- መኪና - mekina
Wand, die, “-e መንደቕ - mendeq̈ መጋረዲ - megaredi ብመንደቕ ኣኽበበ - bmendeq̈ 'aḱbebe ነደቐ - nedeq̈e ጸግዒ - xeg'ï
wandern ዙረት - zuret (ኣብ ገጠር ብእግሪ) ተዛወረ - tezawere
wann መዓስ - me'äs
warm, wärmer, am wärmsten ምውቕ - mwq̈
warten ጸንሐ - xenḧe ተጸበየ - texebeye ኣሰለፈ 'aselefe ትጽቢት - txbit ኣጽነሐ - 'axneḧe
Warteschlange, die,-e መስርዕ - mesr'ë ተርታ - tertaተሰርዐ ተር በለ - teser'ë ter bele ሪጋ መስርዕ riga mesr'ë
Wartezimmer, das መጸበይ ኣጋይሽ - mexebey 'agaysh መቐበል ኣጋይሽ - meq̈ebel 'agaysh
was እንታይ - 'èntay
Waschbecken, das መሐጸቢ ኢድ ኣብ ሽቃቅ ወይ ኣብ ገዛ, mehtsebi id ab shkak wey ab dege
waschen ሓጸበ - ḧaxebeተሓጽበteḧaxbe ፈሓረ feḧare ሕጽቦ ḧxbo
Waschmaschine, die,-n ሓጻቢት ḧaxabit ንክዳን ትሓጽብ ማሽን, kdan tehatsib mashn ማሽን ሓጻቢት ክዳን, mashn hatsabit kdan
Wasser, das,- ማይ - may
wechseln ኣሽረፈ - 'ashrefe (ንገንዘብ) ለወጠ - leweẗe ለውጢ - lewẗi ቀየረ - qeyere ሸርፊ - sherfi ቅያረ - qyare
Wecker, der, ሰዓት ደወል - se'ät dewel
weg ናብ ርሑቕ - nab rḧuq̈ ንየው በሎ - nyew belo ኣብ ርሑቕ - 'ab rḧuq̈ ርሑቕ - rḧuq̈ ከደ - kede ዚረሓቐ - zireḧaq̈e
Weg, der,-e መንገዲ - mengedi (ምዱብ መገዲ)
Wegbeschreibung, die,-en ኣንፈት - 'anfet መምርሒ - memrḧi ትእዛዝ - t'èzaz ኣድራሻ - 'adrasha መግለጺ - meglexi
wehtun, wehgetan ጎድአ - god'e ኣሳቐየ - 'asaq̈eye ሃሰየ - haseye ጉድኣት gud'at ቃንዛ - qanza ተቐንዘወ teq̈enzewe
Weihnachten, das,- ልደት - ldet
Weihnachtsferien, pl በዓል ልደት be'äl ldet
Wein, der, -e ነቢት - nebit ነቢት ሰተየ - nebit seteye
weiß ጻዕዳ - xa'ëda
Weißbrot, das,-e ጻዕዳ ባኒ xa'ëda bani
weit ርሑቕ - rḧuq̈ ዚረሓቐ - zireḧaq̈e
weiter (weg) ዝራሐቐ - zraḧeq̈e ብተወሳኺ - btewesaḱi ብዝያዳ ኣብ ልዕሊኡ - bzyada 'ab l'ëli'u ከምኡ'ውን - kem'uwn ኣቐደመ - 'aq̈edeme ኣብ ርእሲኡ - 'ab r'èsi'u ኣሰጎመ - 'asegome
weiterfahren, weitergefahren ቀጸለ - qexele ምቕጻል - mqtaal ብመኪና ምቕጻል መንገዲ mbekina mktsal ደው ዘይምባል, dew zeymbal
Weiterfahrt, die,-en ቅጻለ - qxale መቐጸልታ - meq̈exelta ምቕጻል mq̈xal ኣብ መገሻ ጉዕዞ ab megesha gu'ëzo
weitergeben, weitergegeben ኣመሓላለፈ - 'ameḧalalefe
welcher, welches, welche ኣየናይ - 'ayenay
Welt, die,-en ዓለም - 'älem ናይ ዓለም - nay 'älem ዓለማዊ - 'älemawi
weltbekannt ኣብ ዓለም ውሩይ ab älem wruy ስሙይ - smuy ብዓል ዝና - b'äl zna
Weltmeister, der,- ዋንጫ ዓለም wancha älem ናይ ዓለም ዋንጫ wancha nay 'älem
wenig ውሑድ - wḧud
wenn እንተ - 'ènte እንተድኣ - 'ènted'a
wer መን - men
Werbung, die ኣፋለጠ - 'afaleẗe ኣላ'ለየ - 'alaleye ገለጸ - gelexe ረክለመ - rekleme (ብጋዜጣ፣ ሬድዮ፣ ተለቪዥን...ወዘተ) ነገረ - negere
Werkstatt, die, “-en ቤት ዕዮ - beet 'ëyo
Wetter, das ኩነታት ኣየር - kunetat 'ayer
wichtig ኣገዳሲ - 'agedasi ክቡር - kbur ዓቢ - 'äbi
wie ብኸመይ - bḱemey ክሳብ ክንደይ - ksab kndey (ንዓቐን) ብኸመይ ኣገባብ - bḱemey 'agebab ከመይ - kemey
Wie bitte? ይቕረታ ደገመ yq̈reta degeme ንዘይሰማዕካዮ ዘረባ, nzey semaekayo zereba
Wie geht,s dir? ከመይ ኢኻ፧ - 'iḱa kemey ከመይ ኣለካ፧ kemey aleka
wie viel ክንደይ - kndey
wieder እንደገና - 'èndegena ብተወሳኺ - btewesaḱi ከም ብሓድሽ - kem bḧadsh ብኻልእ መዳይ - bḱal'è meday
wiederholen ደገመ - degeme ድግማ - dgma ምድጋም - mdgam ደጋገመ - degageme
Wind, der ንፋስ - nfas
windig ሃጽፊ - haxfi ጸፍዒ - xef'ï
Winter, der ሓጋይ - ḧagay
wirklich ብሓቂ - bḧaqi ብዘይጥርጥር - bzeyẗrẗr
Wissen, das ፍልጠት - flẗet ምርዳእ - mrda'è
wissen, ich weiß, du weißt, er weiß, wir wissen, ihr wisst, sie wissen, er hat gewusst ፈለጠ - felete ተሞከረ - temokere
wo ኣበይ - 'abey ናበይ - nabey ካበይ - kabey
Woche, die,-n ሰሙን - semun
Wochenende, das,-en ቀዳመ ሰንበት qedame senbet መወዳእታ ሰሙን meweda'èta semun
Wechenendeinkauf, der, “-e ኣብ ቀዳመ ሰንበት ዝግበር ሸመታ ab qedame senbet zgber shemeta
Wochentag, der,-e መዓልቲ ናይ ሰሙን me'älti nay semun ሰኑየ ሰሉስ, senuye selus
woher ካበይ - kabey ካብ ምንታይ - kab mntay ካብ ምንታይ ቦታ - kab mntay bota
wohin ኣበይ - 'abey ናበይ - nabey
wohnen ተቐመጠ - teq̈emeẗe ህያው - hyaw ብሂወቱ ሃለወ - bhiwetu halewe ድሱት ሂወት ኣሕለፈ - dsut hiwet 'aḧlefe ምንባሩ ቀጸለ - mnbaru qexele
Wohnung, die,-en ገዛ - geza ዓዲ - 'ädi መዕቆቢ - me'ëqobi ስድራ - sdra ሰፈር - sefer
Wohnzimmer, das,- መዕረፊ ክፍሊ me'ërefi kfli መቐበል ኣጋይሽ - meq̈ebel 'agaysh (ንኽፍሊ ናይ ገዛ)
Wolke, die,-e ደበና - debena
wollen, ich will, du willst, er will, wir wollen, ihr wollt, sie wollen, ich wollte ደለየ - deleye ተመነየ - temeneye ድሌት - dleet
Wort, das, “-er ቃል - qal ትእዛዝ t'èzaz ወረ - were ብቓላት ገለጸ - bq̈alat gelexe
Wortakzent, der,-e ምጉላሕ - mgulaḧ ምትራር - mtrar (ንቃል ወይ ሲላብል) ኣገባብ ኣዘራርባ ናይ ሓደ ቋንቋ - 'agebab 'azerarba nay ḧade qWAnqWA ኣጉልሐ ኣትረረ - 'agulḧe 'atrere (ንቃል ወይ ሲላብል) ፍሉይ ኣደማምጻ - fluy 'ademamxa (ብሕልፊ ንሲላብላት)
Wörterbuch, das, “-er መዝገበ-ቃላት - mezgebeqalat
Wörterliste, die,-n ዝርዝር zrzr qal ቃል ሰርዐ ser'ë ኣሰራራዓ መዝገብ ቃላት, aseraraa mezgeb kalat
Wortfeld, das,-er ቃላት ዓውዲ ትምህርቲ, kalat äwdi, tmhrti ቃላት ዓውዲ ፍልጠት kalat äwdi fltet ቃላት ዓለም kalat 'älem (ንኣ. ፖለቲካዊ ዓለም)
Wortschatz, der ቃላት - qalat ማህደረ ቃላት - mahdere qalat
worüber ብዛዕባ እንታይ bza'ëba 'èntay
wunderschön ማራኺ - maraḱi ስሓቢ - sḧabi ምልኩዕ - mlku'ë ጽቡቕ ቆንጆ - xbuq̈ qonĵo ድሙቕ - dmuq̈ ኣዝዩ ጽቡቕ ውቁብ - 'azyu xbuq̈ wqub ዘደስት ዘፈስህ - zedest zefesh
wünschen ተመነየ temeneye ደለየ deleye ድሌት dleet ትምኒት tmnit
Würfel, der, - ዳይ - day (ዓይነት መጣልዒ) ካብ ሓደ ክሳብ ሽዱሽተ ነጥቢ ዘለዎ ደቂቅ ኣርባዕተ ኩርናዕ ዘለዎ መጻወቲ, kab hade ksab shdshte netbi zelewo dekik arbaete kurnae zelewo metsaweti
Wurst, die, “-e ግዕዝም - g'ëzm
Yoga, das,- ዩጋ - yuga መምህር ዩጋ - memhr yuga ናይ ሂንዱ ስርዓት ኣስተንትኖ - nay hindu sr'ät 'astentno
Zahl, die,-en ቍጽሪ - quxri ኣሃዝ - 'ahaz ቍጽራዊ ኣሃዛዊ - quxrawi 'ahazawi
zahlen ከፈለ - kefele መሃያ - mehaya ከፈለ - kefele (ንገንዘብ)
zählen ቈጸረ - qWexere ጸብጸበ - xebxebe ፈቐደ - feq̈ede ፍቕዲ - fq̈di
Zahlenlotto, das,-s ሎተርያ - loterya ዕጫ - 'ëča ዘይርጉጽ - zeyrgux ሸተኽ በተኽ - sheteḱ beteḱ
Zahlungsmittel, das, - ገንዘብ - genzeb (ኣብ ሓንቲ ሃገር እትጥቀመሉ ገንዘብ) ክፍሊት ኣገባብ ቅጥዒ kflit'agebab qẗ'ï
Zahnarzt/ ärztin , der/die, “-e/nen ሓኪም ስኒ - ḧakim sni
Zärtlichkeit, die,-en ምድራዝ - mdraz ስዕመት - s'ëmet ደረዘ ሰዓመ - dereze se'äme (ንፍቕሪ)
zeichnen ስእሊ - s'èli (ናይ ርሳስ፣ ኩርሽ ወዘተ)
Zeichnung, die,-en ስእሊ - s'èli (ናይ ርሳስ፣ ኩርሽ ወዘተ)
zeigen ኣርኣየ - 'ar'aye ኣመስከረ - 'ameskere ዘርግሐ - zergḧe ትርኢት - tr'it
Zeit, die,-en ግዜ - gzee እዋን - 'èwan
Zeitangabe, die,-n ዕለት - 'ëlet መዓልቲ - me'älti እዋን ወቕቲ - 'èwan weq̈ti ዕለት ገበረ - 'ëlet gebere
Zeitplan, der, “-e ሰሌዳ ግዜ - seleeda gzee
Zeitung, die,-en ጋዜጣ - gazeeẗa
Zelt, das,-e ተንዳ - tenda
zelten መዓስከር - me'äsker መደበር - medeber ሰፈር - sefer ደምበ - dembe
zentral ማእከላይma'èkelay ማእከላዊ ma'èkelawi ማእከል - ma'èkel ሕምብርቲ - ḧmbrti
Zettel, der, - ወረቐት - wereq̈et ንእሽቶ ደብዳበ - n'èshto debdabe ሓጺር መግለጺ - ḧaxir meglexi
Ziel, das,-e ዒላማ - 'ïlama ሽቶ - shto ዕላማ - 'ëlama
ziemlich ብፍጹም ብጭራሽ - bfxum bčrash ብመጠኑ ዳርጋ - bmeẗenu darga ብርግጽ - brgx ብሓቂ - bḧaqi
Zigarette, die,-n ሽጋራ - shgara
Zimmer, das ክፍሊ - kfli
Zirkus, der,-e ሰርከስ ዝተፈላለየ ምርኢታት ዝርኣየሉ ስታድዩም - serkes ztefelaleye mr'itat zr'ayelu stadyum ዝተፈላለዩ ጽርግያታት ዚራኸቡሉ ማእከላዊ ቦታ - ztefelaleyu xrgyatat ziraḱebulu ma'èkelawi bota
Zoo, der,-s መካነ እንስሳታት - mekane 'ènssatat (ዝተፈላለዩ ዓይነት እንስሳታት ንምርኢት ዝተሓዝሉ ቦታ)
zu እውን - 'èwn እምብዛ - 'èmbza ከምኡ'ውን - kem'uwn ብተወሳኺ - btewesaḱi
zur ኣብ - 'abብ - b ናብ nab
zu Ende (sein) ናይ መጠረስታ መልክዕ ኣትሓዘ - nay meẗeresta melk'ë 'atḧaze ኣብ መጠረስታ nab meẗeresta
zu Fuß gehen ብእግሪ ምኻድ, biegrika mkad ብእግሩ ኸደ, miegrum kede መንገዲ እግሪ - mengedi 'ègri
zu Hause ኣብ ውሽጢ - 'ab wshẗi ኣተወ - 'atewe ኣብ ገዛ - 'ab geza ኣብ ቤት - 'ab beet
zu zweit ጽምዲ - xmdi ኣጻመደ - 'axamede (ንእንስሳ)
Zubereitung, die, -en ምድላው - mdlaw ምስንዳእ - msnda'è
Zucker, der ሽኰር - shkWar ኣመቀረ - 'ameqere
zuerst ቀዳማይ - qedamay መጀመርታ - meĵemerta መጀመርያ - meĵemerya
Zug, der, “-e ባቡር ምድሪ - babur mdri
zunehmen, zugenommen ወሰኸ - weseḱe ካዕበተ - ka'ëbete ወሰኽ - weseḱ ሰሰነ - sesene ክዕባተ - k'ëbate ሰሰን - sesen በዝሐ ዓበየ - bezḧe 'äbeye
zuordnen መማዝንቲ memaznti ግጥ'ም - gẗm መወዳድርቲ - mewedadrti
zurück ድሕሪት - dḧrit ሕሉፍ - ḧluf ንድሕሪት - ndḧrit
zusammen ብሓባር - bḧabar ብሓደ - bḧade ብሓንሳብ - bḧansab ብቐጻልነት - bq̈exalnet
Zusammenfassung, die,-en ኣተዋጽኦ - 'atewax'o ድምራዊ - dmrawi ጽማቝ - xmaq̈Wu ጃምላዊ - ĵamlawi
zusammengehören ዓርኪ - 'ärki መሓዛ - meḧaza ብጻይ - bxay (ብሕልፊ ንስራሕተኛታት)
zusammengesetzt ዝተዋሃሃደ - ztewahahade ብብዙሕ ነገራት ዝቖመ - bbzuḧ negerat zq̈ome
zustimmen ተሰማምዐ - tesemam'ë ተቐበለ - teq̈ebele ተሳነየ - tesaneye
Zutat, die,-en ቀመመ - qememe መቓምምቲ - meq̈ammti
zweimal ክልተ ሳዕ - klte sa'ë
Zwiebel, die,-n ሽጉርቲ - shgurti
zwischen ኣብ መንጎ - 'ab mengo